Cách Sử Dụng Từ “Jalousie”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “jalousie” – một danh từ nghĩa là “cửa chớp/tấm chắn sáng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “jalousie” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “jalousie”

“Jalousie” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Cửa chớp: Loại cửa có nhiều thanh ngang hoặc dọc có thể điều chỉnh để kiểm soát ánh sáng và thông gió.
• Tấm chắn sáng: Vật dụng che chắn ánh sáng, thường dùng cho cửa sổ hoặc cửa ra vào.

Dạng liên quan: Không có dạng động từ hoặc tính từ phổ biến trực tiếp từ “jalousie”. Tuy nhiên, có thể sử dụng các cụm từ mô tả.

Ví dụ:

• Danh từ: The jalousie is closed. (Cửa chớp đã đóng.)
• Mô tả: Jalousie window. (Cửa sổ có chớp.)

2. Cách sử dụng “jalousie”

a. Là danh từ

1. The/A + jalousie
   Ví dụ: The jalousie is made of wood. (Cửa chớp được làm bằng gỗ.)
2. Jalousie + of + vật liệu/địa điểm
   Ví dụ: Jalousie of the window. (Cửa chớp của cửa sổ.)

b. Sử dụng trong cụm danh từ

1. Jalousie + danh từ khác
   Ví dụ: Jalousie window. (Cửa sổ có chớp.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	jalousie	Cửa chớp/tấm chắn sáng	The jalousie is closed. (Cửa chớp đã đóng.)
Cụm danh từ	jalousie window	Cửa sổ có chớp	This is a jalousie window. (Đây là một cửa sổ có chớp.)

Lưu ý: “Jalousie” thường được dùng ở dạng số ít hoặc số nhiều (jalousies).

3. Một số cụm từ thông dụng với “jalousie”

• Jalousie window: Cửa sổ có chớp.
  Ví dụ: The jalousie window allows fresh air. (Cửa sổ có chớp cho phép không khí trong lành vào.)
• Adjust the jalousies: Điều chỉnh cửa chớp.
  Ví dụ: You can adjust the jalousies for more privacy. (Bạn có thể điều chỉnh cửa chớp để có thêm sự riêng tư.)
• Jalousie door: Cửa có chớp.
  Ví dụ: The jalousie door leads to the balcony. (Cửa có chớp dẫn ra ban công.)

4. Lưu ý khi sử dụng “jalousie”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Kiến trúc: Mô tả một loại cửa hoặc cửa sổ.
  Ví dụ: Jalousie windows are common in tropical climates. (Cửa sổ có chớp phổ biến ở vùng khí hậu nhiệt đới.)
• Thiết kế nội thất: Thể hiện phong cách trang trí.
  Ví dụ: The jalousie adds a vintage touch to the room. (Cửa chớp tạo thêm nét cổ điển cho căn phòng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Jalousie” vs “blinds”:
  – “Jalousie”: Cửa chớp với các thanh có thể xoay.
  – “Blinds”: Rèm che, có thể là rèm cuốn hoặc rèm sáo.
  Ví dụ: Jalousie is made of wood or metal. (Cửa chớp được làm bằng gỗ hoặc kim loại.) / Blinds are made of fabric or plastic. (Rèm được làm bằng vải hoặc nhựa.)

c. Số ít và số nhiều

• Sử dụng “jalousie” cho một cánh cửa hoặc tấm chắn duy nhất. Sử dụng “jalousies” cho nhiều cánh cửa hoặc tấm chắn.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai số ít/số nhiều:
   – Sai: *The jalousies is broken.*
   – Đúng: The jalousie is broken. (Cửa chớp bị hỏng.)
2. Nhầm lẫn với các loại rèm khác:
   – Sai: *She closed the jalousie to block out the sun, but it was a roller blind.*
   – Đúng: She closed the roller blind to block out the sun. (Cô ấy kéo rèm cuốn để che nắng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Jalousie” như cửa có các thanh ngang xoay được.
• Thực hành: “The jalousie window”, “adjust the jalousies”.
• Liên tưởng: Với các công trình kiến trúc cổ điển hoặc vùng nhiệt đới.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “jalousie” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The old house had beautiful jalousie windows. (Ngôi nhà cổ có những cửa sổ chớp rất đẹp.)
2. She adjusted the jalousie to let in some light. (Cô ấy điều chỉnh cửa chớp để cho một chút ánh sáng vào.)
3. The jalousie door creaked in the wind. (Cánh cửa chớp kêu cót két trong gió.)
4. Jalousie windows are common in Caribbean architecture. (Cửa sổ chớp phổ biến trong kiến trúc vùng Caribê.)
5. He replaced the broken jalousie with a new one. (Anh ấy thay thế cửa chớp bị hỏng bằng một cái mới.)
6. The sunlight streamed through the gaps in the jalousie. (Ánh sáng mặt trời chiếu qua các khe hở trên cửa chớp.)
7. She painted the jalousie a bright shade of blue. (Cô ấy sơn cửa chớp một màu xanh lam tươi sáng.)
8. The jalousie provided privacy while allowing ventilation. (Cửa chớp mang lại sự riêng tư đồng thời cho phép thông gió.)
9. The sound of rain against the jalousie was soothing. (Âm thanh mưa rơi trên cửa chớp thật êm dịu.)
10. They installed jalousie windows in the sunroom. (Họ lắp đặt cửa sổ chớp trong phòng tắm nắng.)
11. The jalousie kept the room cool during the hot summer days. (Cửa chớp giữ cho căn phòng mát mẻ trong những ngày hè nóng nực.)
12. The cat sat on the windowsill, looking out through the jalousie. (Con mèo ngồi trên bậu cửa sổ, nhìn ra ngoài qua cửa chớp.)
13. The design of the jalousie allowed for optimal airflow. (Thiết kế của cửa chớp cho phép luồng không khí tối ưu.)
14. He oiled the hinges of the jalousie so it would open smoothly. (Anh ấy tra dầu vào bản lề của cửa chớp để nó mở ra trơn tru.)
15. The jalousie cast interesting shadows on the floor. (Cửa chớp tạo ra những bóng thú vị trên sàn nhà.)
16. The hotel room had jalousie windows overlooking the ocean. (Phòng khách sạn có cửa sổ chớp nhìn ra biển.)
17. She closed the jalousie to block out the noise from the street. (Cô ấy đóng cửa chớp để ngăn tiếng ồn từ đường phố.)
18. The construction worker installed the jalousie on the back porch. (Người công nhân xây dựng lắp đặt cửa chớp trên hiên sau.)
19. The jalousie was made of durable, weather-resistant material. (Cửa chớp được làm bằng vật liệu bền, chịu được thời tiết.)
20. The architect incorporated jalousie into the building’s design to enhance ventilation. (Kiến trúc sư kết hợp cửa chớp vào thiết kế của tòa nhà để tăng cường thông gió.)