Cách Sử Dụng Từ “Internationale”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “Internationale” – một danh từ (trong nhiều ngôn ngữ) và tên một bài hát nổi tiếng, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “Internationale” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “Internationale”

“Internationale” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Quốc tế ca: Tên một bài hát mang tính biểu tượng của phong trào công nhân quốc tế.
• Quốc tế: Trong một số ngôn ngữ, có thể chỉ tính chất quốc tế (ít phổ biến hơn trong tiếng Anh).

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng trực tiếp phổ biến trong tiếng Anh. Các ngôn ngữ khác có thể có dạng biến đổi tùy theo ngữ pháp của ngôn ngữ đó.

Ví dụ:

• Danh từ: The Internationale is sung. (Bài Quốc tế ca được hát.)

2. Cách sử dụng “Internationale”

a. Là danh từ

1. The + Internationale
   Ví dụ: The Internationale resonates. (Bài Quốc tế ca vang vọng.)
2. Internationale + (đứng một mình)
   Ví dụ: Internationale, symbol of unity. (Quốc tế ca, biểu tượng của sự đoàn kết.)

b. Không có dạng động từ hoặc tính từ thông dụng trong tiếng Anh

Trong tiếng Anh, “Internationale” chủ yếu được dùng như một danh từ chỉ bài hát hoặc khái niệm “quốc tế” (mặc dù ít phổ biến hơn so với từ “international”).

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	Internationale	Quốc tế ca	The Internationale is powerful. (Bài Quốc tế ca rất mạnh mẽ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “Internationale”

• Sing the Internationale: Hát bài Quốc tế ca.
  Ví dụ: They sing the Internationale during the rally. (Họ hát bài Quốc tế ca trong cuộc biểu tình.)
• The Internationale lyrics: Lời bài hát Quốc tế ca.
  Ví dụ: He knows the Internationale lyrics by heart. (Anh ấy thuộc lòng lời bài hát Quốc tế ca.)

4. Lưu ý khi sử dụng “Internationale”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng khi đề cập đến bài hát Quốc tế ca, phong trào công nhân, hoặc các sự kiện chính trị liên quan.
  Ví dụ: The Internationale was playing. (Bài Quốc tế ca đang được phát.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Internationale” vs “International”:
  – “Internationale”: Thường chỉ bài hát.
  – “International”: Chỉ tính chất quốc tế nói chung.
  Ví dụ: The Internationale is a song. (Quốc tế ca là một bài hát.) / International cooperation is important. (Hợp tác quốc tế rất quan trọng.)

c. “Internationale” không phải động từ hoặc tính từ trong tiếng Anh

• Sai: *The event was Internationale.*
  Đúng: The event was international. (Sự kiện mang tính quốc tế.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “Internationale” thay cho “international”:
   – Sai: *The Internationale conference.*
   – Đúng: The international conference. (Hội nghị quốc tế.)
2. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *She listens to Internationale everyday as pop song.*
   – Đúng: She listens to pop song everyday. (Cô ấy nghe nhạc pop mỗi ngày.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên hệ: Gắn “Internationale” với bài hát cách mạng hoặc phong trào công nhân.
• Thực hành: “Sing the Internationale”, “The Internationale resonates”.
• So sánh: Phân biệt với “international” để tránh nhầm lẫn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “Internationale” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The crowd began to sing the Internationale. (Đám đông bắt đầu hát bài Quốc tế ca.)
2. The Internationale is a powerful anthem of the working class. (Quốc tế ca là một bài ca mạnh mẽ của giai cấp công nhân.)
3. They played the Internationale at the end of the rally. (Họ chơi bài Quốc tế ca vào cuối cuộc biểu tình.)
4. The Internationale was sung in many different languages. (Bài Quốc tế ca được hát bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau.)
5. The spirit of the Internationale lives on in the labor movement. (Tinh thần của Quốc tế ca vẫn sống mãi trong phong trào lao động.)
6. The Internationale’s lyrics call for international solidarity. (Lời bài hát của Quốc tế ca kêu gọi sự đoàn kết quốc tế.)
7. He remembers singing the Internationale as a young activist. (Anh ấy nhớ đã hát bài Quốc tế ca khi còn là một nhà hoạt động trẻ.)
8. The Internationale has been translated into countless languages. (Bài Quốc tế ca đã được dịch ra vô số ngôn ngữ.)
9. They raised their voices in a chorus of the Internationale. (Họ cất cao giọng trong một điệp khúc của bài Quốc tế ca.)
10. The Internationale represents the struggle for workers’ rights. (Quốc tế ca đại diện cho cuộc đấu tranh vì quyền của người lao động.)
11. The music of the Internationale is stirring and inspiring. (Âm nhạc của Quốc tế ca khuấy động và truyền cảm hứng.)
12. The Internationale is a symbol of socialist ideals. (Quốc tế ca là một biểu tượng của lý tưởng xã hội chủ nghĩa.)
13. They closed the meeting with a rendition of the Internationale. (Họ kết thúc cuộc họp bằng một màn trình diễn bài Quốc tế ca.)
14. The Internationale is often sung at May Day celebrations. (Quốc tế ca thường được hát trong các lễ kỷ niệm Ngày Quốc tế Lao động.)
15. The ideals of the Internationale are still relevant today. (Những lý tưởng của Quốc tế ca vẫn còn phù hợp cho đến ngày nay.)
16. He listened to a recording of the Internationale. (Anh ấy nghe một bản thu âm của bài Quốc tế ca.)
17. The Internationale has a long and rich history. (Quốc tế ca có một lịch sử lâu dài và phong phú.)
18. They sang the Internationale with passion and conviction. (Họ hát bài Quốc tế ca với niềm đam mê và sự tin chắc.)
19. The Internationale continues to inspire social movements around the world. (Quốc tế ca tiếp tục truyền cảm hứng cho các phong trào xã hội trên khắp thế giới.)
20. The message of the Internationale is one of hope and solidarity. (Thông điệp của Quốc tế ca là một thông điệp về hy vọng và đoàn kết.)