Cách Sử Dụng Từ “Integration”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “integration” – một danh từ nghĩa là “sự tích hợp” hoặc “sự hội nhập”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “integration” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “integration”

“Integration” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Sự tích hợp: Quá trình kết hợp các phần, hệ thống, hoặc thành phần riêng lẻ thành một tổng thể thống nhất, thường trong công nghệ, kinh doanh, hoặc khoa học.
• Sự hội nhập: Hành động đưa các cá nhân, nhóm, hoặc cộng đồng vào một xã hội, tổ chức, hoặc môi trường chung, thường liên quan đến bình đẳng hoặc hòa nhập.
• Tích phân: (Trong toán học) Quá trình tính toán hoặc phân tích liên quan đến tích phân, thường trong giải tích.

Dạng liên quan: “integrations” (danh từ số nhiều – các sự tích hợp, hiếm dùng), “integrate” (động từ – tích hợp, hội nhập), “integrates” (hiện tại – tích hợp), “integrated” (quá khứ/phân từ II – đã tích hợp, tính từ – được tích hợp), “integrating” (hiện tại phân từ – đang tích hợp), “integrative” (tính từ – mang tính tích hợp), “integrator” (danh từ – người hoặc thiết bị tích hợp, hiếm dùng). Từ này bắt nguồn từ tiếng Latin “integratio” (sự làm toàn vẹn), qua tiếng Pháp cổ “intégration”.

Ví dụ:

• Danh từ: Integration unites now. (Sự tích hợp đoàn kết bây giờ.)
• Động từ: They integrate systems now. (Họ tích hợp hệ thống bây giờ.)
• Tính từ: An integrated approach succeeds now. (Cách tiếp cận tích hợp thành công bây giờ.)

2. Cách sử dụng “integration”

a. Là danh từ

1. Integration (không mạo từ khi nói chung)
   Ví dụ: Integration strengthens now. (Sự tích hợp tăng cường bây giờ.)
2. The/An + integration
   Ví dụ: The integration transforms now. (Sự hội nhập thay đổi bây giờ.)
3. Integrations (số nhiều, hiếm)
   Ví dụ: Integrations evolve now. (Các sự tích hợp tiến hóa bây giờ.)

b. Là động từ (integrate)

1. Integrate + tân ngữ
   Ví dụ: She integrates data now. (Cô ấy tích hợp dữ liệu bây giờ.)
2. Integrate + tân ngữ + into + danh từ
   Ví dụ: He integrates newcomers into society now. (Anh ấy hội nhập người mới vào xã hội bây giờ.)

c. Là tính từ (integrated)

1. An/The + integrated + danh từ
   Ví dụ: An integrated system operates now. (Hệ thống tích hợp hoạt động bây giờ.)

d. Là tính từ (integrative)

1. An/The + integrative + danh từ
   Ví dụ: An integrative strategy aligns now. (Chiến lược mang tính tích hợp đồng bộ bây giờ.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	integration	Sự tích hợp/Sự hội nhập	Integration strengthens now. (Sự tích hợp tăng cường bây giờ.)
Động từ	integrate	Tích hợp/Hội nhập	She integrates data now. (Cô ấy tích hợp dữ liệu bây giờ.)
Tính từ	integrated	Được tích hợp	An integrated system operates now. (Hệ thống tích hợp hoạt động bây giờ.)
Tính từ	integrative	Mang tính tích hợp	An integrative strategy aligns now. (Chiến lược mang tính tích hợp đồng bộ bây giờ.)

Chia động từ “integrate”: integrate (nguyên thể), integrated (quá khứ/phân từ II), integrating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “integration”

