Cách Sử Dụng Cụm Từ “Jump the Lights”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “jump the lights” – một thành ngữ phổ biến mang nghĩa “vượt đèn đỏ”, cùng các dạng liên quan và cách sử dụng. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “jump the lights” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “jump the lights”

“Jump the lights” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Vượt đèn đỏ: Chỉ hành động lái xe hoặc đi bộ qua đèn giao thông khi đèn đang ở màu đỏ.

Dạng liên quan: “jump” (động từ – nhảy, vượt), “lights” (danh từ số nhiều – đèn giao thông).

Ví dụ:

• Thành ngữ: He jumped the lights and got a ticket. (Anh ta vượt đèn đỏ và bị phạt.)
• Động từ: The cat jumped over the fence. (Con mèo nhảy qua hàng rào.)
• Danh từ: The lights turned green. (Đèn chuyển sang màu xanh.)

2. Cách sử dụng “jump the lights”

a. Là thành ngữ

1. Chủ ngữ + jump(ed) the lights
   Ví dụ: She jumped the lights and caused an accident. (Cô ấy vượt đèn đỏ và gây ra tai nạn.)
2. Don’t jump the lights
   Ví dụ: Don’t jump the lights, it’s dangerous. (Đừng vượt đèn đỏ, rất nguy hiểm.)

b. Các dạng khác của “jump”

1. Jump + over/across/etc.
   Ví dụ: He jumped over the puddle. (Anh ấy nhảy qua vũng nước.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	jump the lights	Vượt đèn đỏ	He jumped the lights. (Anh ấy vượt đèn đỏ.)
Động từ	jump	Nhảy, vượt	She jumped over the wall. (Cô ấy nhảy qua tường.)
Danh từ	lights	Đèn giao thông	The traffic lights are red. (Đèn giao thông đang đỏ.)

Chia động từ “jump”: jump (nguyên thể), jumped (quá khứ/phân từ II), jumping (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “lights”

• Traffic lights: Đèn giao thông.
  Ví dụ: The traffic lights were out of order. (Đèn giao thông bị hỏng.)
• Red light: Đèn đỏ.
  Ví dụ: The car stopped at the red light. (Chiếc xe dừng lại ở đèn đỏ.)
• Green light: Đèn xanh.
  Ví dụ: The green light turned on, and we drove forward. (Đèn xanh bật sáng, và chúng tôi lái xe về phía trước.)

4. Lưu ý khi sử dụng “jump the lights”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thành ngữ: Chỉ hành động vi phạm luật giao thông.
  Ví dụ: Jumping the lights is against the law. (Vượt đèn đỏ là vi phạm pháp luật.)
• Động từ (jump): Dùng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, không chỉ giao thông.
  Ví dụ: He jumped for joy. (Anh ấy nhảy lên vì vui sướng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Jump the lights” vs “run a red light”:
  – “Jump the lights” và “run a red light”: Cả hai đều có nghĩa là vượt đèn đỏ, có thể thay thế cho nhau.
  Ví dụ: He jumped the lights / He ran a red light. (Anh ấy vượt đèn đỏ.)

c. “Jump the lights” là một hành động nguy hiểm

• Luôn tuân thủ luật giao thông: Không vượt đèn đỏ để đảm bảo an toàn cho bản thân và người khác.
  Ví dụ: It’s important to obey the traffic laws and not jump the lights. (Điều quan trọng là tuân thủ luật giao thông và không vượt đèn đỏ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì của động từ:
   – Sai: *He jump the lights.*
   – Đúng: He jumped the lights. (Anh ấy vượt đèn đỏ.)
2. Nhầm lẫn với các thành ngữ khác:
   – Sai: *He skipped the lights.*
   – Đúng: He jumped the lights. (Anh ấy vượt đèn đỏ.)
3. Không hiểu rõ ý nghĩa của thành ngữ:
   – Sai: Sử dụng “jump the lights” để chỉ việc đi nhanh hơn bình thường khi đèn xanh.
   – Đúng: “Jump the lights” chỉ dùng khi vượt đèn đỏ.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Jump the lights” như “nhảy qua đèn đỏ”, hành động bị cấm.
• Thực hành: Đặt câu với “jump the lights” trong các tình huống giao thông.
• Liên tưởng: Nghĩ đến hậu quả của việc vượt đèn đỏ (tai nạn, bị phạt).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “jump the lights” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He jumped the lights and almost hit a pedestrian. (Anh ta vượt đèn đỏ và suýt đâm vào người đi bộ.)
2. The police officer saw him jump the lights. (Cảnh sát thấy anh ta vượt đèn đỏ.)
3. Jumping the lights can result in a hefty fine. (Vượt đèn đỏ có thể dẫn đến một khoản tiền phạt lớn.)
4. She was late for work, but she didn’t jump the lights. (Cô ấy bị trễ làm, nhưng cô ấy không vượt đèn đỏ.)
5. He admitted to jumping the lights in court. (Anh ta thừa nhận đã vượt đèn đỏ trước tòa.)
6. The accident happened because someone jumped the lights. (Tai nạn xảy ra vì ai đó đã vượt đèn đỏ.)
7. Don’t ever jump the lights, it’s not worth the risk. (Đừng bao giờ vượt đèn đỏ, nó không đáng để mạo hiểm.)
8. He got a ticket for jumping the lights. (Anh ta bị phạt vì vượt đèn đỏ.)
9. She swore she would never jump the lights again. (Cô ấy thề sẽ không bao giờ vượt đèn đỏ nữa.)
10. The CCTV camera recorded him jumping the lights. (Camera CCTV đã ghi lại cảnh anh ta vượt đèn đỏ.)
11. The driving instructor warned him about jumping the lights. (Người hướng dẫn lái xe đã cảnh báo anh ta về việc vượt đèn đỏ.)
12. He blamed his lateness on the traffic, but he actually jumped the lights. (Anh ta đổ lỗi cho giao thông vì đến muộn, nhưng thực ra anh ta đã vượt đèn đỏ.)
13. Jumping the lights is a sign of irresponsible driving. (Vượt đèn đỏ là dấu hiệu của việc lái xe vô trách nhiệm.)
14. The campaign aims to discourage people from jumping the lights. (Chiến dịch nhằm mục đích ngăn cản mọi người vượt đèn đỏ.)
15. He argued that he only jumped the lights because it was an emergency. (Anh ta lập luận rằng anh ta chỉ vượt đèn đỏ vì đó là trường hợp khẩn cấp.)
16. She saw a cyclist jump the lights. (Cô ấy thấy một người đi xe đạp vượt đèn đỏ.)
17. The law is clear: you must not jump the lights. (Luật rất rõ ràng: bạn không được vượt đèn đỏ.)
18. He had to pay a large fine after jumping the lights. (Anh ta phải trả một khoản tiền phạt lớn sau khi vượt đèn đỏ.)
19. She learned her lesson after getting caught jumping the lights. (Cô ấy đã học được bài học sau khi bị bắt vì vượt đèn đỏ.)
20. Even though he was in a hurry, he didn’t jump the lights. (Mặc dù anh ấy đang vội, anh ấy đã không vượt đèn đỏ.)