Cách Sử Dụng Từ “Intermediary”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “intermediary” – một danh từ nghĩa là “người trung gian”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “intermediary” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “intermediary”

“Intermediary” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Người trung gian: Người hoặc tổ chức đứng giữa hai hoặc nhiều bên để hòa giải, thương lượng hoặc tạo điều kiện giao dịch.

Dạng liên quan: “intermediate” (tính từ – trung gian/giữa), “mediate” (động từ – làm trung gian/hòa giải).

Ví dụ:

• Danh từ: The intermediary helped. (Người trung gian đã giúp.)
• Tính từ: Intermediate level. (Trình độ trung cấp.)
• Động từ: Mediate the dispute. (Hòa giải tranh chấp.)

2. Cách sử dụng “intermediary”

a. Là danh từ

1. The/An + intermediary
   Ví dụ: The intermediary negotiated. (Người trung gian đã thương lượng.)
2. As an intermediary
   Ví dụ: Act as an intermediary. (Đóng vai trò trung gian.)
3. Third-party intermediary
   Ví dụ: Using a third-party intermediary. (Sử dụng một người trung gian bên thứ ba.)

b. Là tính từ (intermediate)

1. Intermediate + danh từ
   Ví dụ: Intermediate course. (Khóa học trung cấp.)

c. Là động từ (mediate)

1. Mediate + tân ngữ
   Ví dụ: Mediate the conflict. (Hòa giải xung đột.)
2. Mediate between + danh từ + and + danh từ
   Ví dụ: Mediate between parties. (Hòa giải giữa các bên.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	intermediary	Người trung gian	The intermediary helped. (Người trung gian đã giúp.)
Tính từ	intermediate	Trung gian/giữa	Intermediate level. (Trình độ trung cấp.)
Động từ	mediate	Làm trung gian/hòa giải	Mediate the dispute. (Hòa giải tranh chấp.)

Chia động từ “mediate”: mediate (nguyên thể), mediated (quá khứ/phân từ II), mediating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “intermediary”

• Financial intermediary: Trung gian tài chính.
  Ví dụ: The bank acts as a financial intermediary. (Ngân hàng đóng vai trò là một trung gian tài chính.)
• Neutral intermediary: Người trung gian trung lập.
  Ví dụ: We need a neutral intermediary to resolve the issue. (Chúng ta cần một người trung gian trung lập để giải quyết vấn đề.)

4. Lưu ý khi sử dụng “intermediary”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Người hoặc tổ chức kết nối các bên.
  Ví dụ: The intermediary facilitated the agreement. (Người trung gian tạo điều kiện cho thỏa thuận.)
• Tính từ: Vị trí hoặc cấp độ giữa.
  Ví dụ: An intermediate stage. (Một giai đoạn trung gian.)
• Động từ: Can thiệp để giải quyết.
  Ví dụ: The government will mediate. (Chính phủ sẽ hòa giải.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Intermediary” vs “mediator”:
  – “Intermediary”: Người trung gian, có thể chỉ đơn giản là kết nối.
  – “Mediator”: Người hòa giải, chủ động giải quyết tranh chấp.
  Ví dụ: An intermediary in a sale. (Người trung gian trong một vụ mua bán.) / A mediator in a divorce. (Người hòa giải trong một vụ ly hôn.)
• “Intermediary” vs “agent”:
  – “Intermediary”: Thường trung lập hơn.
  – “Agent”: Đại diện cho một bên cụ thể.
  Ví dụ: An intermediary facilitates talks. (Người trung gian tạo điều kiện cho các cuộc đàm phán.) / A real estate agent. (Một người môi giới bất động sản.)

c. “Intermediary” không phải lúc nào cũng là người

• Đúng: The website acted as an intermediary. (Trang web đóng vai trò là người trung gian.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “intermediary” với “interference”:
   – Sai: *The intermediary caused interference.*
   – Đúng: The intermediary facilitated communication. (Người trung gian tạo điều kiện giao tiếp.)
2. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *He is an intermediate.* (Khi muốn nói anh ấy là người trung gian)
   – Đúng: He is an intermediary. (Anh ấy là một người trung gian.)
3. Không rõ vai trò của “intermediary”:
   – Nên: Giải thích rõ vai trò của người trung gian trong ngữ cảnh cụ thể.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Intermediary” như “cầu nối giữa hai bờ”.
• Thực hành: “The intermediary helped negotiate”, “act as an intermediary”.
• So sánh: Thay bằng “direct contact”, nếu ngược nghĩa thì “intermediary” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “intermediary” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The lawyer acted as an intermediary between the two parties. (Luật sư đóng vai trò là người trung gian giữa hai bên.)
2. A real estate agent is often an intermediary in property transactions. (Một người môi giới bất động sản thường là người trung gian trong các giao dịch bất động sản.)
3. The website serves as an intermediary connecting buyers and sellers. (Trang web đóng vai trò là người trung gian kết nối người mua và người bán.)
4. The peace talks required a neutral intermediary to facilitate communication. (Các cuộc đàm phán hòa bình cần một người trung gian trung lập để tạo điều kiện giao tiếp.)
5. The company hired an intermediary to negotiate the contract. (Công ty thuê một người trung gian để đàm phán hợp đồng.)
6. Financial intermediaries play a crucial role in the economy. (Các trung gian tài chính đóng một vai trò quan trọng trong nền kinh tế.)
7. The government acted as an intermediary to resolve the labor dispute. (Chính phủ đóng vai trò là người trung gian để giải quyết tranh chấp lao động.)
8. The broker served as an intermediary in the stock market transaction. (Nhà môi giới đóng vai trò là người trung gian trong giao dịch trên thị trường chứng khoán.)
9. The dating app acts as an intermediary connecting singles. (Ứng dụng hẹn hò đóng vai trò là người trung gian kết nối những người độc thân.)
10. The charity organization serves as an intermediary between donors and recipients. (Tổ chức từ thiện đóng vai trò là người trung gian giữa người quyên góp và người nhận.)
11. The online marketplace functions as an intermediary for various products. (Thị trường trực tuyến hoạt động như một người trung gian cho nhiều sản phẩm khác nhau.)
12. The import/export company acts as an intermediary between international businesses. (Công ty xuất nhập khẩu đóng vai trò là người trung gian giữa các doanh nghiệp quốc tế.)
13. A consultant can serve as an intermediary to bridge the gap between departments. (Một nhà tư vấn có thể đóng vai trò là người trung gian để thu hẹp khoảng cách giữa các phòng ban.)
14. The facilitator acted as an intermediary during the workshop. (Người điều phối đóng vai trò là người trung gian trong suốt buổi hội thảo.)
15. The embassy served as an intermediary between the citizens and the government. (Đại sứ quán đóng vai trò là người trung gian giữa công dân và chính phủ.)
16. A trusted third-party intermediary can ensure a fair negotiation process. (Một người trung gian bên thứ ba đáng tin cậy có thể đảm bảo một quá trình đàm phán công bằng.)
17. The agent served as an intermediary in the celebrity endorsement deal. (Người đại diện đóng vai trò là người trung gian trong thỏa thuận chứng thực của người nổi tiếng.)
18. The escrow service acts as an intermediary to secure funds during a transaction. (Dịch vụ ký quỹ hoạt động như một người trung gian để bảo đảm tiền trong quá trình giao dịch.)
19. A mediator is an intermediary who helps resolve conflicts. (Người hòa giải là một người trung gian giúp giải quyết xung đột.)
20. The software acts as an intermediary between the user and the database. (Phần mềm hoạt động như một người trung gian giữa người dùng và cơ sở dữ liệu.)