Từ gốc (English)
intact
Phiên âm (IPA)
/ɪnˈtækt/
Cách phát âm
in-tăc
Nghĩa tiếng Việt
nguyên vẹn
Âm thanh
Cách Sử Dụng Từ “Intact”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “intact” – một tính từ nghĩa là “nguyên vẹn” hoặc “không bị hư hại”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “intact” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “intact”
“Intact” là một tính từ mang các nghĩa chính:
- Nguyên vẹn: Không bị phá hủy, hư hỏng, hoặc thiếu sót, thường áp dụng cho vật thể, cấu trúc, hoặc ý tưởng.
- Không bị hư hại: Giữ nguyên trạng thái ban đầu, không bị thay đổi hoặc tổn thương.
Dạng liên quan: Không có trạng từ, danh từ, hoặc động từ trực tiếp từ “intact”. Từ liên quan gián tiếp: “integrity” (danh từ – sự toàn vẹn, chính trực). “Intact” thường được dùng độc lập như tính từ mô tả.
Ví dụ:
- Tính từ: The vase remains intact now. (Bình hoa vẫn nguyên vẹn bây giờ.)
- Danh từ liên quan: Integrity holds now. (Sự toàn vẹn được giữ vững bây giờ.)
2. Cách sử dụng “intact”
a. Là tính từ
- Intact + danh từ
Ví dụ: An intact structure stands now. (Cấu trúc nguyên vẹn đứng vững bây giờ.) - Be + intact
Ví dụ: The system is intact now. (Hệ thống vẫn nguyên vẹn bây giờ.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Tính từ | intact | Nguyên vẹn/Không bị hư hại | An intact structure stands now. (Cấu trúc nguyên vẹn đứng vững bây giờ.) |
Danh từ liên quan | integrity | Sự toàn vẹn/Chính trực | Integrity holds now. (Sự toàn vẹn được giữ vững bây giờ.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “intact”
- Remain intact: Vẫn nguyên vẹn.
Ví dụ: The building remains intact now. (Tòa nhà vẫn nguyên vẹn bây giờ.) - Keep intact: Giữ nguyên vẹn.
Ví dụ: Keep the plan intact now. (Giữ kế hoạch nguyên vẹn bây giờ.) - Leave intact: Để nguyên vẹn.
Ví dụ: Leave the system intact now. (Để hệ thống nguyên vẹn bây giờ.)
4. Lưu ý khi sử dụng “intact”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Nguyên vẹn: Mô tả vật thể, cấu trúc, hoặc khái niệm không bị hư hỏng (an intact wall).
Ví dụ: An intact vase stands now. (Bình hoa nguyên vẹn đứng vững bây giờ.) - Không bị hư hại: Nhấn mạnh trạng thái không thay đổi (reputation intact).
Ví dụ: Her honor is intact now. (Danh dự của cô ấy vẫn nguyên vẹn bây giờ.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Intact” vs “undamaged”:
– “Intact”: Nguyên vẹn, nhấn mạnh sự toàn vẹn, không bị mất mát hoặc thay đổi.
– “Undamaged”: Không bị hư hại, nhấn mạnh không có thiệt hại vật lý hoặc rõ ràng.
Ví dụ: The vase is intact now. (Bình hoa nguyên vẹn bây giờ.) / The vase is undamaged now. (Bình hoa không bị hư hại bây giờ.) - “Intact” vs “whole”:
– “Intact”: Nguyên vẹn, nhấn mạnh không bị phá hủy hoặc thiếu sót.
– “Whole”: Toàn bộ, nhấn mạnh sự đầy đủ, có thể không liên quan đến hư hại.
Ví dụ: The system is intact now. (Hệ thống nguyên vẹn bây giờ.) / The system is whole now. (Hệ thống đầy đủ bây giờ.)
c. Không dùng “intact” như danh từ
- Sai: *Intact ensures safety now.*
Đúng: Integrity ensures safety now. (Sự toàn vẹn đảm bảo an toàn bây giờ.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “intact” với “undamaged”:
– Sai: *The undamaged system is fully preserved now.* (Nếu ý nguyên vẹn)
– Đúng: The intact system is preserved now. (Hệ thống nguyên vẹn được bảo toàn bây giờ.) - Nhầm “intact” với “whole”:
– Sai: *The whole vase avoids breakage now.* (Nếu ý không hư hại)
– Đúng: The intact vase avoids breakage now. (Bình hoa nguyên vẹn tránh bị vỡ bây giờ.) - Sai vai trò từ:
– Sai: *Intact the structure now.*
– Đúng: The structure remains intact now. (Cấu trúc vẫn nguyên vẹn bây giờ.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Intact” như “chiếc bình quý giá không một vết nứt”.
- Thực hành: “Remain intact”, “integrity holds”.
- So sánh: Thay bằng “broken” (nếu ngược nguyên vẹn), thì “intact” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “intact” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The vase remains intact now. (Bình hoa vẫn nguyên vẹn bây giờ.)
- Her honor stayed intact yesterday. (Danh dự của cô ấy vẫn nguyên vẹn hôm qua.)
- Intact structures stand today. (Cấu trúc nguyên vẹn đứng vững hôm nay.)
- We found an intact relic last week. (Chúng tôi tìm thấy di vật nguyên vẹn tuần trước.)
- His reputation will stay intact tomorrow. (Danh tiếng của anh ấy sẽ nguyên vẹn ngày mai.)
- An intact system functions now. (Hệ thống nguyên vẹn hoạt động bây giờ.)
- The intact wall held yesterday. (Bức tường nguyên vẹn giữ vững hôm qua.)
- Intact plans proceed today. (Kế hoạch nguyên vẹn tiến hành hôm nay.)
- We kept an intact record last week. (Chúng tôi giữ bản ghi nguyên vẹn tuần trước.)
- Their trust remains intact tomorrow. (Niềm tin của họ vẫn nguyên vẹn ngày mai.)
- An intact package arrives now. (Gói hàng nguyên vẹn đến bây giờ.)
- The intact bridge stood yesterday. (Cây cầu nguyên vẹn đứng vững hôm qua.)
- Intact memories linger today. (Ký ức nguyên vẹn kéo dài hôm nay.)
- We left an intact site last week. (Chúng tôi để lại địa điểm nguyên vẹn tuần trước.)
- Their bond stays intact tomorrow. (Mối quan hệ của họ vẫn nguyên vẹn ngày mai.)
- The system is intact now. (Hệ thống vẫn nguyên vẹn bây giờ.)
- The artifact was intact yesterday. (Hiện vật nguyên vẹn hôm qua.)
- The agreement is intact today. (Thỏa thuận vẫn nguyên vẹn hôm nay.)
- Integrity holds now. (Sự toàn vẹn được giữ vững bây giờ.) – Danh từ liên quan
- Her integrity shone yesterday. (Sự chính trực của cô ấy tỏa sáng hôm qua.) – Danh từ liên quan