Cách Sử Dụng Từ “Internalize”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “internalize” – một động từ nghĩa là “tiếp thu/nội tâm hóa”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “internalize” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “internalize”

“Internalize” có một vai trò chính:

• Động từ: Tiếp thu (kiến thức, giá trị, v.v.), nội tâm hóa (biến thành một phần của bản thân).

Dạng liên quan: “internalization” (danh từ – sự tiếp thu/sự nội tâm hóa).

Ví dụ:

• Động từ: He internalized the company’s values. (Anh ấy đã tiếp thu các giá trị của công ty.)
• Danh từ: Internalization of rules is important. (Sự tiếp thu các quy tắc là quan trọng.)

2. Cách sử dụng “internalize”

a. Là động từ

1. Internalize + danh từ
   Ví dụ: Children internalize their parents’ beliefs. (Trẻ em tiếp thu niềm tin của cha mẹ.)
2. Internalize + something + into/as + something else
   Ví dụ: She internalized the criticism as a personal failure. (Cô ấy coi sự chỉ trích là một thất bại cá nhân.)

b. Là danh từ (internalization)

1. The/His/Her + internalization + of + danh từ
   Ví dụ: His internalization of these ideas was complete. (Sự tiếp thu những ý tưởng này của anh ấy là hoàn toàn.)
2. Internalization + of + danh từ + leads to + kết quả
   Ví dụ: Internalization of fear leads to anxiety. (Sự nội tâm hóa nỗi sợ hãi dẫn đến lo lắng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	internalize	Tiếp thu/nội tâm hóa	He internalized the rules. (Anh ấy đã tiếp thu các quy tắc.)
Danh từ	internalization	Sự tiếp thu/sự nội tâm hóa	The internalization of values is crucial. (Sự tiếp thu các giá trị là rất quan trọng.)

Chia động từ “internalize”: internalize (nguyên thể), internalized (quá khứ/phân từ II), internalizing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “internalize”

• Internalize feedback: Tiếp thu phản hồi.
  Ví dụ: It’s important to internalize feedback to improve. (Việc tiếp thu phản hồi để cải thiện là rất quan trọng.)
• Internalize values: Tiếp thu các giá trị.
  Ví dụ: Children must internalize values like respect and honesty. (Trẻ em cần tiếp thu các giá trị như tôn trọng và trung thực.)
• Internalize trauma: Nội tâm hóa chấn thương tâm lý.
  Ví dụ: Some people internalize trauma and struggle to cope. (Một số người nội tâm hóa chấn thương tâm lý và vật lộn để đối phó.)

4. Lưu ý khi sử dụng “internalize”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Internalize” thường dùng để mô tả quá trình tiếp thu hoặc biến một cái gì đó bên ngoài thành một phần của tư duy, cảm xúc, hoặc hành vi của một người.
  Ví dụ: Internalize positive affirmations. (Tiếp thu những lời khẳng định tích cực.)
• “Internalization” thường dùng trong các ngữ cảnh học thuật hoặc chuyên môn, đặc biệt trong tâm lý học, giáo dục học, và xã hội học.
  Ví dụ: The internalization of social norms. (Sự tiếp thu các chuẩn mực xã hội.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Internalize” vs “learn”:
  – “Internalize”: Tiếp thu ở mức độ sâu sắc, biến thành một phần của bản thân.
  – “Learn”: Học hỏi, thu nhận kiến thức.
  Ví dụ: She internalized the lessons of the past. (Cô ấy đã tiếp thu những bài học từ quá khứ.) / She learned about the history of the country. (Cô ấy đã học về lịch sử của đất nước.)
• “Internalization” vs “acceptance”:
  – “Internalization”: Chấp nhận ở mức độ sâu sắc, biến thành một phần của hệ thống giá trị.
  – “Acceptance”: Chấp nhận một cách đơn thuần.
  Ví dụ: Internalization of ethical principles. (Sự tiếp thu các nguyên tắc đạo đức.) / Acceptance of the situation. (Sự chấp nhận tình huống.)

c. Tính chủ động

• Khuyến nghị: “Internalize” thường ám chỉ một quá trình chủ động hơn là thụ động.
  Ví dụ: He actively internalized the new information. (Anh ấy chủ động tiếp thu thông tin mới.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai danh từ:
   – Sai: *The internalize was complete.*
   – Đúng: The internalization was complete. (Sự tiếp thu là hoàn toàn.)
2. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *He internalized the book.* (Không rõ ràng, nên dùng “read” hoặc “studied”.)
   – Đúng: He internalized the ideas from the book. (Anh ấy tiếp thu những ý tưởng từ cuốn sách.)
3. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Internalize something to something.*
   – Đúng: Internalize something into something. (Tiếp thu cái gì thành cái gì.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Internalize” như “đưa vào bên trong”.
• Thực hành: “Internalize the rules”, “the internalization process”.
• Liên hệ: Nghĩ về những giá trị bạn đã “internalize” từ gia đình hoặc xã hội.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “internalize” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She internalized the criticism and worked harder. (Cô ấy đã tiếp thu những lời chỉ trích và làm việc chăm chỉ hơn.)
2. The internalization of social norms begins in childhood. (Sự tiếp thu các chuẩn mực xã hội bắt đầu từ thời thơ ấu.)
3. He needs to internalize the importance of teamwork. (Anh ấy cần tiếp thu tầm quan trọng của làm việc nhóm.)
4. They internalized the company’s values quickly. (Họ nhanh chóng tiếp thu các giá trị của công ty.)
5. Internalize the lessons from your mistakes. (Hãy tiếp thu những bài học từ những sai lầm của bạn.)
6. Her internalization of the trauma was a slow process. (Sự nội tâm hóa chấn thương tâm lý của cô ấy là một quá trình chậm chạp.)
7. He internalized his anger and became withdrawn. (Anh ấy đã nội tâm hóa sự tức giận của mình và trở nên khép kín.)
8. She internalized the pressure to succeed. (Cô ấy đã tiếp thu áp lực phải thành công.)
9. Internalize the feedback to improve your performance. (Hãy tiếp thu phản hồi để cải thiện hiệu suất của bạn.)
10. His internalization of the new information was impressive. (Sự tiếp thu thông tin mới của anh ấy thật ấn tượng.)
11. She internalized the guilt and blamed herself. (Cô ấy đã nội tâm hóa cảm giác tội lỗi và tự trách mình.)
12. He internalized the negative comments and felt insecure. (Anh ấy đã tiếp thu những bình luận tiêu cực và cảm thấy bất an.)
13. They internalized the values of hard work and dedication. (Họ đã tiếp thu những giá trị của sự chăm chỉ và cống hiến.)
14. Internalize the knowledge you gain from this course. (Hãy tiếp thu kiến thức bạn có được từ khóa học này.)
15. His internalization of the rules made him a responsible citizen. (Sự tiếp thu các quy tắc của anh ấy đã khiến anh ấy trở thành một công dân có trách nhiệm.)
16. She internalized the fear and became paralyzed. (Cô ấy đã nội tâm hóa nỗi sợ hãi và trở nên tê liệt.)
17. He internalized the lessons about empathy and compassion. (Anh ấy đã tiếp thu những bài học về sự đồng cảm và lòng trắc ẩn.)
18. They internalized the importance of environmental protection. (Họ đã tiếp thu tầm quan trọng của việc bảo vệ môi trường.)
19. Internalize the positive messages you receive. (Hãy tiếp thu những thông điệp tích cực mà bạn nhận được.)
20. His internalization of the new culture was remarkable. (Sự tiếp thu nền văn hóa mới của anh ấy thật đáng chú ý.)