Cách Sử Dụng Từ “Irrecoverable”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “irrecoverable” – một tính từ nghĩa là “không thể phục hồi/không thể cứu vãn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “irrecoverable” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “irrecoverable”

“Irrecoverable” có các vai trò:

• Tính từ: Không thể phục hồi, không thể cứu vãn, không thể lấy lại được.
• Trạng từ (irrecoverably): Một cách không thể phục hồi, không thể cứu vãn.

Ví dụ:

• Tính từ: Irrecoverable damage. (Thiệt hại không thể phục hồi.)
• Trạng từ: The relationship was irrecoverably damaged. (Mối quan hệ đã bị tổn hại không thể cứu vãn.)

2. Cách sử dụng “irrecoverable”

a. Là tính từ

1. Irrecoverable + danh từ
   Ví dụ: Irrecoverable loss. (Mất mát không thể phục hồi.)

b. Là trạng từ (irrecoverably)

1. Irrecoverably + động từ
   Ví dụ: The situation was irrecoverably changed. (Tình huống đã thay đổi không thể cứu vãn.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	irrecoverable	Không thể phục hồi/cứu vãn	Irrecoverable damage. (Thiệt hại không thể phục hồi.)
Trạng từ	irrecoverably	Một cách không thể phục hồi	The situation was irrecoverably damaged. (Tình huống đã bị tổn hại không thể cứu vãn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “irrecoverable”

• Irrecoverable loss: Mất mát không thể phục hồi.
  Ví dụ: The loss of his memories was an irrecoverable loss. (Việc mất trí nhớ của anh ấy là một mất mát không thể phục hồi.)
• Irrecoverable damage: Thiệt hại không thể phục hồi.
  Ví dụ: The fire caused irrecoverable damage to the building. (Vụ cháy gây ra thiệt hại không thể phục hồi cho tòa nhà.)

4. Lưu ý khi sử dụng “irrecoverable”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Mô tả tình trạng không thể quay lại trạng thái ban đầu (damage, loss).
  Ví dụ: Irrecoverable injury. (Vết thương không thể phục hồi.)
• Trạng từ: Nhấn mạnh sự không thể thay đổi của một hành động hoặc tình huống (damaged, changed).
  Ví dụ: Irrecoverably broken. (Bị vỡ không thể cứu vãn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Irrecoverable” vs “irreversible”:
  – “Irrecoverable”: Không thể lấy lại được, thường dùng cho vật chất hoặc tài sản.
  – “Irreversible”: Không thể đảo ngược, thường dùng cho quá trình hoặc quyết định.
  Ví dụ: Irrecoverable debt. (Khoản nợ không thể đòi lại.) / Irreversible decision. (Quyết định không thể đảo ngược.)
• “Irrecoverably” vs “permanently”:
  – “Irrecoverably”: Nhấn mạnh sự không thể phục hồi.
  – “Permanently”: Nhấn mạnh sự vĩnh viễn.
  Ví dụ: Irrecoverably lost. (Mất không thể cứu vãn.) / Permanently disabled. (Tàn tật vĩnh viễn.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “irrecoverable” với trạng từ:
   – Sai: *The damage was irrecoverablely.*
   – Đúng: The damage was irrecoverable. (Thiệt hại là không thể phục hồi.)
2. Nhầm “irrecoverably” với tính từ:
   – Sai: *An irrecoverably loss.*
   – Đúng: An irrecoverable loss. (Một mất mát không thể phục hồi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Irrecoverable” như “quá muộn để sửa chữa”.
• Thực hành: “Irrecoverable loss”, “irrecoverably damaged”.
• So sánh: Thay bằng “recoverable”, nếu ngược nghĩa thì “irrecoverable” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “irrecoverable” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The antique vase shattered, resulting in irrecoverable damage. (Chiếc bình cổ vỡ tan, gây ra thiệt hại không thể phục hồi.)
2. After the flood, many families faced irrecoverable losses of their belongings. (Sau trận lũ, nhiều gia đình phải đối mặt với những mất mát không thể phục hồi về tài sản của họ.)
3. The rare manuscript was damaged beyond repair, an irrecoverable loss to the library. (Bản thảo quý hiếm bị hư hại không thể sửa chữa, một mất mát không thể phục hồi đối với thư viện.)
4. The old forest, destroyed by fire, suffered irrecoverable damage to its ecosystem. (Khu rừng già, bị phá hủy bởi hỏa hoạn, đã chịu thiệt hại không thể phục hồi cho hệ sinh thái của nó.)
5. The company’s reputation was irrecoverably tarnished after the scandal. (Danh tiếng của công ty đã bị hoen ố không thể cứu vãn sau vụ bê bối.)
6. He made an irrecoverable mistake that cost him his career. (Anh ta đã mắc một sai lầm không thể cứu vãn khiến anh ta mất sự nghiệp.)
7. The museum mourned the irrecoverable loss of their most prized artifact. (Bảo tàng thương tiếc sự mất mát không thể phục hồi của hiện vật quý giá nhất của họ.)
8. The relationship between the two countries was irrecoverably broken after the war. (Mối quan hệ giữa hai quốc gia đã bị phá vỡ không thể cứu vãn sau chiến tranh.)
9. The patient’s condition deteriorated, leading to irrecoverable brain damage. (Tình trạng của bệnh nhân xấu đi, dẫn đến tổn thương não không thể phục hồi.)
10. The historical documents were irrecoverably damaged by water. (Các tài liệu lịch sử đã bị hư hại không thể phục hồi do nước.)
11. The wildlife population suffered irrecoverable losses due to deforestation. (Quần thể động vật hoang dã phải chịu những mất mát không thể phục hồi do nạn phá rừng.)
12. The ancient ruins were irrecoverably altered by the construction project. (Tàn tích cổ đại đã bị thay đổi không thể phục hồi bởi dự án xây dựng.)
13. The evidence was irrecoverably lost, making it impossible to solve the crime. (Bằng chứng đã bị mất không thể phục hồi, khiến không thể giải quyết tội phạm.)
14. His trust in her was irrecoverably broken after she lied. (Sự tin tưởng của anh vào cô đã bị phá vỡ không thể cứu vãn sau khi cô nói dối.)
15. The economic crisis caused irrecoverable harm to small businesses. (Cuộc khủng hoảng kinh tế đã gây ra thiệt hại không thể phục hồi cho các doanh nghiệp nhỏ.)
16. The artistic masterpiece was irrecoverably damaged during the transport. (Kiệt tác nghệ thuật đã bị hư hại không thể phục hồi trong quá trình vận chuyển.)
17. The ecosystem was irrecoverably altered by the introduction of invasive species. (Hệ sinh thái đã bị thay đổi không thể phục hồi do sự du nhập của các loài xâm lấn.)
18. The athlete suffered an irrecoverable injury that ended his career. (Vận động viên bị một chấn thương không thể phục hồi đã kết thúc sự nghiệp của anh ta.)
19. The data on the hard drive was irrecoverably lost after the crash. (Dữ liệu trên ổ cứng đã bị mất không thể phục hồi sau sự cố.)
20. The natural beauty of the area was irrecoverably destroyed by pollution. (Vẻ đẹp tự nhiên của khu vực đã bị phá hủy không thể phục hồi bởi ô nhiễm.)