Cách Sử Dụng Từ “Instrumentalisation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “instrumentalisation” – một danh từ chỉ hành động biến một người hoặc một thứ thành công cụ để đạt được mục tiêu. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “instrumentalisation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “instrumentalisation”

“Instrumentalisation” có một vai trò chính:

• Danh từ: Sự công cụ hóa, sự lợi dụng (biến ai đó hoặc cái gì đó thành công cụ để đạt mục đích).

Ví dụ:

• The instrumentalisation of fear is a common political tactic. (Việc lợi dụng nỗi sợ hãi là một chiến thuật chính trị phổ biến.)

2. Cách sử dụng “instrumentalisation”

a. Là danh từ

1. The/A + instrumentalisation + of + danh từ/đại từ
   Ví dụ: The instrumentalisation of social media for political gain. (Sự lợi dụng mạng xã hội cho mục đích chính trị.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	instrumentalisation	Sự công cụ hóa, sự lợi dụng	The instrumentalisation of children in war is a tragedy. (Sự lợi dụng trẻ em trong chiến tranh là một thảm kịch.)
Động từ	instrumentalise (instrumentalize)	Công cụ hóa, lợi dụng	They instrumentalise religion to justify their actions. (Họ lợi dụng tôn giáo để biện minh cho hành động của mình.)
Tính từ	instrumental	Có tính công cụ, đóng vai trò quan trọng	He played an instrumental role in the project’s success. (Anh ấy đóng một vai trò quan trọng trong thành công của dự án.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “instrumentalisation”

• Instrumentalisation of power: Sự lạm dụng quyền lực.
  Ví dụ: The instrumentalisation of power leads to corruption. (Sự lạm dụng quyền lực dẫn đến tham nhũng.)
• Instrumentalisation of technology: Sự lợi dụng công nghệ.
  Ví dụ: The instrumentalisation of technology for surveillance is a concern. (Sự lợi dụng công nghệ cho mục đích giám sát là một mối lo ngại.)

4. Lưu ý khi sử dụng “instrumentalisation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chính trị: Sử dụng để chỉ sự lợi dụng các yếu tố như sợ hãi, tôn giáo để đạt mục đích chính trị.
  Ví dụ: The instrumentalisation of fear is a powerful tool. (Việc lợi dụng nỗi sợ hãi là một công cụ mạnh mẽ.)
• Xã hội: Sử dụng để chỉ sự lợi dụng các nhóm yếu thế như trẻ em, người nghèo.
  Ví dụ: The instrumentalisation of poverty is unacceptable. (Việc lợi dụng sự nghèo đói là không thể chấp nhận được.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Instrumentalisation” vs “exploitation”:
  – “Instrumentalisation”: Sử dụng một thứ gì đó như một công cụ.
  – “Exploitation”: Bóc lột, sử dụng một cách bất công để thu lợi.
  Ví dụ: Instrumentalisation of data. (Sử dụng dữ liệu như một công cụ.) / Exploitation of workers. (Bóc lột người lao động.)

c. Cấu trúc câu

• “Instrumentalisation of X for Y”: Sự lợi dụng X cho mục đích Y.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai chính tả (instrumentalization):
   – Sai: *instrumentalization*
   – Đúng: instrumentalisation
2. Nhầm lẫn với “instrumentation”:
   – Sai: *The instrumentation of people.*
   – Đúng: The instrumentalisation of people. (Sự lợi dụng con người.)
3. Sử dụng không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *The instrumentalisation of a hammer.* (Ít hợp lý vì búa vốn là công cụ.)
   – Đúng: The instrumentalisation of history. (Sự lợi dụng lịch sử.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Instrument” là “công cụ”, “instrumentalisation” là “biến thành công cụ”.
• Đọc báo: Tìm các bài viết về chính trị, xã hội để xem cách từ này được sử dụng.
• Thực hành: Viết các câu ví dụ về các tình huống khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “instrumentalisation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The instrumentalisation of history to promote nationalism. (Sự lợi dụng lịch sử để thúc đẩy chủ nghĩa dân tộc.)
2. The media’s instrumentalisation of celebrity scandals for profit. (Sự lợi dụng các vụ bê bối của người nổi tiếng của giới truyền thông để kiếm lời.)
3. The instrumentalisation of education as a tool for social control. (Sự lợi dụng giáo dục như một công cụ để kiểm soát xã hội.)
4. The instrumentalisation of aid to achieve foreign policy objectives. (Sự lợi dụng viện trợ để đạt được các mục tiêu chính sách đối ngoại.)
5. The instrumentalisation of art for propaganda purposes. (Sự lợi dụng nghệ thuật cho mục đích tuyên truyền.)
6. The instrumentalisation of science to develop weapons. (Sự lợi dụng khoa học để phát triển vũ khí.)
7. The instrumentalisation of sports for political gain. (Sự lợi dụng thể thao để đạt được lợi ích chính trị.)
8. The instrumentalisation of religion to justify violence. (Sự lợi dụng tôn giáo để biện minh cho bạo lực.)
9. The instrumentalisation of ethnic identity to incite conflict. (Sự lợi dụng bản sắc dân tộc để kích động xung đột.)
10. The instrumentalisation of gender roles to maintain social hierarchies. (Sự lợi dụng vai trò giới để duy trì các hệ thống phân cấp xã hội.)
11. The instrumentalisation of children as soldiers in armed conflicts. (Sự lợi dụng trẻ em làm binh lính trong các cuộc xung đột vũ trang.)
12. The instrumentalisation of refugees to destabilize political systems. (Sự lợi dụng người tị nạn để gây bất ổn cho các hệ thống chính trị.)
13. The instrumentalisation of economic crises to implement unpopular policies. (Sự lợi dụng các cuộc khủng hoảng kinh tế để thực hiện các chính sách không được ưa chuộng.)
14. The instrumentalisation of climate change to promote a specific agenda. (Sự lợi dụng biến đổi khí hậu để thúc đẩy một chương trình nghị sự cụ thể.)
15. The instrumentalisation of public health to justify restrictions on personal freedoms. (Sự lợi dụng sức khỏe cộng đồng để biện minh cho việc hạn chế các quyền tự do cá nhân.)
16. The instrumentalisation of artificial intelligence for surveillance purposes. (Sự lợi dụng trí tuệ nhân tạo cho mục đích giám sát.)
17. The instrumentalisation of data to manipulate consumer behavior. (Sự lợi dụng dữ liệu để thao túng hành vi của người tiêu dùng.)
18. The instrumentalisation of trust to commit fraud. (Sự lợi dụng lòng tin để thực hiện hành vi gian lận.)
19. The instrumentalisation of grief to gain sympathy and support. (Sự lợi dụng nỗi đau buồn để giành được sự đồng cảm và hỗ trợ.)
20. The instrumentalisation of good intentions to justify harmful actions. (Sự lợi dụng những ý định tốt để biện minh cho những hành động gây hại.)