Cách Sử Dụng Từ “Interdiction”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “interdiction” – một danh từ nghĩa là “sự ngăn chặn/sự cấm đoán”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “interdiction” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “interdiction”

“Interdiction” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Sự ngăn chặn: Hành động ngăn chặn hoặc cấm một điều gì đó.
• Sự cấm đoán: Lệnh chính thức cấm một hành động hoặc hoạt động nào đó.

Dạng liên quan: “interdict” (động từ – ngăn chặn, cấm đoán), “interdictory” (tính từ – có tính chất ngăn chặn, cấm đoán).

Ví dụ:

• Danh từ: Drug interdiction efforts. (Những nỗ lực ngăn chặn ma túy.)
• Động từ: The court interdicted the sale of the property. (Tòa án cấm bán tài sản.)
• Tính từ: An interdictory decree. (Một sắc lệnh cấm đoán.)

2. Cách sử dụng “interdiction”

a. Là danh từ

1. The/His/Her + interdiction
   Ví dụ: The interdiction of weapons shipments. (Sự ngăn chặn các lô hàng vũ khí.)
2. Interdiction + of + danh từ
   Ví dụ: Interdiction of narcotics. (Sự ngăn chặn ma túy.)

b. Là động từ (interdict)

1. Interdict + danh từ
   Ví dụ: They interdicted the illegal shipment. (Họ đã ngăn chặn lô hàng bất hợp pháp.)
2. Interdict + someone + from + V-ing
   Ví dụ: He was interdicted from leaving the country. (Anh ta bị cấm rời khỏi đất nước.)

c. Là tính từ (interdictory)

1. Interdictory + danh từ
   Ví dụ: An interdictory order. (Một lệnh cấm.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	interdiction	Sự ngăn chặn/sự cấm đoán	The interdiction of drugs is crucial. (Việc ngăn chặn ma túy là rất quan trọng.)
Động từ	interdict	Ngăn chặn/cấm đoán	The police interdicted the smugglers. (Cảnh sát đã ngăn chặn những kẻ buôn lậu.)
Tính từ	interdictory	Có tính chất ngăn chặn/cấm đoán	The court issued an interdictory injunction. (Tòa án đã ban hành một lệnh cấm.)

Chia động từ “interdict”: interdict (nguyên thể), interdicted (quá khứ/phân từ II), interdicting (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “interdiction”

• Drug interdiction: Ngăn chặn ma túy.
  Ví dụ: The government is focusing on drug interdiction. (Chính phủ đang tập trung vào việc ngăn chặn ma túy.)
• Border interdiction: Ngăn chặn ở biên giới.
  Ví dụ: Border interdiction efforts have increased. (Những nỗ lực ngăn chặn ở biên giới đã tăng lên.)

4. Lưu ý khi sử dụng “interdiction”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong ngữ cảnh pháp luật, quân sự, và phòng chống tội phạm.
  Ví dụ: The interdiction of illegal arms. (Sự ngăn chặn vũ khí bất hợp pháp.)
• Động từ: Dùng để chỉ hành động ngăn chặn một cách chính thức.
  Ví dụ: The authorities interdicted the shipment. (Nhà chức trách đã ngăn chặn lô hàng.)
• Tính từ: Dùng để mô tả những thứ mang tính chất ngăn cấm.
  Ví dụ: An interdictory measure. (Một biện pháp ngăn chặn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Interdiction” vs “prohibition”:
  – “Interdiction”: Ngăn chặn hành động đang diễn ra.
  – “Prohibition”: Cấm một hành động hoặc sản phẩm một cách tổng quát.
  Ví dụ: Interdiction of smuggling. (Ngăn chặn buôn lậu.) / Prohibition of alcohol. (Cấm rượu.)
• “Interdict” (động từ) vs “ban”:
  – “Interdict”: Ngăn chặn một cách chính thức và thường có tính pháp lý.
  – “Ban”: Cấm một cách chung chung hơn.
  Ví dụ: The court interdicted the publication. (Tòa án cấm xuất bản.) / They banned smoking. (Họ cấm hút thuốc.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “interdiction” thay cho “prevention” khi không có hành động đang diễn ra:
   – Sai: *Interdiction of crime.*
   – Đúng: Prevention of crime. (Phòng chống tội phạm.)
2. Sử dụng “interdict” (động từ) không đúng cấu trúc:
   – Sai: *He interdicted to leave.*
   – Đúng: He was interdicted from leaving. (Anh ấy bị cấm rời đi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Interdiction” giống như “intercept” (chặn đứng) một hành động.
• Thực hành: “Drug interdiction”, “the police interdicted”.
• Ghi nhớ: “Interdict” là động từ, “interdiction” là danh từ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “interdiction” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The interdiction of illegal drugs is a priority. (Việc ngăn chặn ma túy bất hợp pháp là một ưu tiên.)
2. Border interdiction efforts have been increased. (Những nỗ lực ngăn chặn ở biên giới đã được tăng cường.)
3. The military conducted an interdiction mission. (Quân đội đã thực hiện một nhiệm vụ ngăn chặn.)
4. The interdiction of arms shipments is crucial for stability. (Việc ngăn chặn các lô hàng vũ khí là rất quan trọng cho sự ổn định.)
5. The court issued an interdiction order. (Tòa án đã ban hành một lệnh cấm.)
6. They interdicted the ship carrying contraband. (Họ đã chặn chiếc tàu chở hàng lậu.)
7. He was interdicted from contacting the victim. (Anh ta bị cấm liên lạc với nạn nhân.)
8. The police are focusing on drug interdiction. (Cảnh sát đang tập trung vào việc ngăn chặn ma túy.)
9. The interdiction of human trafficking is essential. (Việc ngăn chặn nạn buôn người là rất cần thiết.)
10. The government implemented an interdiction strategy. (Chính phủ đã thực hiện một chiến lược ngăn chặn.)
11. The Coast Guard is responsible for maritime interdiction. (Lực lượng bảo vệ bờ biển chịu trách nhiệm ngăn chặn trên biển.)
12. The authorities interdicted the illegal immigrants. (Nhà chức trách đã chặn những người nhập cư bất hợp pháp.)
13. The interdiction of smuggled goods is a challenge. (Việc ngăn chặn hàng lậu là một thách thức.)
14. The court upheld the interdiction order. (Tòa án đã giữ nguyên lệnh cấm.)
15. The interdiction efforts were successful. (Những nỗ lực ngăn chặn đã thành công.)
16. The interdiction of pirated software is important. (Việc ngăn chặn phần mềm lậu là quan trọng.)
17. They interdicted the truck carrying stolen goods. (Họ đã chặn chiếc xe tải chở hàng ăn cắp.)
18. The interdiction program has been effective. (Chương trình ngăn chặn đã có hiệu quả.)
19. The United Nations supports the interdiction of weapons. (Liên Hợp Quốc ủng hộ việc ngăn chặn vũ khí.)
20. The interdiction policy aims to reduce crime. (Chính sách ngăn chặn nhằm mục đích giảm tội phạm.)