Cách Sử Dụng Từ “Intriguer”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “intriguer” – một danh từ nghĩa là “người bày mưu/người интригует”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “intriguer” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “intriguer”

“Intriguer” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Người bày mưu: Người lập mưu, người có mưu đồ.
• Người интригует: Người интригует (từ này giữ nguyên vì không có nghĩa tương đương hoàn toàn trong tiếng Việt, chỉ người thích gây интриги, mưu mô).

Dạng liên quan: “intrigue” (động từ – bày mưu/gây интриги, danh từ – mưu đồ/интриги), “intriguing” (tính từ – hấp dẫn/gây интриги).

Ví dụ:

• Danh từ: He is an intriguer. (Anh ta là một người bày mưu.)
• Động từ: She intrigues him. (Cô ấy gây hứng thú cho anh ta./ Cô ấy đang giở trò интриги với anh ta)
• Tính từ: Intriguing plot. (Cốt truyện hấp dẫn./ Cốt truyện đầy интриги.)

2. Cách sử dụng “intriguer”

a. Là danh từ

1. The/An + intriguer
   Ví dụ: The intriguer was revealed. (Người bày mưu đã bị lộ.)
2. Intriguer + of + danh từ
   Ví dụ: Intriguer of the court. (Người bày mưu của triều đình.)

b. Là động từ (intrigue)

1. Intrigue + tân ngữ
   Ví dụ: The story intrigues her. (Câu chuyện gây hứng thú cho cô ấy./ Câu chuyện làm cô ấy thấy интригует.)

c. Là tính từ (intriguing)

1. Intriguing + danh từ
   Ví dụ: Intriguing mystery. (Bí ẩn hấp dẫn./ Bí ẩn đầy интриги.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	intriguer	Người bày mưu/Người интригует	He is a known intriguer. (Anh ta là một người bày mưu có tiếng.)
Động từ	intrigue	Bày mưu/Gây интриги/Gây hứng thú	The plot intrigues the audience. (Cốt truyện gây hứng thú cho khán giả./ Cốt truyện làm khán giả thấy интригует.)
Tính từ	intriguing	Hấp dẫn/Gây интриги	Intriguing question. (Câu hỏi hấp dẫn./ Câu hỏi đầy интриги.)

Chia động từ “intrigue”: intrigue (nguyên thể), intrigued (quá khứ/phân từ II), intriguing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “intriguer”

• Master intriguer: Bậc thầy bày mưu.
  Ví dụ: He is known as a master intriguer. (Anh ta được biết đến là một bậc thầy bày mưu.)
• Intrigue with: Bày mưu với ai.
  Ví dụ: He intrigues with his allies. (Anh ta bày mưu với đồng minh của mình.)
• Intriguing proposal: Đề xuất hấp dẫn.
  Ví dụ: It was an intriguing proposal to consider. (Đó là một đề xuất hấp dẫn đáng để xem xét.)

4. Lưu ý khi sử dụng “intriguer”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Chỉ người có khuynh hướng bày mưu, có mưu đồ.
  Ví dụ: A political intriguer. (Một người bày mưu chính trị.)
• Động từ: Gây hứng thú, khơi gợi sự tò mò, hoặc bày mưu, gây интриги (tùy ngữ cảnh).
  Ví dụ: The book intrigues her. (Cuốn sách gây hứng thú cho cô ấy.)
• Tính từ: Miêu tả sự hấp dẫn, gợi sự tò mò, hoặc chứa đựng yếu tố интриги.
  Ví dụ: An intriguing idea. (Một ý tưởng hấp dẫn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Intriguer” vs “schemer”:
  – “Intriguer”: Thường mang ý nghĩa rộng hơn, có thể chỉ người thích bày mưu nói chung.
  – “Schemer”: Nhấn mạnh người có mưu đồ xấu, thường liên quan đến việc lừa gạt.
  Ví dụ: He is an intriguer, always looking for an advantage. (Anh ta là một người bày mưu, luôn tìm kiếm lợi thế.) / He is a schemer, always trying to cheat others. (Anh ta là một kẻ mưu mô, luôn cố gắng lừa gạt người khác.)
• “Intrigue” vs “interest”:
  – “Intrigue”: Gây hứng thú mạnh mẽ, thường kèm theo sự tò mò.
  – “Interest”: Chỉ sự hứng thú thông thường.
  Ví dụ: The mystery intrigues me. (Bí ẩn này làm tôi thấy hứng thú mạnh mẽ.) / I have an interest in history. (Tôi có hứng thú với lịch sử.)

