Cách Sử Dụng “Interrogatories”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “interrogatories” – một danh từ pháp lý chỉ “bản hỏi cung” hoặc “yêu cầu cung cấp thông tin”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “interrogatories” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “interrogatories”

“Interrogatories” có một vai trò chính:

  • Danh từ (số nhiều): Bản hỏi cung, yêu cầu cung cấp thông tin bằng văn bản trong quá trình tố tụng.

Ví dụ:

  • The lawyer sent interrogatories to the opposing party. (Luật sư đã gửi bản hỏi cung cho bên đối lập.)

2. Cách sử dụng “interrogatories”

a. Là danh từ (số nhiều)

  1. Send/Serve interrogatories
    Ví dụ: They served interrogatories on the defendant. (Họ đã tống đạt bản hỏi cung cho bị cáo.)
  2. Answer interrogatories
    Ví dụ: She spent weeks answering the interrogatories. (Cô ấy đã dành nhiều tuần để trả lời bản hỏi cung.)
  3. Object to interrogatories
    Ví dụ: The lawyer objected to some of the interrogatories. (Luật sư phản đối một số câu hỏi trong bản hỏi cung.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số nhiều) interrogatories Bản hỏi cung He received a set of interrogatories. (Anh ấy nhận được một bộ bản hỏi cung.)
Danh từ (số ít – ít dùng) interrogatory Câu hỏi trong bản hỏi cung Each interrogatory must be answered truthfully. (Mỗi câu hỏi trong bản hỏi cung phải được trả lời trung thực.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “interrogatories”

  • Drafting interrogatories: Soạn thảo bản hỏi cung.
    Ví dụ: Drafting effective interrogatories is crucial. (Soạn thảo bản hỏi cung hiệu quả là rất quan trọng.)
  • Filing interrogatories: Nộp bản hỏi cung.
    Ví dụ: He is filing interrogatories with the court. (Anh ấy đang nộp bản hỏi cung cho tòa án.)
  • Responding to interrogatories: Trả lời bản hỏi cung.
    Ví dụ: Responding to interrogatories requires careful consideration. (Trả lời bản hỏi cung đòi hỏi sự cân nhắc cẩn thận.)

4. Lưu ý khi sử dụng “interrogatories”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Chỉ dùng trong ngữ cảnh pháp lý: Liên quan đến thủ tục tố tụng dân sự hoặc hình sự.
  • Đòi hỏi sự chính xác: Các câu trả lời phải trung thực và chính xác, có thể bị xử phạt nếu khai gian.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Interrogatories” vs “depositions”:
    “Interrogatories”: Trả lời bằng văn bản.
    “Depositions”: Trả lời bằng lời khai trực tiếp dưới sự tuyên thệ.
    Ví dụ: Interrogatories are often used before depositions. (Bản hỏi cung thường được sử dụng trước lời khai.)
  • “Interrogatories” vs “discovery requests”:
    “Interrogatories”: Một loại của “discovery requests”.
    “Discovery requests”: Bao gồm nhiều hình thức yêu cầu cung cấp thông tin, bao gồm cả interrogatories.
    Ví dụ: Interrogatories are a type of discovery request. (Bản hỏi cung là một loại yêu cầu cung cấp thông tin.)

c. “Interrogatories” luôn ở dạng số nhiều

  • Sai: *He sent one interrogatories.*
    Đúng: He sent a set of interrogatories. (Anh ấy gửi một bộ bản hỏi cung.)
  • Sai: *The interrogatories was difficult.*
    Đúng: The interrogatories were difficult. (Bản hỏi cung rất khó.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai ngữ cảnh (không liên quan đến pháp lý):
    – Sai: *The teacher gave us interrogatories about the lesson.*
    – Đúng: The teacher gave us a quiz about the lesson. (Giáo viên cho chúng tôi một bài kiểm tra về bài học.)
  2. Sử dụng dạng số ít sai cách:
    – Sai: *He answered the interrogatories.* (nếu chỉ có một câu hỏi)
    – Đúng: He answered the interrogatory. (Anh ấy trả lời câu hỏi.) – Ít dùng, thường dùng: He answered all the interrogatories. (Anh ấy trả lời tất cả các câu hỏi trong bản hỏi cung.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Interrogatories” = “interrogate” (thẩm vấn) + “document” (văn bản).
  • Đọc các ví dụ thực tế: Nghiên cứu các vụ án mà interrogatories được sử dụng.
  • Sử dụng từ điển chuyên ngành luật: Để hiểu rõ nghĩa và cách dùng chính xác.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “interrogatories” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The plaintiff’s attorney prepared the interrogatories. (Luật sư của nguyên đơn đã chuẩn bị bản hỏi cung.)
  2. The defendant must answer the interrogatories under oath. (Bị cáo phải trả lời bản hỏi cung dưới lời tuyên thệ.)
  3. The court reviewed the interrogatories for relevance. (Tòa án xem xét bản hỏi cung về tính liên quan.)
  4. The interrogatories sought information about the accident. (Bản hỏi cung tìm kiếm thông tin về vụ tai nạn.)
  5. The opposing counsel objected to several of the interrogatories. (Luật sư bên đối phương phản đối một số câu hỏi trong bản hỏi cung.)
  6. The deadline for responding to the interrogatories is next week. (Thời hạn trả lời bản hỏi cung là vào tuần tới.)
  7. Failure to answer the interrogatories may result in sanctions. (Việc không trả lời bản hỏi cung có thể dẫn đến các biện pháp trừng phạt.)
  8. The interrogatories helped uncover important evidence in the case. (Bản hỏi cung đã giúp khám phá ra những bằng chứng quan trọng trong vụ án.)
  9. The witness was questioned about his answers to the interrogatories. (Nhân chứng đã bị thẩm vấn về câu trả lời của anh ta cho bản hỏi cung.)
  10. The interrogatories were served along with a request for documents. (Bản hỏi cung được tống đạt cùng với yêu cầu cung cấp tài liệu.)
  11. The judge ruled on the objections to the interrogatories. (Thẩm phán đã ra phán quyết về những phản đối đối với bản hỏi cung.)
  12. The interrogatories focused on the financial transactions of the company. (Bản hỏi cung tập trung vào các giao dịch tài chính của công ty.)
  13. The lawyer carefully reviewed the client’s answers to the interrogatories. (Luật sư xem xét cẩn thận câu trả lời của khách hàng cho bản hỏi cung.)
  14. The interrogatories were designed to elicit specific information. (Bản hỏi cung được thiết kế để thu thập thông tin cụ thể.)
  15. The use of interrogatories is a common practice in civil litigation. (Việc sử dụng bản hỏi cung là một thông lệ phổ biến trong tố tụng dân sự.)
  16. The plaintiff submitted supplemental interrogatories to the defendant. (Nguyên đơn đã gửi bản hỏi cung bổ sung cho bị đơn.)
  17. The defendant claimed that some of the interrogatories were overly broad. (Bị đơn tuyên bố rằng một số câu hỏi trong bản hỏi cung là quá rộng.)
  18. The interrogatories revealed inconsistencies in the witness’s testimony. (Bản hỏi cung đã tiết lộ những mâu thuẫn trong lời khai của nhân chứng.)
  19. The attorney used the answers to the interrogatories to prepare for trial. (Luật sư đã sử dụng các câu trả lời cho bản hỏi cung để chuẩn bị cho phiên tòa.)
  20. The court ordered the defendant to provide more complete answers to the interrogatories. (Tòa án ra lệnh cho bị đơn cung cấp các câu trả lời đầy đủ hơn cho bản hỏi cung.)