Cách Sử Dụng Từ “Itinerant”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “itinerant” – một tính từ và danh từ liên quan đến việc di chuyển, đi đây đó, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “itinerant” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “itinerant”

“Itinerant” có thể là một tính từ hoặc một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Tính từ: Đi đây đó, nay đây mai đó, không ở một nơi cố định.
  • Danh từ: Người hay di chuyển, người nay đây mai đó (thường là người lao động).

Dạng liên quan: “itinerary” (danh từ – lịch trình).

Ví dụ:

  • Tính từ: He lived an itinerant life. (Anh ấy sống một cuộc sống nay đây mai đó.)
  • Danh từ: Itinerants often face challenges. (Những người nay đây mai đó thường đối mặt với nhiều thử thách.)
  • Danh từ (liên quan): We planned our itinerary carefully. (Chúng tôi đã lên kế hoạch cho lịch trình của mình một cách cẩn thận.)

2. Cách sử dụng “itinerant”

a. Là tính từ

  1. Itinerant + danh từ
    Ví dụ: An itinerant worker. (Một công nhân nay đây mai đó.)
  2. Be + itinerant (ít dùng, diễn tả lối sống)
    Ví dụ: His lifestyle is itinerant. (Lối sống của anh ấy là nay đây mai đó.)

b. Là danh từ

  1. The + itinerant (ám chỉ một nhóm người)
    Ví dụ: The itinerants struggled to find work. (Những người nay đây mai đó vật lộn để tìm việc làm.)
  2. A/An + itinerant (ám chỉ một người)
    Ví dụ: He was an itinerant carpenter. (Anh ấy là một thợ mộc nay đây mai đó.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ itinerant Đi đây đó, nay đây mai đó He was an itinerant preacher. (Anh ấy là một nhà thuyết giáo nay đây mai đó.)
Danh từ itinerant Người hay di chuyển Many itinerants seek seasonal work. (Nhiều người nay đây mai đó tìm kiếm công việc theo mùa.)
Danh từ (liên quan) itinerary Lịch trình We finalized our travel itinerary. (Chúng tôi đã hoàn tất lịch trình du lịch của mình.)

Lưu ý: “Itinerant” không có dạng động từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “itinerant”

