Cách Sử Dụng Từ “Jaws of Death”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “jaws of death” – một thành ngữ mang nghĩa “họng tử thần/vòng tay của cái chết”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “jaws of death” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “jaws of death”

“Jaws of death” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Họng tử thần/Vòng tay của cái chết: Mô tả tình huống nguy hiểm đến tính mạng hoặc một kết cục tồi tệ không thể tránh khỏi.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi chính thức, nhưng có thể sử dụng các từ riêng lẻ như “jaw” (hàm), “death” (cái chết).

Ví dụ:

• Thành ngữ: He escaped the jaws of death. (Anh ấy thoát khỏi họng tử thần.)
• Từ riêng lẻ: The jaw of the beast. (Hàm của con quái vật.)
• Từ riêng lẻ: The inevitability of death. (Sự không thể tránh khỏi của cái chết.)

2. Cách sử dụng “jaws of death”

a. Là thành ngữ

1. Escape/Face/Enter + the jaws of death
   Ví dụ: He narrowly escaped the jaws of death. (Anh ấy suýt soát thoát khỏi họng tử thần.)
2. To be in the jaws of death
   Ví dụ: The country was in the jaws of death during the war. (Đất nước nằm trong vòng tay của cái chết trong suốt cuộc chiến.)

b. Các sử dụng khác liên quan (ít phổ biến hơn)

1. Sử dụng các từ riêng lẻ “jaw” và “death” trong các ngữ cảnh khác nhau.

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ/Cụm từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	jaws of death	Họng tử thần/Vòng tay của cái chết	He escaped the jaws of death. (Anh ấy thoát khỏi họng tử thần.)
Danh từ	jaw	Hàm (của động vật/người)	The dog snapped its jaw. (Con chó táp hàm.)
Danh từ	death	Cái chết	The cause of death is unknown. (Nguyên nhân cái chết vẫn chưa được biết.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “jaws of death”

• Grip of death: Sự kìm kẹp của cái chết.
  Ví dụ: The city was in the grip of death. (Thành phố nằm trong sự kìm kẹp của cái chết.)
• In the face of death: Đối mặt với cái chết.
  Ví dụ: He showed courage in the face of death. (Anh ấy thể hiện sự dũng cảm khi đối mặt với cái chết.)

4. Lưu ý khi sử dụng “jaws of death”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thành ngữ: Sử dụng trong các tình huống nguy hiểm, cận kề cái chết hoặc thảm họa.
  Ví dụ: The soldiers were fighting in the jaws of death. (Những người lính đang chiến đấu trong họng tử thần.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Jaws of death” vs “brink of death”:
  – “Jaws of death”: Nhấn mạnh sự nguy hiểm cận kề.
  – “Brink of death”: Nhấn mạnh tình trạng sắp chết.
  Ví dụ: He was pulled from the jaws of death. (Anh ấy được kéo ra khỏi họng tử thần.) / He was on the brink of death. (Anh ấy đang trên bờ vực của cái chết.)

c. Cấu trúc cố định

• “Jaws of death” là một thành ngữ cố định, không thay đổi trật tự từ.

5. Những lỗi cần tránh

1. Thay đổi trật tự từ:
   – Sai: *Death of jaws.*
   – Đúng: Jaws of death.
2. Sử dụng không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *He was happy in the jaws of death.* (Không hợp lý về mặt ý nghĩa)
   – Đúng: He bravely faced the jaws of death. (Anh ấy dũng cảm đối mặt với họng tử thần.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Jaws of death” như “hàm răng của một con quái vật hung dữ đang chực chờ nuốt chửng”.
• Liên kết: Gắn với các câu chuyện, bộ phim hành động, chiến tranh để dễ nhớ.
• Thực hành: Đặt câu ví dụ, sử dụng trong các bài viết sáng tạo.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “jaws of death” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He managed to escape the jaws of death after the car accident. (Anh ấy đã xoay xở để thoát khỏi họng tử thần sau vụ tai nạn xe hơi.)
2. The country teetered on the jaws of death during the economic crisis. (Đất nước chao đảo trên bờ vực của cái chết trong cuộc khủng hoảng kinh tế.)
3. The soldiers fought valiantly in the jaws of death. (Những người lính đã chiến đấu dũng cảm trong họng tử thần.)
4. She pulled him back from the jaws of death. (Cô ấy kéo anh ấy trở lại từ họng tử thần.)
5. The patient was snatched from the jaws of death by the skilled doctors. (Bệnh nhân đã được các bác sĩ lành nghề cứu thoát khỏi họng tử thần.)
6. The explorers faced the jaws of death in the uncharted territory. (Những nhà thám hiểm đối mặt với họng tử thần ở vùng lãnh thổ chưa được khám phá.)
7. He stared into the jaws of death as the earthquake struck. (Anh ấy nhìn chằm chằm vào họng tử thần khi trận động đất ập đến.)
8. The rescue team pulled the survivors from the jaws of death. (Đội cứu hộ đã kéo những người sống sót ra khỏi họng tử thần.)
9. The climber battled the elements and the jaws of death on the mountain. (Người leo núi đã chiến đấu với các yếu tố tự nhiên và họng tử thần trên núi.)
10. The ship was caught in the jaws of death during the storm. (Con tàu bị mắc kẹt trong họng tử thần trong cơn bão.)
11. The trapped miners found themselves in the jaws of death. (Những người thợ mỏ bị mắc kẹt thấy mình trong họng tử thần.)
12. The pilot skillfully steered the plane away from the jaws of death. (Phi công đã khéo léo lái máy bay tránh xa họng tử thần.)
13. The country was saved from the jaws of death by the timely intervention of international aid. (Đất nước đã được cứu khỏi họng tử thần nhờ sự can thiệp kịp thời của viện trợ quốc tế.)
14. He cheated the jaws of death by a hair’s breadth. (Anh ấy thoát khỏi họng tử thần trong gang tấc.)
15. The wounded soldier looked death in the face, trapped in the jaws of death. (Người lính bị thương nhìn thẳng vào cái chết, bị mắc kẹt trong họng tử thần.)
16. The economy was in the jaws of death before the reforms. (Nền kinh tế nằm trong vòng tay của cái chết trước khi cải cách.)
17. The city was on the verge of collapse, caught in the jaws of death. (Thành phố trên bờ vực sụp đổ, bị mắc kẹt trong họng tử thần.)
18. He escaped the jaws of death thanks to his quick thinking. (Anh ấy thoát khỏi họng tử thần nhờ suy nghĩ nhanh nhạy.)
19. They faced the jaws of death together, united in their determination to survive. (Họ cùng nhau đối mặt với họng tử thần, đoàn kết trong quyết tâm sống sót.)
20. The doctor fought to save her from the jaws of death. (Bác sĩ đã chiến đấu để cứu cô ấy khỏi họng tử thần.)