• Social integration: Hội nhập xã hội.
  Ví dụ: Social integration thrives now. (Hội nhập xã hội phát triển bây giờ.)
• Integrated circuit: Mạch tích hợp.
  Ví dụ: An integrated circuit powers now. (Mạch tích hợp cung cấp năng lượng bây giờ.)
• Integrative approach: Cách tiếp cận tích hợp.
  Ví dụ: An integrative approach resolves now. (Cách tiếp cận tích hợp giải quyết bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “integration”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sự tích hợp: Công nghệ, kinh doanh.
  Ví dụ: Integration streamlines now. (Sự tích hợp đơn giản hóa bây giờ.)
• Sự hội nhập: Xã hội, văn hóa.
  Ví dụ: Integration fosters now. (Sự hội nhập thúc đẩy bây giờ.)
• Động từ (integrate): Kết hợp, hòa nhập.
  Ví dụ: They integrate communities now. (Họ hội nhập cộng đồng bây giờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Integration” vs “unification”:
  – “Integration”: Sự tích hợp (nhấn mạnh kết hợp hài hòa, giữ được tính riêng của các phần).
  – “Unification”: Sự thống nhất (nhấn mạnh hợp nhất thành một thể duy nhất, thường xóa bỏ ranh giới).
  Ví dụ: Integration blends cultures. (Sự hội nhập hòa trộn văn hóa.) / Unification merges nations. (Sự thống nhất hợp nhất các quốc gia.)
• “Integrate” vs “combine”:
  – “Integrate”: Tích hợp (nhấn mạnh sự kết hợp chặt chẽ, tạo ra một hệ thống thống nhất).
  – “Combine”: Kết hợp (chung hơn, không nhất thiết tạo ra sự thống nhất hoàn toàn).
  Ví dụ: They integrate systems. (Họ tích hợp hệ thống.) / They combine ingredients. (Họ kết hợp nguyên liệu.)

c. “Integration” không phải động từ hoặc tính từ

• Sai: *She integration data now.*
  Đúng: She integrates data now. (Cô ấy tích hợp dữ liệu bây giờ.)
• Sai: *An integration system operates now.*
  Đúng: An integrated system operates now. (Hệ thống tích hợp hoạt động bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “integration” với “integrate”:
   – Sai: *Integration systems now.*
   – Đúng: Integrate systems now. (Tích hợp hệ thống bây giờ.)
2. Nhầm “integration” với “unification” trong ngữ cảnh xã hội:
   – Sai: *Unification blends cultures now.* (Nếu ý là hòa nhập)
   – Đúng: Integration blends cultures now. (Sự hội nhập hòa trộn văn hóa bây giờ.)
3. Nhầm “integrated” với “integrative”:
   – Sai: *An integrated approach aligns now.* (Nếu ý là mang tính chất tích hợp)
   – Đúng: An integrative approach aligns now. (Cách tiếp cận mang tính tích hợp đồng bộ bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Integration” như “mảnh ghép hòa quyện”.
• Thực hành: “Integration unites”, “integrate systems”.
• So sánh: Thay bằng “separation”, nếu ngược nghĩa thì “integration” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “integration” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Integration of technology improved efficiency. (Việc tích hợp công nghệ cải thiện hiệu quả.)
2. She promoted social integration in schools. (Cô ấy thúc đẩy hòa nhập xã hội trong trường học.)
3. Data integration streamlined operations. (Tích hợp dữ liệu tối ưu hóa hoạt động.)
4. Integration of cultures enriched the city. (Sự hòa nhập văn hóa làm phong phú thành phố.)
5. The policy supported economic integration. (Chính sách hỗ trợ hòa nhập kinh tế.)
6. Integration was key to team success. (Tích hợp là chìa khóa cho thành công của đội.)
7. They focused on system integration. (Họ tập trung vào tích hợp hệ thống.)
8. Integration of feedback refined the product. (Việc tích hợp phản hồi cải tiến sản phẩm.)
9. She studied regional integration trends. (Cô ấy nghiên cứu xu hướng hòa nhập khu vực.)
10. Integration bridged community divides. (Sự hòa nhập thu hẹp chia rẽ cộng đồng.)
11. Software integration enhanced functionality. (Tích hợp phần mềm cải thiện chức năng.)
12. They advocated for immigrant integration. (Họ vận động cho hòa nhập người nhập cư.)
13. Integration of resources saved costs. (Tích hợp tài nguyên tiết kiệm chi phí.)
14. Her work focused on cultural integration. (Công việc của cô ấy tập trung vào hòa nhập văn hóa.)
15. Integration of ideas sparked innovation. (Sự tích hợp ý tưởng khơi dậy đổi mới.)
16. They achieved seamless app integration. (Họ đạt được tích hợp ứng dụng mượt mà.)
17. Integration of renewables powered the grid. (Tích hợp năng lượng tái tạo cung cấp năng lượng cho lưới điện.)
18. She taught integration in math class. (Cô ấy dạy tích hợp trong lớp toán.)
19. Integration fostered workplace diversity. (Sự hòa nhập thúc đẩy đa dạng nơi làm việc.)
20. They celebrated successful system integration. (Họ kỷ niệm việc tích hợp hệ thống thành công.)