Cách Sử Dụng Từ “japonaises”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “japonaises” – một danh từ (số nhiều) nghĩa là “những người phụ nữ Nhật Bản”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “japonaises” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “japonaises”

“Japonaises” có các vai trò:

• Danh từ (số nhiều): Những người phụ nữ Nhật Bản.
• Tính từ (số nhiều, hiếm): Có liên quan đến phụ nữ Nhật Bản (thường trong văn học hoặc nghệ thuật).

Ví dụ:

• Danh từ: Les japonaises sont élégantes. (Những người phụ nữ Nhật Bản rất thanh lịch.)
• Tính từ (hiếm): Des poupées japonaises. (Những con búp bê kiểu Nhật Bản.)

2. Cách sử dụng “japonaises”

a. Là danh từ (số nhiều)

1. Japonaises + động từ số nhiều
   Ví dụ: Les japonaises aiment le thé vert. (Những người phụ nữ Nhật Bản thích trà xanh.)

b. Là tính từ (japonaises, hiếm)

1. Danh từ + japonaises
   Ví dụ: Traditions japonaises. (Những truyền thống kiểu Nhật Bản.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	japonaise	Người phụ nữ Nhật Bản	Une japonaise. (Một người phụ nữ Nhật Bản.)
Danh từ (số nhiều)	japonaises	Những người phụ nữ Nhật Bản	Les japonaises. (Những người phụ nữ Nhật Bản.)
Tính từ (giống cái số ít)	japonaise	Thuộc về Nhật Bản (giống cái)	Cuisine japonaise. (Ẩm thực Nhật Bản.)
Tính từ (giống cái số nhiều)	japonaises	Thuộc về Nhật Bản (giống cái số nhiều)	Poupées japonaises. (Búp bê Nhật Bản)

3. Một số cụm từ thông dụng với “japonaises”

• Femmes japonaises: Phụ nữ Nhật Bản.
  Ví dụ: Les femmes japonaises sont connues pour leur élégance. (Phụ nữ Nhật Bản nổi tiếng vì sự thanh lịch.)
• Cultures japonaises: Văn hóa Nhật Bản (liên quan đến phụ nữ).
  Ví dụ: L’influence des cultures japonaises. (Sự ảnh hưởng của văn hóa Nhật Bản.)

4. Lưu ý khi sử dụng “japonaises”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Chỉ những người phụ nữ có quốc tịch Nhật Bản.
  Ví dụ: Les japonaises vivent au Japon. (Những người phụ nữ Nhật Bản sống ở Nhật Bản.)
• Tính từ (hiếm): Mô tả sự liên quan đến phụ nữ Nhật Bản (thường trong nghệ thuật).
  Ví dụ: Influences japonaises dans l’art. (Ảnh hưởng của Nhật Bản trong nghệ thuật.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Japonaises” vs “femmes japonaises”:
  – “Japonaises”: Ngắn gọn, phổ biến.
  – “Femmes japonaises”: Chính xác, trang trọng hơn.
  Ví dụ: Les japonaises. (Những người phụ nữ Nhật Bản.) / Les femmes japonaises. (Những người phụ nữ Nhật Bản.)
• “Japonaises” (tính từ) vs “japonais”:
  – “Japonaises”: Liên quan đến giống cái (phụ nữ).
  – “Japonais”: Tổng quát hơn, liên quan đến Nhật Bản nói chung.
  Ví dụ: Traditions japonaises (Những truyền thống kiểu Nhật Bản, liên quan đến phụ nữ) / Traditions japonais (Những truyền thống Nhật Bản).

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “japonaises” với “japonais”:
   – Sai: *Les japonais sont élégantes.*
   – Đúng: Les japonaises sont élégantes. (Những người phụ nữ Nhật Bản rất thanh lịch.)
2. Sử dụng “japonaises” như tính từ không phù hợp:
   – Sai: *Une culture japonaises.*
   – Đúng: Une culture japonaise. (Một nền văn hóa Nhật Bản.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên hệ: “Japonaises” = “Women from Japan”.
• Thực hành: “Les japonaises aiment…”.
• Sử dụng: Đọc sách báo tiếng Pháp có nhắc đến “japonaises” để quen dần.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “japonaises” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Les japonaises sont réputées pour leur politesse. (Những người phụ nữ Nhật Bản nổi tiếng vì sự lịch sự của họ.)
2. Les japonaises portent souvent des kimonos traditionnels. (Những người phụ nữ Nhật Bản thường mặc kimono truyền thống.)
3. Les japonaises apprécient l’art de la cérémonie du thé. (Những người phụ nữ Nhật Bản đánh giá cao nghệ thuật trà đạo.)
4. Les japonaises sont très attentives à leur apparence. (Những người phụ nữ Nhật Bản rất chú ý đến vẻ ngoài của họ.)
5. Les japonaises excellent dans les arts martiaux. (Những người phụ nữ Nhật Bản xuất sắc trong võ thuật.)
6. Les japonaises ont un sens aigu de l’esthétique. (Những người phụ nữ Nhật Bản có một gu thẩm mỹ cao.)
7. Les japonaises sont souvent discrètes et réservées. (Những người phụ nữ Nhật Bản thường kín đáo và dè dặt.)
8. Les japonaises sont connues pour leur longévité. (Những người phụ nữ Nhật Bản được biết đến với tuổi thọ cao.)
9. Les japonaises attachent une grande importance à la famille. (Những người phụ nữ Nhật Bản coi trọng gia đình.)
10. Les japonaises sont de plus en plus présentes dans le monde des affaires. (Những người phụ nữ Nhật Bản ngày càng có mặt nhiều hơn trong thế giới kinh doanh.)
11. Les japonaises ont une grande passion pour les fleurs. (Những người phụ nữ Nhật Bản có một niềm đam mê lớn với hoa.)
12. Les japonaises sont célèbres pour leur cuisine raffinée. (Những người phụ nữ Nhật Bản nổi tiếng với nền ẩm thực tinh tế của họ.)
13. Les japonaises sont très respectueuses des traditions. (Những người phụ nữ Nhật Bản rất tôn trọng các truyền thống.)
14. Les japonaises ont une grande influence sur la mode. (Những người phụ nữ Nhật Bản có ảnh hưởng lớn đến thời trang.)
15. Les japonaises sont admirées pour leur élégance naturelle. (Những người phụ nữ Nhật Bản được ngưỡng mộ vì sự thanh lịch tự nhiên của họ.)
16. Les japonaises sont de plus en plus nombreuses à étudier à l’étranger. (Ngày càng có nhiều phụ nữ Nhật Bản đi du học.)
17. Les japonaises ont une vision du monde très différente de la nôtre. (Những người phụ nữ Nhật Bản có một thế giới quan rất khác với chúng ta.)
18. Les japonaises sont très attachées à leur culture. (Những người phụ nữ Nhật Bản rất gắn bó với nền văn hóa của họ.)
19. Les japonaises sont une source d’inspiration pour de nombreux artistes. (Những người phụ nữ Nhật Bản là nguồn cảm hứng cho nhiều nghệ sĩ.)
20. Les japonaises sont un exemple de force et de résilience. (Những người phụ nữ Nhật Bản là một tấm gương về sức mạnh và sự kiên cường.)