Cách Sử Dụng Từ “Jabot”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “jabot” – một danh từ chỉ một loại diềm xếp nếp hoặc ren trang trí trên áo hoặc cổ áo. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “jabot” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “jabot”

“Jabot” có một vai trò chính:

• Danh từ: Diềm xếp nếp hoặc ren trang trí trên áo hoặc cổ áo.

Ví dụ:

• The queen wore a dress with a delicate jabot. (Nữ hoàng mặc một chiếc váy có diềm xếp nếp tinh tế.)

2. Cách sử dụng “jabot”

a. Là danh từ

1. Jabot (danh từ chỉ vật)
   Ví dụ: The judge’s robe featured a lace jabot. (Áo choàng của thẩm phán có một diềm xếp nếp bằng ren.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	jabot	Diềm xếp nếp/ren trang trí	The jabot added elegance to the dress. (Diềm xếp nếp thêm phần thanh lịch cho chiếc váy.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “jabot”

• Không có cụm từ thông dụng đặc biệt nào với “jabot”, thường được sử dụng độc lập để mô tả một phần của trang phục.

4. Lưu ý khi sử dụng “jabot”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Trang phục, thời trang, lịch sử, kịch nghệ.
  Ví dụ: The actor wore a costume with a prominent jabot. (Diễn viên mặc một bộ trang phục với một diềm xếp nếp nổi bật.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Jabot” vs “ruff”:
  – “Jabot”: Thường là một dải vải hoặc ren xếp nếp thả xuống từ cổ áo hoặc ngực áo.
  – “Ruff”: Một vòng xếp nếp cứng, thường bao quanh toàn bộ cổ.
  Ví dụ: A dress with a jabot. (Một chiếc váy có diềm xếp nếp.) / A portrait featuring a ruff. (Một bức chân dung có cổ áo xếp nếp.)

c. “Jabot” là một danh từ

• Sai: *She jabot the dress.*
  Đúng: She added a jabot to the dress. (Cô ấy thêm một diềm xếp nếp vào chiếc váy.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai “jabot” như một động từ:
   – Sai: *She jaboted the blouse.*
   – Đúng: She adorned the blouse with a jabot. (Cô ấy trang trí áo cánh bằng một diềm xếp nếp.)
2. Nhầm lẫn “jabot” với các loại trang trí khác trên quần áo:
   – Sai: *The dress had a beautiful jabot around the sleeve.*
   – Đúng: The dress had a beautiful trim around the sleeve. (Chiếc váy có một đường viền đẹp quanh tay áo.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Jabot” như một phần trang trí xếp nếp trên áo.
• Thực hành: “A lace jabot”, “a ruffled jabot”.
• Liên tưởng: Tìm kiếm hình ảnh của các trang phục lịch sử hoặc sân khấu có “jabot” để hiểu rõ hơn về hình dáng và cách sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “jabot” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The bride’s dress featured a delicate lace jabot, adding a touch of vintage elegance. (Chiếc váy của cô dâu có một diềm xếp nếp bằng ren tinh tế, tạo thêm nét thanh lịch cổ điển.)
2. The judge wore a black robe with a white jabot. (Vị thẩm phán mặc áo choàng đen với một diềm xếp nếp màu trắng.)
3. The actor’s costume included a large, flamboyant jabot. (Trang phục của diễn viên bao gồm một diềm xếp nếp lớn, lòe loẹt.)
4. The museum displayed a collection of historical garments, including several with intricate jabots. (Bảo tàng trưng bày một bộ sưu tập quần áo lịch sử, bao gồm một số bộ có diềm xếp nếp phức tạp.)
5. She added a jabot to her blouse to dress it up for the evening. (Cô ấy thêm một diềm xếp nếp vào áo cánh của mình để mặc đẹp hơn cho buổi tối.)
6. The portrait showed a nobleman wearing a velvet coat and a lace jabot. (Bức chân dung cho thấy một quý tộc mặc áo khoác nhung và một diềm xếp nếp bằng ren.)
7. The seamstress carefully attached the jabot to the front of the dress. (Người thợ may cẩn thận gắn diềm xếp nếp vào phía trước của chiếc váy.)
8. The jabot was made of fine linen and trimmed with delicate embroidery. (Diềm xếp nếp được làm từ vải lanh mịn và trang trí bằng đường thêu tinh tế.)
9. The costume designer chose a jabot to give the character a regal appearance. (Nhà thiết kế trang phục đã chọn một diềm xếp nếp để tạo cho nhân vật một vẻ ngoài vương giả.)
10. The dancer’s outfit featured a vibrant jabot that moved gracefully with her movements. (Trang phục của vũ công có một diềm xếp nếp rực rỡ chuyển động duyên dáng theo các động tác của cô.)
11. The queen’s gown had a magnificent jabot that sparkled with jewels. (Áo choàng của nữ hoàng có một diềm xếp nếp tráng lệ lấp lánh với đồ trang sức.)
12. He admired the intricate details of the jabot on the historical costume. (Anh ngưỡng mộ những chi tiết phức tạp của diềm xếp nếp trên bộ trang phục lịch sử.)
13. She decided to wear a simple black dress with a statement jabot for the gala. (Cô quyết định mặc một chiếc váy đen đơn giản với một diềm xếp nếp nổi bật cho buổi dạ tiệc.)
14. The playwright included descriptions of the characters’ costumes, noting the importance of the jabots. (Nhà viết kịch đã đưa vào các mô tả về trang phục của các nhân vật, lưu ý tầm quan trọng của diềm xếp nếp.)
15. The shop specialized in vintage clothing, including dresses with original jabots. (Cửa hàng chuyên về quần áo cổ điển, bao gồm cả váy có diềm xếp nếp nguyên bản.)
16. The fashion historian lectured about the evolution of the jabot through the centuries. (Nhà sử học thời trang đã giảng về sự phát triển của diềm xếp nếp qua các thế kỷ.)
17. The jabot was carefully preserved as part of the historical collection. (Diềm xếp nếp đã được bảo quản cẩn thận như một phần của bộ sưu tập lịch sử.)
18. She found a tutorial online and learned how to make her own jabot. (Cô tìm thấy một hướng dẫn trực tuyến và học cách tự làm diềm xếp nếp.)
19. The unique design of the jabot made the dress stand out from the rest. (Thiết kế độc đáo của diềm xếp nếp làm cho chiếc váy nổi bật so với phần còn lại.)
20. The jabot added a touch of sophistication to the simple outfit. (Diềm xếp nếp tạo thêm nét tinh tế cho bộ trang phục đơn giản.)