c. “Intriguer” không phải động từ

• Sai: *He intriguer the plan.*
  Đúng: He is an intriguer who masterminded the plan. (Anh ta là một người bày mưu, người đã chủ mưu kế hoạch.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “intriguer” với động từ:
   – Sai: *He intriguer the others.*
   – Đúng: He intrigues the others. (Anh ấy gây hứng thú cho những người khác./Anh ấy интригует những người khác.)
2. Sử dụng “intriguing” không đúng cách:
   – Sai: *The intriguer story.*
   – Đúng: The intriguing story. (Câu chuyện hấp dẫn.)
3. Nhầm lẫn giữa “intrigue” và “interest”:
   – Sai: *The book interests me greatly, it’s so intriguing.* (Sử dụng sai cấu trúc câu)
   – Đúng: The book intrigues me greatly. (Cuốn sách gây hứng thú cho tôi rất nhiều.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Intriguer” như “người tạo интриги”.
• Thực hành: “He is an intriguer”, “The plot intrigues me”.
• Liên tưởng: “Intriguing” với “interesting” nhưng mạnh mẽ hơn, mang yếu tố bí ẩn, mưu mô.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “intriguer” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He was known as a political intriguer, always scheming for power. (Anh ta được biết đến như một người bày mưu chính trị, luôn âm mưu giành quyền lực.)
2. The novel features a master intriguer who manipulates everyone around him. (Cuốn tiểu thuyết có một người bày mưu bậc thầy, người thao túng mọi người xung quanh anh ta.)
3. She suspected that her rival was an intriguer, trying to sabotage her plans. (Cô nghi ngờ rằng đối thủ của mình là một người bày mưu, cố gắng phá hoại kế hoạch của cô.)
4. The film portrays the court as a hotbed of intriguers and backstabbers. (Bộ phim miêu tả triều đình như một ổ những người bày mưu và đâm sau lưng.)
5. He was wary of the man, sensing that he was an intriguer with hidden motives. (Anh ta cảnh giác với người đàn ông đó, cảm nhận rằng anh ta là một người bày mưu với động cơ ẩn giấu.)
6. The intriguer’s web of lies eventually unraveled, exposing his deceitful nature. (Mạng lưới những lời nói dối của người bày mưu cuối cùng cũng bị vạch trần, phơi bày bản chất dối trá của anh ta.)
7. She proved to be a formidable intriguer, outmaneuvering her opponents at every turn. (Cô chứng tỏ là một người bày mưu đáng gờm, vượt qua đối thủ của mình ở mọi ngã rẽ.)
8. The intriguer worked in the shadows, pulling strings to achieve his desired outcome. (Người bày mưu làm việc trong bóng tối, giật dây để đạt được kết quả mong muốn.)
9. The history books are filled with stories of royal intriguers who shaped the course of nations. (Sách lịch sử chứa đầy những câu chuyện về những người bày mưu hoàng gia, những người đã định hình con đường của các quốc gia.)
10. He was a master of political intrigue, a true intriguer in every sense of the word. (Anh ta là một bậc thầy về интриги chính trị, một người bày mưu thực sự theo mọi nghĩa của từ này.)
11. The detective found himself caught in a web of intrigue, surrounded by potential intriguers. (Thám tử thấy mình bị cuốn vào một mạng lưới интриги, bao quanh bởi những người có thể là người bày mưu.)
12. The play explores the themes of power, ambition, and the dark side of human nature through its cast of intriguers. (Vở kịch khám phá các chủ đề về quyền lực, tham vọng và mặt tối của bản chất con người thông qua dàn diễn viên những người bày mưu.)
13. She was determined not to become an intriguer, preferring to live an honest and straightforward life. (Cô quyết tâm không trở thành một người bày mưu, thích sống một cuộc đời trung thực và thẳng thắn.)
14. The plot of the film revolves around a group of wealthy intriguers vying for control of a powerful corporation. (Cốt truyện của bộ phim xoay quanh một nhóm những người bày mưu giàu có tranh giành quyền kiểm soát một tập đoàn hùng mạnh.)
15. He was a skilled negotiator, but also a cunning intriguer, always seeking an advantage. (Anh ta là một nhà đàm phán lành nghề, nhưng cũng là một người bày mưu xảo quyệt, luôn tìm kiếm lợi thế.)
16. The politician was accused of being an intriguer, using his position to further his own ambitions. (Chính trị gia bị cáo buộc là một người bày mưu, sử dụng vị trí của mình để thúc đẩy tham vọng cá nhân.)
17. She was careful not to trust anyone, knowing that the world was full of intriguers. (Cô cẩn thận không tin tưởng ai, biết rằng thế giới đầy rẫy những người bày mưu.)
18. The intriguer’s carefully crafted plan began to unravel when his lies were exposed. (Kế hoạch được người bày mưu dày công xây dựng bắt đầu sụp đổ khi những lời nói dối của anh ta bị phơi bày.)
19. He had a reputation for being an intriguer, but he was also admired for his intelligence and resourcefulness. (Anh ta nổi tiếng là một người bày mưu, nhưng anh ta cũng được ngưỡng mộ vì trí thông minh và sự tháo vát của mình.)
20. The historical drama portrays the lives of the royal family, filled with power struggles and political intriguers. (Bộ phim драму lịch sử khắc họa cuộc sống của gia đình hoàng gia, chứa đầy những cuộc đấu tranh quyền lực và những người bày mưu chính trị.)