Cách Sử Dụng Từ “Jurisdictions”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “jurisdictions” – một danh từ số nhiều nghĩa là “các khu vực pháp lý/ quyền tài phán”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “jurisdictions” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “jurisdictions”

“Jurisdictions” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

• Các khu vực pháp lý/quyền tài phán: Phạm vi quyền lực pháp lý hoặc địa lý mà một tòa án hoặc cơ quan chính phủ có thẩm quyền.

Dạng liên quan: “jurisdiction” (danh từ số ít – khu vực pháp lý/quyền tài phán).

Ví dụ:

• Số nhiều: The company operates in several jurisdictions. (Công ty hoạt động ở nhiều khu vực pháp lý.)
• Số ít: The court has jurisdiction over the case. (Tòa án có quyền tài phán đối với vụ án.)

2. Cách sử dụng “jurisdictions”

a. Là danh từ số nhiều

1. In + jurisdictions
   Ví dụ: The law varies in different jurisdictions. (Luật khác nhau ở các khu vực pháp lý khác nhau.)
2. Across + jurisdictions
   Ví dụ: The company’s operations span across multiple jurisdictions. (Hoạt động của công ty trải rộng trên nhiều khu vực pháp lý.)

b. Là danh từ số ít (jurisdiction)

1. Within a/the jurisdiction
   Ví dụ: The crime occurred within the jurisdiction of the city. (Tội phạm xảy ra trong khu vực pháp lý của thành phố.)
2. Jurisdiction + of + (cơ quan/tòa án)
   Ví dụ: The jurisdiction of the court is limited to civil cases. (Quyền tài phán của tòa án giới hạn trong các vụ dân sự.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	jurisdictions	Các khu vực pháp lý/quyền tài phán	The company operates in several jurisdictions. (Công ty hoạt động ở nhiều khu vực pháp lý.)
Danh từ (số ít)	jurisdiction	Khu vực pháp lý/quyền tài phán	The court has jurisdiction over the case. (Tòa án có quyền tài phán đối với vụ án.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “jurisdictions”

• Multiple jurisdictions: Nhiều khu vực pháp lý.
  Ví dụ: The company must comply with the laws of multiple jurisdictions. (Công ty phải tuân thủ luật pháp của nhiều khu vực pháp lý.)
• Different jurisdictions: Các khu vực pháp lý khác nhau.
  Ví dụ: The rules are different in different jurisdictions. (Các quy tắc khác nhau ở các khu vực pháp lý khác nhau.)
• Cross-jurisdictional: Liên khu vực pháp lý (vượt qua nhiều khu vực pháp lý).
  Ví dụ: This is a cross-jurisdictional issue. (Đây là một vấn đề liên khu vực pháp lý.)

4. Lưu ý khi sử dụng “jurisdictions”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Pháp luật: Khi thảo luận về luật pháp, tòa án, và quyền lực pháp lý.
  Ví dụ: These laws apply in all jurisdictions. (Những luật này áp dụng ở tất cả các khu vực pháp lý.)
• Kinh doanh: Khi đề cập đến hoạt động kinh doanh ở nhiều quốc gia hoặc vùng lãnh thổ.
  Ví dụ: The company has to navigate the legal complexities of different jurisdictions. (Công ty phải giải quyết sự phức tạp pháp lý của các khu vực pháp lý khác nhau.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Jurisdictions” vs “territories”:
  – “Jurisdictions”: Nhấn mạnh quyền lực pháp lý.
  – “Territories”: Nhấn mạnh khu vực địa lý.
  Ví dụ: The country’s jurisdictions. (Các khu vực pháp lý của quốc gia.) / The country’s territories. (Các vùng lãnh thổ của quốc gia.)
• “Jurisdictions” vs “regions”:
  – “Jurisdictions”: Nhấn mạnh quyền tài phán.
  – “Regions”: Nhấn mạnh vị trí địa lý.
  Ví dụ: Legal jurisdictions. (Các khu vực pháp lý.) / Geographic regions. (Các khu vực địa lý.)

