Cách Sử Dụng Từ “Invisible Export”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “invisible export” – một thuật ngữ kinh tế chỉ “xuất khẩu vô hình”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “invisible export” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “invisible export”
“Invisible export” có vai trò là một cụm danh từ:
- Danh từ: Xuất khẩu vô hình (dịch vụ hoặc hoạt động mang lại doanh thu cho quốc gia nhưng không liên quan đến việc xuất khẩu hàng hóa hữu hình).
Dạng liên quan: không có.
Ví dụ:
- Danh từ: Tourism is an invisible export. (Du lịch là một hình thức xuất khẩu vô hình.)
2. Cách sử dụng “invisible export”
a. Là danh từ
- Invisible export + is/are + …
Mô tả hình thức xuất khẩu vô hình là gì.
Ví dụ: Tourism is an invisible export for many countries. (Du lịch là một hình thức xuất khẩu vô hình cho nhiều quốc gia.) - … + contributes to invisible export.
Cái gì đó đóng góp vào xuất khẩu vô hình.
Ví dụ: The growth of the service sector contributes to invisible export. (Sự tăng trưởng của ngành dịch vụ đóng góp vào xuất khẩu vô hình.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | invisible export | Xuất khẩu vô hình | Tourism is an invisible export. (Du lịch là một hình thức xuất khẩu vô hình.) |
Chú ý: “Invisible export” thường được sử dụng ở dạng số ít.
3. Một số cụm từ thông dụng với “invisible export”
- Main invisible export: Xuất khẩu vô hình chính.
Ví dụ: Tourism is the main invisible export of this country. (Du lịch là xuất khẩu vô hình chính của quốc gia này.) - Increasing invisible export: Tăng cường xuất khẩu vô hình.
Ví dụ: The government is focusing on increasing invisible export. (Chính phủ đang tập trung vào việc tăng cường xuất khẩu vô hình.) - Promote invisible export: Thúc đẩy xuất khẩu vô hình.
Ví dụ: They are trying to promote invisible export. (Họ đang cố gắng thúc đẩy xuất khẩu vô hình.)
4. Lưu ý khi sử dụng “invisible export”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Kinh tế: Thường dùng trong các bài phân tích kinh tế, báo cáo tài chính, hoặc các cuộc thảo luận về thương mại quốc tế.
Ví dụ: Invisible export plays a crucial role in the country’s balance of payments. (Xuất khẩu vô hình đóng vai trò quan trọng trong cán cân thanh toán của quốc gia.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Invisible export” vs “service export”:
– “Invisible export”: Nhấn mạnh tính vô hình, không phải hàng hóa vật chất.
– “Service export”: Nhấn mạnh dịch vụ là đối tượng xuất khẩu.
Ví dụ: Tourism is an invisible export. (Du lịch là một hình thức xuất khẩu vô hình.) / Tourism is a service export. (Du lịch là một dịch vụ xuất khẩu.)
c. “Invisible export” thường đi kèm với các yếu tố kinh tế vĩ mô
- Ví dụ: Balance of payments, GDP, trade surplus.
Ví dụ: Invisible export contributes significantly to the country’s GDP. (Xuất khẩu vô hình đóng góp đáng kể vào GDP của quốc gia.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng sai ngữ cảnh:
– Sai: *He works in invisible export.* (Không rõ nghĩa)
– Đúng: He works in the tourism sector, which is an invisible export. (Anh ấy làm việc trong ngành du lịch, một ngành xuất khẩu vô hình.) - Nhầm lẫn với xuất khẩu hàng hóa hữu hình:
– Sai: *They exported cars, which is invisible export.*
– Đúng: They exported cars, which is a visible export. (Họ xuất khẩu ô tô, đó là xuất khẩu hữu hình.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Invisible export” như “dịch vụ bán cho nước ngoài”.
- Thực hành: “Tourism is an invisible export”, “increasing invisible export”.
- Liên hệ: Tìm các ví dụ về xuất khẩu vô hình trong tin tức kinh tế.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “invisible export” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Tourism is a significant invisible export for many island nations. (Du lịch là một hình thức xuất khẩu vô hình quan trọng đối với nhiều quốc đảo.)
- Financial services are a major invisible export for London. (Dịch vụ tài chính là một hình thức xuất khẩu vô hình lớn của London.)
- The government is promoting invisible export to diversify the economy. (Chính phủ đang thúc đẩy xuất khẩu vô hình để đa dạng hóa nền kinh tế.)
- Education is increasingly recognized as an invisible export. (Giáo dục ngày càng được công nhận là một hình thức xuất khẩu vô hình.)
- Royalties from intellectual property are considered invisible export. (Tiền bản quyền từ sở hữu trí tuệ được coi là xuất khẩu vô hình.)
- Shipping services contribute significantly to invisible export. (Dịch vụ vận tải biển đóng góp đáng kể vào xuất khẩu vô hình.)
- The growth of the IT sector has boosted invisible export. (Sự tăng trưởng của ngành CNTT đã thúc đẩy xuất khẩu vô hình.)
- Consulting services are an important invisible export. (Dịch vụ tư vấn là một hình thức xuất khẩu vô hình quan trọng.)
- Air transport services contribute to invisible export. (Dịch vụ vận tải hàng không đóng góp vào xuất khẩu vô hình.)
- The country relies heavily on invisible export to balance its trade deficit. (Đất nước phụ thuộc nhiều vào xuất khẩu vô hình để cân bằng thâm hụt thương mại.)
- Insurance services are a key component of invisible export. (Dịch vụ bảo hiểm là một thành phần quan trọng của xuất khẩu vô hình.)
- The value of invisible export is often underestimated. (Giá trị của xuất khẩu vô hình thường bị đánh giá thấp.)
- They are investing in infrastructure to support invisible export. (Họ đang đầu tư vào cơ sở hạ tầng để hỗ trợ xuất khẩu vô hình.)
- Telecommunications services are a growing area of invisible export. (Dịch vụ viễn thông là một lĩnh vực xuất khẩu vô hình đang phát triển.)
- The conference highlighted the importance of invisible export for economic growth. (Hội nghị nhấn mạnh tầm quan trọng của xuất khẩu vô hình đối với tăng trưởng kinh tế.)
- They offer software development services as an invisible export. (Họ cung cấp dịch vụ phát triển phần mềm như một hình thức xuất khẩu vô hình.)
- Copyright and patents generate invisible export revenue. (Bản quyền và bằng sáng chế tạo ra doanh thu xuất khẩu vô hình.)
- The government is creating incentives to encourage invisible export. (Chính phủ đang tạo ra các ưu đãi để khuyến khích xuất khẩu vô hình.)
- Professional services are a vital part of the country’s invisible export sector. (Dịch vụ chuyên nghiệp là một phần quan trọng của lĩnh vực xuất khẩu vô hình của đất nước.)
- The report analyzed the trends in invisible export over the past decade. (Báo cáo phân tích xu hướng xuất khẩu vô hình trong thập kỷ qua.)