Cách Sử Dụng Từ “Joug”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “joug” – một danh từ cổ mang nghĩa “ách”, “gông”, thường dùng để chỉ sự áp bức hoặc ràng buộc, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “joug” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “joug”

“Joug” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Ách: Một thanh gỗ hoặc sắt dùng để nối hai con vật kéo xe hoặc cày.
• Gông: Sự áp bức, ràng buộc, thường mang tính tiêu cực.

Dạng liên quan: Không có dạng tính từ hoặc động từ phổ biến.

Ví dụ:

• Danh từ: The oxen were placed under the joug. (Đàn bò được đặt dưới ách.)
• Danh từ: The country struggled under the joug of tyranny. (Đất nước phải vật lộn dưới ách chuyên chế.)

2. Cách sử dụng “joug”

a. Là danh từ

1. Under the joug
   Ví dụ: They lived under the joug of the conquerors. (Họ sống dưới ách của quân xâm lược.)
2. The joug of + danh từ
   Ví dụ: The joug of poverty. (Ách của sự nghèo đói.)

b. Không có dạng tính từ hoặc động từ phổ biến

Từ “joug” chủ yếu được sử dụng như một danh từ. Việc sử dụng nó như một động từ hoặc tính từ là rất hiếm và thường không chính xác.

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	joug	Ách, gông (sự áp bức, ràng buộc)	The people suffered under the joug of oppression. (Người dân chịu đựng dưới ách áp bức.)

Lưu ý: “Joug” là một từ cổ và ít được sử dụng trong tiếng Anh hiện đại. Thay vào đó, các từ như “yoke”, “oppression”, hoặc “burden” thường được ưa chuộng hơn.

3. Một số cụm từ thông dụng với “joug”

• Cụm từ với “joug” không phổ biến trong tiếng Anh hiện đại. Tuy nhiên, có thể thấy trong văn học cổ điển hoặc thơ ca.

4. Lưu ý khi sử dụng “joug”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong ngữ cảnh lịch sử, văn học, hoặc khi muốn nhấn mạnh sự áp bức, ràng buộc nặng nề.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Joug” vs “yoke”:
  – “Joug”: Cổ hơn, ít dùng hơn.
  – “Yoke”: Phổ biến hơn, có thể mang nghĩa đen (ách) hoặc nghĩa bóng (gánh nặng, sự ràng buộc).
  Ví dụ: The yoke of responsibility. (Gánh nặng trách nhiệm.)
• “Joug” vs “oppression”:
  – “Joug”: Nhấn mạnh sự ràng buộc về thể xác hoặc quyền lực.
  – “Oppression”: Nhấn mạnh sự đàn áp, bất công.
  Ví dụ: Under the oppression of the regime. (Dưới sự đàn áp của chế độ.)

c. Tính phổ biến

• Lưu ý: “Joug” là một từ ít thông dụng. Nên cân nhắc sử dụng các từ thay thế như “yoke”, “oppression”, hoặc “burden” để truyền đạt ý nghĩa rõ ràng hơn.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “joug” trong ngữ cảnh hiện đại:
   – Tránh dùng “joug” trong giao tiếp hàng ngày.
2. Dùng sai nghĩa:
   – Đảm bảo hiểu rõ nghĩa “ách”, “gông”, “sự áp bức” trước khi sử dụng.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Joug” như một cái ách nặng nề đè lên vai.
• Đọc văn học cổ điển: Tìm hiểu cách từ “joug” được sử dụng trong các tác phẩm văn học.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “joug” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The peasants toiled under the heavy joug. (Những người nông dân làm việc vất vả dưới cái ách nặng nề.)
2. The nation threw off the joug of foreign rule. (Quốc gia đã vứt bỏ ách thống trị của nước ngoài.)
3. They groaned beneath the joug of their taskmasters. (Họ rên rỉ dưới ách của những người cai quản.)
4. The city languished under the joug of the tyrant. (Thành phố suy tàn dưới ách của bạo chúa.)
5. The captives were forced to wear the joug. (Những người bị bắt buộc phải đeo ách.)
6. The rebels sought to break the joug of oppression. (Những người nổi dậy tìm cách phá vỡ ách áp bức.)
7. They submitted to the joug unwillingly. (Họ miễn cưỡng khuất phục dưới ách.)
8. The joug of poverty weighed heavily upon them. (Ách của sự nghèo đói đè nặng lên họ.)
9. He felt the joug of responsibility pressing down on him. (Anh cảm thấy ách của trách nhiệm đè nặng lên mình.)
10. The workers chafed under the joug of the factory owner. (Những người công nhân bực tức dưới ách của chủ nhà máy.)
11. The country was struggling to free itself from the joug. (Đất nước đang cố gắng giải phóng mình khỏi ách.)
12. The people yearned to escape the joug of slavery. (Người dân khao khát thoát khỏi ách nô lệ.)
13. The yoke (joug) of tradition held them back. (Ách của truyền thống đã kìm hãm họ.)
14. They fought to cast off the joug of the invaders. (Họ chiến đấu để vứt bỏ ách của quân xâm lược.)
15. The children suffered under the joug of neglect. (Những đứa trẻ phải chịu đựng dưới ách của sự bỏ bê.)
16. The burden (joug) of debt was crushing them. (Gánh nặng nợ nần đang đè bẹp họ.)
17. They dreamed of a life free from the joug. (Họ mơ về một cuộc sống tự do khỏi ách.)
18. The community labored under the joug of high taxes. (Cộng đồng lao động dưới ách thuế cao.)
19. The weight (joug) of the world was on his shoulders. (Gánh nặng của thế giới nằm trên vai anh.)
20. The society struggled against the joug of outdated customs. (Xã hội đấu tranh chống lại ách của những phong tục lỗi thời.)