Cách Sử Dụng Từ “Jump-Start”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “jump-start” – một động từ và danh từ mang nghĩa “khởi động (xe) bằng dây cáp”, “bắt đầu một cách nhanh chóng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “jump-start” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “jump-start”

“Jump-start” vừa là động từ vừa là danh từ mang nghĩa chính:

  • Động từ: Khởi động (xe) bằng dây cáp; Bắt đầu một cách nhanh chóng, thúc đẩy.
  • Danh từ: Sự khởi động bằng dây cáp; Sự thúc đẩy, sự khởi đầu nhanh chóng.

Dạng liên quan: “jump-started” (quá khứ/quá khứ phân từ), “jump-starting” (hiện tại phân từ).

Ví dụ:

  • Động từ: Can you jump-start my car? (Bạn có thể khởi động xe của tôi bằng dây cáp không?)
  • Danh từ: This project needs a jump-start. (Dự án này cần một sự thúc đẩy.)

2. Cách sử dụng “jump-start”

a. Là động từ

  1. Jump-start + (danh từ chỉ phương tiện): Khởi động xe bằng dây cáp
    Ví dụ: He tried to jump-start the car. (Anh ấy cố gắng khởi động xe bằng dây cáp.)
  2. Jump-start + (danh từ chỉ dự án/sự nghiệp): Thúc đẩy, bắt đầu nhanh chóng
    Ví dụ: The investment jump-started the business. (Khoản đầu tư đã thúc đẩy công việc kinh doanh.)

b. Là danh từ

  1. A/The + jump-start: Sự khởi động bằng dây cáp/Sự thúc đẩy
    Ví dụ: The car needed a jump-start. (Chiếc xe cần một sự khởi động bằng dây cáp.)
  2. Give (something) a jump-start: Cho cái gì đó một sự thúc đẩy
    Ví dụ: The new policy gave the economy a jump-start. (Chính sách mới đã cho nền kinh tế một sự thúc đẩy.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ jump-start Khởi động (xe) bằng dây cáp/Thúc đẩy He can jump-start your car. (Anh ấy có thể khởi động xe của bạn.)
Danh từ jump-start Sự khởi động bằng dây cáp/Sự thúc đẩy The project got a jump-start from the grant. (Dự án nhận được một sự thúc đẩy từ khoản tài trợ.)
Quá khứ/Quá khứ phân từ jump-started Đã khởi động/Đã thúc đẩy The engine was jump-started. (Động cơ đã được khởi động.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “jump-start”

  • Jump-start a career: Thúc đẩy sự nghiệp.
    Ví dụ: This internship will jump-start your career. (Kỳ thực tập này sẽ thúc đẩy sự nghiệp của bạn.)
  • Jump-start an economy: Thúc đẩy nền kinh tế.
    Ví dụ: The government is trying to jump-start the economy. (Chính phủ đang cố gắng thúc đẩy nền kinh tế.)

