Cách Sử Dụng Từ “Judicial Activism”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “judicial activism” – một cụm danh từ chỉ “chủ nghĩa tích cực tư pháp”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “judicial activism” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “judicial activism”

“Judicial activism” là một cụm danh từ mang các nghĩa chính:

  • Chủ nghĩa tích cực tư pháp: Một triết lý tư pháp cho rằng các thẩm phán nên vượt ra ngoài việc giải thích luật pháp một cách hẹp hòi và thay vào đó sử dụng quyền lực của họ để thúc đẩy các mục tiêu chính trị và xã hội.

Dạng liên quan: “judicial activist” (danh từ – người ủng hộ chủ nghĩa tích cực tư pháp), “activist” (tính từ – mang tính tích cực, chủ động).

Ví dụ:

  • Danh từ: Judicial activism is a controversial topic. (Chủ nghĩa tích cực tư pháp là một chủ đề gây tranh cãi.)
  • Tính từ: An activist judge. (Một thẩm phán tích cực.)

2. Cách sử dụng “judicial activism”

a. Là danh từ

  1. Judicial activism + is/refers to…
    Ví dụ: Judicial activism is often criticized. (Chủ nghĩa tích cực tư pháp thường bị chỉ trích.)
  2. The debate over + judicial activism
    Ví dụ: The debate over judicial activism continues. (Cuộc tranh luận về chủ nghĩa tích cực tư pháp vẫn tiếp diễn.)

b. Là tính từ (activist)

  1. Activist + judge/court
    Ví dụ: An activist judge may overturn laws. (Một thẩm phán tích cực có thể lật đổ luật.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ judicial activism Chủ nghĩa tích cực tư pháp Judicial activism can change society. (Chủ nghĩa tích cực tư pháp có thể thay đổi xã hội.)
Danh từ (người) judicial activist Người ủng hộ chủ nghĩa tích cực tư pháp He is a judicial activist. (Anh ấy là một người ủng hộ chủ nghĩa tích cực tư pháp.)
Tính từ activist Mang tính tích cực, chủ động Activist judges make bold decisions. (Các thẩm phán tích cực đưa ra những quyết định táo bạo.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “judicial activism”

  • Rise of judicial activism: Sự trỗi dậy của chủ nghĩa tích cực tư pháp.
    Ví dụ: The rise of judicial activism has changed the legal landscape. (Sự trỗi dậy của chủ nghĩa tích cực tư pháp đã thay đổi bối cảnh pháp lý.)
  • Limits of judicial activism: Giới hạn của chủ nghĩa tích cực tư pháp.
    Ví dụ: The limits of judicial activism are often debated. (Giới hạn của chủ nghĩa tích cực tư pháp thường được tranh luận.)

4. Lưu ý khi sử dụng “judicial activism”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Sử dụng trong các cuộc thảo luận về luật pháp, chính trị và vai trò của tòa án.
    Ví dụ: Judicial activism and its impact on society. (Chủ nghĩa tích cực tư pháp và tác động của nó đối với xã hội.)
  • Tính từ: Mô tả các thẩm phán hoặc quyết định của tòa án mang tính chủ động và can thiệp.
    Ví dụ: An activist court overturning precedent. (Một tòa án tích cực lật đổ tiền lệ.)