  • Itinerant worker: Công nhân nay đây mai đó, thường là làm theo mùa.
    Ví dụ: Itinerant workers pick fruit in the summer. (Công nhân nay đây mai đó hái trái cây vào mùa hè.)
  • Itinerant vendor: Người bán hàng rong, di chuyển từ nơi này sang nơi khác.
    Ví dụ: The itinerant vendor sold souvenirs. (Người bán hàng rong bán đồ lưu niệm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “itinerant”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Mô tả lối sống hoặc nghề nghiệp không cố định.
    Ví dụ: Itinerant lifestyle. (Lối sống nay đây mai đó.)
  • Danh từ: Chỉ người có lối sống di chuyển liên tục.
    Ví dụ: He became an itinerant after losing his job. (Anh ấy trở thành người nay đây mai đó sau khi mất việc.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Itinerant” vs “nomadic”:
    “Itinerant”: Thường liên quan đến công việc, mục đích cụ thể.
    “Nomadic”: Liên quan đến văn hóa, lối sống du mục truyền thống.
    Ví dụ: Itinerant farm workers. (Công nhân nông trại nay đây mai đó.) / Nomadic tribes. (Các bộ tộc du mục.)
  • “Itinerant” vs “traveling”:
    “Itinerant”: Thường chỉ sự di chuyển để kiếm sống.
    “Traveling”: Di chuyển vì nhiều mục đích khác nhau (du lịch, công tác…).
    Ví dụ: Itinerant musician. (Nhạc sĩ nay đây mai đó.) / Traveling salesman. (Nhân viên bán hàng lưu động.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “itinerant” như động từ:
    – Sai: *He itinerants around the country.*
    – Đúng: He travels around the country. (Anh ấy đi du lịch khắp đất nước.)
  2. Nhầm lẫn với “itinerary”:
    – Sai: *He is an itinerary worker.*
    – Đúng: He is an itinerant worker. (Anh ấy là một công nhân nay đây mai đó.)
  3. Dùng không đúng ngữ cảnh (không có sự di chuyển):
    – Sai: *He is an itinerant person even though he stays in one place.*
    – Đúng: He is a homebody. (Anh ấy là người thích ở nhà.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Itinerant” với hình ảnh người đi bộ trên đường, mang theo đồ đạc.
  • Thực hành: Tạo câu với “itinerant worker”, “itinerant lifestyle”.
  • Ghi nhớ: “Itinerant” mô tả sự di chuyển liên tục, không cố định.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “itinerant” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He worked as an itinerant farmhand during the harvest season. (Anh ấy làm việc như một người làm thuê nông trại nay đây mai đó trong mùa thu hoạch.)
  2. The itinerant musician traveled from town to town, playing his guitar. (Người nhạc sĩ nay đây mai đó đi từ thị trấn này sang thị trấn khác, chơi guitar của mình.)
  3. Many itinerant workers follow the crops, moving as the seasons change. (Nhiều công nhân nay đây mai đó đi theo mùa vụ, di chuyển khi các mùa thay đổi.)
  4. The itinerant salesman carried his wares in a suitcase. (Người bán hàng nay đây mai đó mang hàng hóa của mình trong một chiếc vali.)
  5. She grew up in an itinerant family, moving every few months. (Cô ấy lớn lên trong một gia đình nay đây mai đó, chuyển nhà vài tháng một lần.)
  6. The itinerant preacher spread his message across the country. (Nhà thuyết giáo nay đây mai đó truyền bá thông điệp của mình trên khắp đất nước.)
  7. The itinerant artist painted portraits in town squares. (Nghệ sĩ nay đây mai đó vẽ chân dung ở các quảng trường thị trấn.)
  8. They lived an itinerant life, never staying in one place for too long. (Họ sống một cuộc sống nay đây mai đó, không bao giờ ở một nơi quá lâu.)
  9. The organization provides support for itinerant communities. (Tổ chức cung cấp hỗ trợ cho các cộng đồng nay đây mai đó.)
  10. Itinerant traders often brought news and goods to remote villages. (Các thương nhân nay đây mai đó thường mang tin tức và hàng hóa đến các ngôi làng xa xôi.)
  11. The itinerant photographer documented life in rural areas. (Nhiếp ảnh gia nay đây mai đó ghi lại cuộc sống ở vùng nông thôn.)
  12. He became an itinerant after losing his home. (Anh ấy trở thành người nay đây mai đó sau khi mất nhà.)
  13. The itinerant carpenter built houses for those in need. (Người thợ mộc nay đây mai đó xây nhà cho những người có nhu cầu.)
  14. The government implemented programs to help itinerant families. (Chính phủ triển khai các chương trình để giúp đỡ các gia đình nay đây mai đó.)
  15. Itinerant storytellers entertained audiences with their tales. (Những người kể chuyện nay đây mai đó giải trí cho khán giả bằng những câu chuyện của họ.)
  16. The itinerant lifestyle can be challenging but also rewarding. (Lối sống nay đây mai đó có thể đầy thử thách nhưng cũng đáng giá.)
  17. He joined a group of itinerants traveling through Europe. (Anh ấy tham gia một nhóm người nay đây mai đó đi du lịch khắp châu Âu.)
  18. The itinerant circus performed in small towns. (Rạp xiếc nay đây mai đó biểu diễn ở các thị trấn nhỏ.)
  19. The itinerant beekeeper moved his hives to follow the blooming flowers. (Người nuôi ong nay đây mai đó di chuyển tổ ong của mình để theo những bông hoa nở.)
  20. The itinerant librarian brought books to remote communities. (Người thủ thư nay đây mai đó mang sách đến các cộng đồng xa xôi.)