Cách Sử Dụng Từ “Internationalise”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “internationalise” – một động từ nghĩa là “quốc tế hóa”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “internationalise” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “internationalise”

“Internationalise” có một vai trò chính:

• Động từ: Quốc tế hóa (làm cho cái gì đó có tính quốc tế, phù hợp với nhiều quốc gia).

Ví dụ:

• Động từ: The company wants to internationalise its products. (Công ty muốn quốc tế hóa sản phẩm của mình.)

2. Cách sử dụng “internationalise”

a. Là động từ

1. Subject + internationalise + object
   Ví dụ: They decided to internationalise their business strategy. (Họ quyết định quốc tế hóa chiến lược kinh doanh của mình.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	internationalise	Quốc tế hóa	The company wants to internationalise its products. (Công ty muốn quốc tế hóa sản phẩm của mình.)
Danh từ	internationalisation	Sự quốc tế hóa	Internationalisation is key to growth. (Sự quốc tế hóa là chìa khóa để tăng trưởng.)
Tính từ	internationalised	Đã được quốc tế hóa	The internationalised curriculum attracts many students. (Chương trình giảng dạy đã được quốc tế hóa thu hút nhiều sinh viên.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “internationalise”

• Internationalise the curriculum: Quốc tế hóa chương trình học.
  Ví dụ: The university is working to internationalise the curriculum. (Trường đại học đang nỗ lực quốc tế hóa chương trình học.)
• Internationalise a business: Quốc tế hóa một doanh nghiệp.
  Ví dụ: They hired consultants to help them internationalise their business. (Họ thuê tư vấn để giúp họ quốc tế hóa doanh nghiệp của mình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “internationalise”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Internationalise” thường được sử dụng trong bối cảnh kinh doanh, giáo dục, văn hóa để chỉ việc mở rộng phạm vi hoạt động ra quốc tế.
  Ví dụ: Internationalise the brand. (Quốc tế hóa thương hiệu.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Internationalise” vs “globalize”:
  – “Internationalise”: Mở rộng sang nhiều quốc gia.
  – “Globalize”: Tạo ra sự kết nối toàn cầu, loại bỏ rào cản quốc gia.
  Ví dụ: Internationalise the company’s operations. (Quốc tế hóa các hoạt động của công ty.) / Globalize the market. (Toàn cầu hóa thị trường.)

c. “Internationalise” là một động từ hành động

• Sai: *The product is internationalise.*
  Đúng: The product has been internationalised. (Sản phẩm đã được quốc tế hóa.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì của động từ:
   – Sai: *They internationalise the company last year.*
   – Đúng: They internationalised the company last year. (Họ đã quốc tế hóa công ty vào năm ngoái.)
2. Sử dụng sai dạng của từ:
   – Sai: *Internationalise is important.*
   – Đúng: Internationalisation is important. (Sự quốc tế hóa là quan trọng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Internationalise” là “làm cho có tính quốc tế”.
• Thực hành: “Internationalise the brand”, “internationalise the curriculum”.
• Sử dụng từ điển: Kiểm tra nghĩa và cách dùng của từ khi không chắc chắn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “internationalise” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company is trying to internationalise its brand. (Công ty đang cố gắng quốc tế hóa thương hiệu của mình.)
2. We need to internationalise our marketing strategy. (Chúng ta cần quốc tế hóa chiến lược tiếp thị của mình.)
3. The university aims to internationalise its curriculum. (Trường đại học hướng đến việc quốc tế hóa chương trình học của mình.)
4. They decided to internationalise their business operations. (Họ quyết định quốc tế hóa hoạt động kinh doanh của mình.)
5. The government is encouraging businesses to internationalise. (Chính phủ đang khuyến khích các doanh nghiệp quốc tế hóa.)
6. We are working to internationalise our products to reach a wider audience. (Chúng tôi đang nỗ lực quốc tế hóa sản phẩm của mình để tiếp cận đối tượng rộng hơn.)
7. The goal is to internationalise the company within the next five years. (Mục tiêu là quốc tế hóa công ty trong vòng năm năm tới.)
8. The organisation plans to internationalise its programs to serve more communities. (Tổ chức có kế hoạch quốc tế hóa các chương trình của mình để phục vụ nhiều cộng đồng hơn.)
9. The school has successfully internationalised its student body. (Trường học đã quốc tế hóa thành công đội ngũ sinh viên của mình.)
10. The museum is attempting to internationalise its collection. (Bảo tàng đang cố gắng quốc tế hóa bộ sưu tập của mình.)
11. The small business decided to internationalise after seeing success in the local market. (Doanh nghiệp nhỏ quyết định quốc tế hóa sau khi thấy thành công trên thị trường địa phương.)
12. The curriculum has been internationalised to reflect global perspectives. (Chương trình học đã được quốc tế hóa để phản ánh các quan điểm toàn cầu.)
13. They are exploring ways to internationalise their online presence. (Họ đang khám phá các cách để quốc tế hóa sự hiện diện trực tuyến của mình.)
14. The aim is to internationalise the platform, making it accessible in multiple languages. (Mục tiêu là quốc tế hóa nền tảng, làm cho nó có thể truy cập bằng nhiều ngôn ngữ.)
15. The NGO is striving to internationalise its humanitarian aid efforts. (Tổ chức phi chính phủ đang nỗ lực quốc tế hóa các nỗ lực viện trợ nhân đạo của mình.)
16. After years of preparation, they are ready to internationalise their services. (Sau nhiều năm chuẩn bị, họ đã sẵn sàng quốc tế hóa các dịch vụ của mình.)
17. The company invested heavily in internationalising its website. (Công ty đã đầu tư mạnh vào việc quốc tế hóa trang web của mình.)
18. To expand, we have to internationalise our reach. (Để mở rộng, chúng ta phải quốc tế hóa phạm vi tiếp cận của mình.)
19. The project has internationalised to include partners from several continents. (Dự án đã được quốc tế hóa để bao gồm các đối tác từ nhiều châu lục.)
20. They want to internationalise the festival by inviting artists from around the world. (Họ muốn quốc tế hóa lễ hội bằng cách mời các nghệ sĩ từ khắp nơi trên thế giới.)

Từ vựng bổ sung: