Cách Sử Dụng Từ “Irredeemably”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “irredeemably” – một trạng từ có nghĩa là “không thể cứu vãn/không thể sửa chữa được”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “irredeemably” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “irredeemably”

“Irredeemably” có một vai trò chính:

  • Trạng từ: Không thể cứu vãn, không thể sửa chữa, không thể phục hồi. Thường dùng để diễn tả một tình huống hoặc trạng thái xấu đến mức không thể thay đổi được nữa.

Ví dụ:

  • The relationship was irredeemably broken. (Mối quan hệ đã tan vỡ không thể cứu vãn.)

2. Cách sử dụng “irredeemably”

a. Là trạng từ

  1. Động từ + irredeemably
    Ví dụ: He damaged his reputation irredeemably. (Anh ta đã làm tổn hại danh tiếng của mình không thể cứu vãn.)
  2. Irredeemably + tính từ
    Ví dụ: The situation was irredeemably bad. (Tình huống đã xấu đến mức không thể cứu vãn.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Trạng từ irredeemably Không thể cứu vãn/không thể sửa chữa The project was irredeemably flawed from the start. (Dự án đã sai sót không thể sửa chữa ngay từ đầu.)
Tính từ irredeemable Không thể cứu vãn/không thể sửa chữa (dùng để mô tả danh từ) His behavior was irredeemable. (Hành vi của anh ta không thể cứu vãn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “irredeemably”

  • Irredeemably damaged: Bị hư hỏng không thể cứu vãn.
    Ví dụ: The evidence was irredeemably damaged. (Bằng chứng đã bị hư hỏng không thể cứu vãn.)
  • Irredeemably flawed: Bị sai sót không thể sửa chữa.
    Ví dụ: The plan was irredeemably flawed. (Kế hoạch đã bị sai sót không thể sửa chữa.)

4. Lưu ý khi sử dụng “irredeemably”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Diễn tả sự tuyệt vọng, không còn hy vọng sửa chữa hoặc cứu vãn.
    Ví dụ: The loss was irredeemably tragic. (Sự mất mát là bi kịch không thể cứu vãn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Irredeemably” vs “hopelessly”:
    “Irredeemably”: Nhấn mạnh sự không thể phục hồi, sửa chữa.
    “Hopelessly”: Nhấn mạnh sự vô vọng.
    Ví dụ: Irredeemably broken. (Tan vỡ không thể cứu vãn.) / Hopelessly lost. (Mất tích vô vọng.)
  • “Irredeemably” vs “permanently”:
    “Irredeemably”: Liên quan đến giá trị, đạo đức, hoặc khả năng cứu vãn.
    “Permanently”: Liên quan đến trạng thái lâu dài, không thay đổi.
    Ví dụ: Irredeemably corrupt. (Tham nhũng không thể cứu vãn.) / Permanently damaged. (Hư hỏng vĩnh viễn.)

c. “Irredeemably” thường đi với các từ mang nghĩa tiêu cực

  • Đúng: Irredeemably damaged, flawed, lost, corrupt…
  • Tránh: *Irredeemably good, perfect, happy…* (trừ khi sử dụng với ý châm biếm)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “irredeemably” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *The flower was irredeemably beautiful.*
    – Đúng: The relationship was irredeemably damaged. (Mối quan hệ đã tan vỡ không thể cứu vãn.)
  2. Sử dụng “irredeemably” thay cho “hopelessly” khi chỉ muốn nhấn mạnh sự vô vọng:
    – Sai: *He was irredeemably lost.*
    – Đúng: He was hopelessly lost. (Anh ấy lạc đường vô vọng.)
  3. Sử dụng “irredeemably” với các tính từ mang nghĩa tích cực:
    – Sai: *The performance was irredeemably amazing.*
    – Đúng: The performance was surprisingly amazing. (Màn trình diễn đáng kinh ngạc.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Irredeemably” như “không thể chuộc lại được”.
  • Thực hành: “Irredeemably broken”, “irredeemably flawed”.
  • Đọc và nghe: Chú ý cách “irredeemably” được sử dụng trong các bài viết, bản tin, phim ảnh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “irredeemably” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The trust between them was irredeemably broken. (Sự tin tưởng giữa họ đã tan vỡ không thể cứu vãn.)
  2. The environment has been irredeemably damaged by pollution. (Môi trường đã bị ô nhiễm tàn phá không thể cứu vãn.)
  3. His reputation was irredeemably tarnished by the scandal. (Danh tiếng của anh ta đã bị bôi nhọ không thể cứu vãn bởi vụ bê bối.)
  4. The software was irredeemably flawed and had to be scrapped. (Phần mềm bị lỗi không thể sửa chữa và phải loại bỏ.)
  5. The artwork was irredeemably ruined by the vandals. (Tác phẩm nghệ thuật đã bị phá hoại không thể phục hồi bởi những kẻ phá hoại.)
  6. The relationship between the two countries was irredeemably strained. (Mối quan hệ giữa hai nước đã trở nên căng thẳng không thể cứu vãn.)
  7. Her heart was irredeemably broken after the betrayal. (Trái tim cô tan vỡ không thể hàn gắn sau sự phản bội.)
  8. The contract was irredeemably vague and unenforceable. (Hợp đồng quá mơ hồ và không thể thi hành.)
  9. The evidence was irredeemably compromised and could not be used in court. (Bằng chứng bị xâm phạm nghiêm trọng và không thể sử dụng tại tòa.)
  10. The patient’s condition had deteriorated irredeemably. (Tình trạng của bệnh nhân đã trở nên xấu đi không thể cứu vãn.)
  11. The ancient artifact was irredeemably lost to the fire. (Cổ vật đã bị mất không thể cứu vãn trong đám cháy.)
  12. His career was irredeemably ruined after the conviction. (Sự nghiệp của anh ta đã bị hủy hoại không thể cứu vãn sau khi bị kết tội.)
  13. The forest was irredeemably scarred by the wildfire. (Khu rừng đã bị tàn phá không thể cứu vãn bởi trận cháy rừng.)
  14. The deal was irredeemably unfair to the smaller company. (Thỏa thuận này không công bằng đối với công ty nhỏ hơn.)
  15. The land was irredeemably contaminated by the chemical spill. (Vùng đất đã bị ô nhiễm không thể cứu vãn bởi sự cố tràn hóa chất.)
  16. His faith in humanity was irredeemably shaken by the events. (Niềm tin của anh ấy vào nhân loại đã bị lung lay không thể cứu vãn bởi những sự kiện đó.)
  17. The painting was irredeemably damaged during transport. (Bức tranh đã bị hư hỏng không thể cứu vãn trong quá trình vận chuyển.)
  18. The friendship was irredeemably altered after the argument. (Tình bạn đã thay đổi không thể cứu vãn sau cuộc tranh cãi.)
  19. The manuscript was irredeemably corrupted during the transfer process. (Bản thảo đã bị hỏng không thể cứu vãn trong quá trình chuyển.)
  20. Her chances of winning the election were irredeemably slim. (Cơ hội thắng cử của cô ấy gần như không còn.)