b. Phân biệt với các khái niệm liên quan

  • “Judicial activism” vs “judicial restraint”:
    “Judicial activism”: Thẩm phán chủ động can thiệp để thúc đẩy thay đổi.
    “Judicial restraint”: Thẩm phán hạn chế can thiệp, tuân thủ luật hiện hành.
    Ví dụ: Judicial activism is the opposite of judicial restraint. (Chủ nghĩa tích cực tư pháp trái ngược với chủ nghĩa hạn chế tư pháp.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “judicial activism” một cách mơ hồ:
    – Cần xác định rõ đang đề cập đến hành động cụ thể nào hoặc triết lý nào.
    – Ví dụ: Thay vì nói chung chung “Judicial activism is bad,” hãy nói “The judicial activism in that case was inappropriate because…”
  2. Áp dụng “activist” cho mọi hành động của tòa án:
    – Không phải mọi quyết định của tòa án đều là “activist.”
    – Cần chứng minh hành động đó vượt ra ngoài việc giải thích luật thông thường.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Đọc tin tức và bài bình luận: Theo dõi các vụ việc pháp lý và các cuộc thảo luận về “judicial activism” để hiểu rõ hơn về cách nó được sử dụng trong thực tế.
  • Tìm hiểu về các thẩm phán nổi tiếng: Nghiên cứu về những thẩm phán được coi là “activist” và những người được coi là “restrained” để hiểu rõ hơn về sự khác biệt giữa hai triết lý này.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “judicial activism” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The debate over judicial activism is ongoing. (Cuộc tranh luận về chủ nghĩa tích cực tư pháp vẫn đang tiếp diễn.)
  2. Critics accuse the court of judicial activism. (Các nhà phê bình cáo buộc tòa án về chủ nghĩa tích cực tư pháp.)
  3. Some see judicial activism as a necessary tool for social change. (Một số người xem chủ nghĩa tích cực tư pháp là một công cụ cần thiết cho sự thay đổi xã hội.)
  4. The rise of judicial activism has been a significant trend in recent decades. (Sự trỗi dậy của chủ nghĩa tích cực tư pháp là một xu hướng quan trọng trong những thập kỷ gần đây.)
  5. The limits of judicial activism are often debated in legal circles. (Giới hạn của chủ nghĩa tích cực tư pháp thường được tranh luận trong giới luật pháp.)
  6. He opposes judicial activism. (Anh ấy phản đối chủ nghĩa tích cực tư pháp.)
  7. She supports judicial activism in certain circumstances. (Cô ấy ủng hộ chủ nghĩa tích cực tư pháp trong một số trường hợp nhất định.)
  8. Judicial activism can be used to protect minority rights. (Chủ nghĩa tích cực tư pháp có thể được sử dụng để bảo vệ quyền của người thiểu số.)
  9. Judicial activism can also be used to undermine democratic principles. (Chủ nghĩa tích cực tư pháp cũng có thể được sử dụng để phá hoại các nguyên tắc dân chủ.)
  10. The Supreme Court has been accused of judicial activism in several landmark cases. (Tòa án Tối cao đã bị cáo buộc về chủ nghĩa tích cực tư pháp trong một số vụ án mang tính bước ngoặt.)
  11. Judicial activism is a complex and controversial issue. (Chủ nghĩa tích cực tư pháp là một vấn đề phức tạp và gây tranh cãi.)
  12. The role of judicial activism in a democracy is a subject of ongoing debate. (Vai trò của chủ nghĩa tích cực tư pháp trong một nền dân chủ là một chủ đề tranh luận liên tục.)
  13. The impact of judicial activism on society is undeniable. (Tác động của chủ nghĩa tích cực tư pháp đối với xã hội là không thể phủ nhận.)
  14. Some argue that judicial activism is necessary to correct injustices. (Một số người cho rằng chủ nghĩa tích cực tư pháp là cần thiết để sửa chữa những bất công.)
  15. Others argue that judicial activism undermines the rule of law. (Những người khác cho rằng chủ nghĩa tích cực tư pháp làm suy yếu pháp quyền.)
  16. The debate over judicial activism is likely to continue for many years to come. (Cuộc tranh luận về chủ nghĩa tích cực tư pháp có thể sẽ tiếp tục trong nhiều năm tới.)
  17. The judge was accused of judicial activism for his ruling in the case. (Thẩm phán bị cáo buộc về chủ nghĩa tích cực tư pháp vì phán quyết của ông trong vụ án.)
  18. His critics saw his decisions as examples of judicial activism. (Những người chỉ trích ông coi các quyết định của ông là ví dụ về chủ nghĩa tích cực tư pháp.)
  19. Some praised him for his judicial activism. (Một số người ca ngợi ông vì chủ nghĩa tích cực tư pháp của ông.)
  20. Her career was defined by her judicial activism. (Sự nghiệp của cô ấy được định hình bởi chủ nghĩa tích cực tư pháp của cô ấy.)