c. Chú ý số ít và số nhiều

• Sử dụng “jurisdiction” (số ít) khi chỉ một khu vực pháp lý. Sử dụng “jurisdictions” (số nhiều) khi chỉ nhiều khu vực pháp lý.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai số ít/nhiều:
   – Sai: *The company operates in one jurisdictions.*
   – Đúng: The company operates in one jurisdiction. (Công ty hoạt động ở một khu vực pháp lý.)
2. Sử dụng lẫn lộn với “territory”:
   – Sai: *The law applies to all territories, including those under its jurisdiction.* (Nếu muốn nhấn mạnh quyền tài phán)
   – Đúng: The law applies to all jurisdictions. (Luật áp dụng cho tất cả các khu vực pháp lý.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Jurisdictions” với “luật pháp” và “quyền lực”.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu liên quan đến luật pháp, kinh doanh quốc tế.
• Tra cứu: Khi gặp từ này, hãy xem xét ngữ cảnh pháp lý để hiểu rõ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “jurisdictions” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The new law applies to all jurisdictions within the country. (Luật mới áp dụng cho tất cả các khu vực pháp lý trong nước.)
2. The company has operations in multiple jurisdictions. (Công ty có hoạt động ở nhiều khu vực pháp lý.)
3. Each jurisdiction has its own set of regulations. (Mỗi khu vực pháp lý có bộ quy định riêng.)
4. The court’s jurisdiction extends to cases involving federal law. (Quyền tài phán của tòa án mở rộng đến các vụ liên quan đến luật liên bang.)
5. The treaty is binding in all participating jurisdictions. (Hiệp ước có hiệu lực ràng buộc ở tất cả các khu vực pháp lý tham gia.)
6. The issue is complicated because it involves several different jurisdictions. (Vấn đề phức tạp vì nó liên quan đến một số khu vực pháp lý khác nhau.)
7. The company must comply with the laws of all jurisdictions in which it operates. (Công ty phải tuân thủ luật pháp của tất cả các khu vực pháp lý nơi công ty hoạt động.)
8. The jurisdiction of the state court is limited to matters arising within the state. (Quyền tài phán của tòa án tiểu bang giới hạn trong các vấn đề phát sinh trong tiểu bang.)
9. This is a cross-jurisdictional issue that requires international cooperation. (Đây là một vấn đề liên khu vực pháp lý đòi hỏi sự hợp tác quốc tế.)
10. The company is registered in several jurisdictions for tax purposes. (Công ty được đăng ký ở một số khu vực pháp lý cho mục đích thuế.)
11. The court has no jurisdiction over the case because it occurred outside its territory. (Tòa án không có quyền tài phán đối với vụ án vì nó xảy ra bên ngoài lãnh thổ của mình.)
12. The laws regarding data privacy vary significantly between jurisdictions. (Luật về quyền riêng tư dữ liệu khác nhau đáng kể giữa các khu vực pháp lý.)
13. The company is seeking legal advice on how to operate in different jurisdictions. (Công ty đang tìm kiếm lời khuyên pháp lý về cách hoạt động ở các khu vực pháp lý khác nhau.)
14. The jurisdiction of the international criminal court is limited to the most serious crimes. (Quyền tài phán của tòa án hình sự quốc tế giới hạn trong các tội ác nghiêm trọng nhất.)
15. The rules are different in different jurisdictions, so it’s important to do your research. (Các quy tắc khác nhau ở các khu vực pháp lý khác nhau, vì vậy điều quan trọng là phải nghiên cứu của bạn.)
16. The company is expanding its operations to new jurisdictions. (Công ty đang mở rộng hoạt động sang các khu vực pháp lý mới.)
17. The agreement is valid in all relevant jurisdictions. (Thỏa thuận có hiệu lực ở tất cả các khu vực pháp lý có liên quan.)
18. The court determined that it did not have jurisdiction over the matter. (Tòa án xác định rằng họ không có quyền tài phán đối với vấn đề này.)
19. The company must navigate the complex regulatory landscape of various jurisdictions. (Công ty phải điều hướng bối cảnh pháp lý phức tạp của các khu vực pháp lý khác nhau.)
20. The international organization works to harmonize laws across jurisdictions. (Tổ chức quốc tế làm việc để hài hòa luật pháp giữa các khu vực pháp lý.)