4. Lưu ý khi sử dụng “jump-start”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Với xe cộ: Nghĩa đen – khởi động bằng dây cáp.
    Ví dụ: We need cables to jump-start the battery. (Chúng ta cần dây cáp để khởi động lại ắc quy.)
  • Nghĩa bóng: Thúc đẩy, tạo động lực cho dự án, sự nghiệp, kinh tế…
    Ví dụ: A good marketing campaign can jump-start sales. (Một chiến dịch marketing tốt có thể thúc đẩy doanh số.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Jump-start” vs “boost”:
    “Jump-start”: Khởi đầu nhanh chóng, tạo động lực ban đầu.
    “Boost”: Tăng cường, nâng cao.
    Ví dụ: Jump-start the economy. (Thúc đẩy nền kinh tế.) / Boost morale. (Nâng cao tinh thần.)
  • “Jump-start” vs “revive”:
    “Jump-start”: Khởi động lại cái gì đó đã chậm lại hoặc ngừng hoạt động.
    “Revive”: Hồi sinh, làm sống lại.
    Ví dụ: Jump-start a project. (Khởi động lại một dự án.) / Revive a dying plant. (Hồi sinh một cái cây sắp chết.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng không đúng ngữ cảnh (nghĩa đen/nghĩa bóng):
    – Sai: *I need to jump-start my motivation using cables.*
    – Đúng: I need to find a way to jump-start my motivation. (Tôi cần tìm cách để thúc đẩy động lực của mình.)
  2. Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa mà không hiểu rõ sắc thái:
    – Sai: *Let’s boost the car.* (Khi cần khởi động bằng dây cáp)
    – Đúng: Let’s jump-start the car. (Hãy khởi động xe bằng dây cáp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: Hình ảnh dây cáp khởi động xe để nhớ nghĩa đen; hình ảnh tên lửa phóng để nhớ nghĩa thúc đẩy.
  • Thực hành: Sử dụng trong các câu ví dụ liên quan đến công việc, học tập, xe cộ.
  • Sử dụng từ điển: Tra cứu khi không chắc chắn về ngữ cảnh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “jump-start” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. We need to jump-start the car; the battery is dead. (Chúng ta cần khởi động xe bằng dây cáp; ắc quy đã hết.)
  2. The new CEO is expected to jump-start the company’s growth. (CEO mới được kỳ vọng sẽ thúc đẩy sự tăng trưởng của công ty.)
  3. A scholarship can jump-start a student’s career. (Một học bổng có thể thúc đẩy sự nghiệp của sinh viên.)
  4. The government is implementing policies to jump-start the economy. (Chính phủ đang thực hiện các chính sách để thúc đẩy nền kinh tế.)
  5. Can you give my car a jump-start? (Bạn có thể khởi động xe của tôi bằng dây cáp không?)
  6. This project needs a jump-start to get back on track. (Dự án này cần một sự thúc đẩy để trở lại đúng hướng.)
  7. The incentive program gave the employees a jump-start. (Chương trình khuyến khích đã cho các nhân viên một sự thúc đẩy.)
  8. He jump-started his career by networking effectively. (Anh ấy đã thúc đẩy sự nghiệp của mình bằng cách kết nối hiệu quả.)
  9. The investment jump-started the development of new technologies. (Khoản đầu tư đã thúc đẩy sự phát triển của các công nghệ mới.)
  10. We used jumper cables to jump-start the engine. (Chúng tôi đã sử dụng dây cáp để khởi động động cơ.)
  11. The early success gave the team a jump-start on the competition. (Sự thành công ban đầu đã cho đội một sự thúc đẩy so với đối thủ.)
  12. A good mentor can help you jump-start your career. (Một người cố vấn giỏi có thể giúp bạn thúc đẩy sự nghiệp của mình.)
  13. The grant provided a jump-start for the research project. (Khoản tài trợ đã cung cấp một sự thúc đẩy cho dự án nghiên cứu.)
  14. She jump-started her day with a strong cup of coffee. (Cô ấy bắt đầu ngày mới bằng một tách cà phê đậm.)
  15. The new marketing strategy is designed to jump-start sales. (Chiến lược marketing mới được thiết kế để thúc đẩy doanh số.)
  16. A positive attitude can jump-start your productivity. (Một thái độ tích cực có thể thúc đẩy năng suất của bạn.)
  17. The conference jump-started many new collaborations. (Hội nghị đã thúc đẩy nhiều sự hợp tác mới.)
  18. He used his savings to jump-start his own business. (Anh ấy đã sử dụng tiền tiết kiệm của mình để khởi đầu công việc kinh doanh riêng.)
  19. The funding helped to jump-start the community project. (Khoản tài trợ đã giúp thúc đẩy dự án cộng đồng.)
  20. That motivational speech gave me the jump-start I needed. (Bài phát biểu truyền động lực đó đã cho tôi sự thúc đẩy mà tôi cần.)