Cách Sử Dụng Từ “Juror”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “juror” – một danh từ nghĩa là “bồi thẩm viên”, người tham gia vào bồi thẩm đoàn. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “juror” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “juror”

“Juror” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Bồi thẩm viên: Một thành viên của bồi thẩm đoàn, có trách nhiệm lắng nghe bằng chứng và đưa ra phán quyết trong một phiên tòa.

Dạng liên quan: “jury” (danh từ – bồi thẩm đoàn), “jurisdiction” (danh từ – quyền tài phán).

Ví dụ:

• Danh từ: The juror listened attentively. (Bồi thẩm viên lắng nghe chăm chú.)
• Danh từ: The jury reached a verdict. (Bồi thẩm đoàn đã đưa ra phán quyết.)
• Danh từ: The court has jurisdiction. (Tòa án có quyền tài phán.)

2. Cách sử dụng “juror”

a. Là danh từ

1. The + juror
   Ví dụ: The juror raised his hand. (Bồi thẩm viên giơ tay.)
2. A + juror
   Ví dụ: A juror must be impartial. (Một bồi thẩm viên phải công bằng.)
3. Plural (jurors)
   Ví dụ: The jurors deliberated for hours. (Các bồi thẩm viên đã thảo luận trong nhiều giờ.)

b. Dạng liên quan (jury)

1. The + jury
   Ví dụ: The jury is selected randomly. (Bồi thẩm đoàn được chọn ngẫu nhiên.)

c. Dạng liên quan (jurisdiction)

1. Have/lack + jurisdiction
   Ví dụ: The court lacks jurisdiction in this case. (Tòa án không có quyền tài phán trong vụ án này.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	juror	Bồi thẩm viên	The juror seemed thoughtful. (Bồi thẩm viên có vẻ trầm tư.)
Danh từ	jury	Bồi thẩm đoàn	The jury delivered its verdict. (Bồi thẩm đoàn đã đưa ra phán quyết.)
Danh từ	jurisdiction	Quyền tài phán	The case falls under this court’s jurisdiction. (Vụ án thuộc quyền tài phán của tòa án này.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “juror”

• Potential juror: Ứng cử viên bồi thẩm viên.
  Ví dụ: The potential juror was questioned. (Ứng cử viên bồi thẩm viên đã bị thẩm vấn.)
• Empaneled juror: Bồi thẩm viên chính thức.
  Ví dụ: The empaneled juror took an oath. (Bồi thẩm viên chính thức tuyên thệ.)
• Alternate juror: Bồi thẩm viên dự khuyết.
  Ví dụ: The alternate juror was present during the trial. (Bồi thẩm viên dự khuyết đã có mặt trong phiên tòa.)

4. Lưu ý khi sử dụng “juror”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Juror: Chỉ cá nhân thành viên của bồi thẩm đoàn, trong phiên tòa.
  Ví dụ: The juror listened carefully to the evidence. (Bồi thẩm viên lắng nghe cẩn thận các bằng chứng.)
• Jury: Chỉ toàn bộ nhóm bồi thẩm viên.
  Ví dụ: The jury reached a unanimous decision. (Bồi thẩm đoàn đã đạt được một quyết định единодушное.)
• Jurisdiction: Liên quan đến thẩm quyền của tòa án.
  Ví dụ: The federal court has jurisdiction over interstate disputes. (Tòa án liên bang có quyền tài phán đối với các tranh chấp giữa các bang.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Juror” vs “judge”:
  – “Juror”: Đưa ra phán quyết dựa trên bằng chứng.
  – “Judge”: Điều hành phiên tòa và đưa ra các quyết định pháp lý.
  Ví dụ: The juror voted guilty. (Bồi thẩm viên bỏ phiếu có tội.) / The judge overruled the objection. (Thẩm phán bác bỏ phản đối.)
• “Jury” vs “tribunal”:
  – “Jury”: Nhóm người được chọn để đưa ra phán quyết.
  – “Tribunal”: Một hội đồng hoặc tòa án có thẩm quyền.
  Ví dụ: The jury’s decision was final. (Quyết định của bồi thẩm đoàn là cuối cùng.) / The international tribunal investigated war crimes. (Tòa án quốc tế đã điều tra các tội ác chiến tranh.)

c. “Juror” không phải động từ hoặc tính từ

• Sai: *She juror the case.*
  Đúng: She served as a juror on the case. (Cô ấy đóng vai trò là bồi thẩm viên trong vụ án.)
• Sai: *He is a juror person.*
  Đúng: He is a juror. (Anh ấy là một bồi thẩm viên.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “jury” thay vì “juror” khi nói về một cá nhân:
   – Sai: *The jury asked a question.*
   – Đúng: The juror asked a question. (Bồi thẩm viên đặt câu hỏi.)
2. Nhầm lẫn “jurisdiction” với các khái niệm pháp lý khác:
   – Sai: *The court’s juror.*
   – Đúng: The court’s jurisdiction. (Quyền tài phán của tòa án.)
3. Sử dụng sai mạo từ với “juror”:
   – Sai: *Juror must be unbiased.*
   – Đúng: A juror must be unbiased. (Một bồi thẩm viên phải vô tư.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên kết: “Juror” với “jury duty” (nghĩa vụ bồi thẩm đoàn).
• Sử dụng trong câu: “The juror listened to the testimony”.
• Đọc tin tức pháp luật: Nhận biết cách sử dụng từ trong các bài viết.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “juror” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The juror took careful notes during the trial. (Bồi thẩm viên ghi chép cẩn thận trong suốt phiên tòa.)
2. A juror must remain unbiased throughout the proceedings. (Một bồi thẩm viên phải giữ vô tư trong suốt quá trình tố tụng.)
3. The judge instructed the juror to disregard the inadmissible evidence. (Thẩm phán hướng dẫn bồi thẩm viên không xem xét bằng chứng không được chấp nhận.)
4. The juror asked the witness a clarifying question. (Bồi thẩm viên hỏi nhân chứng một câu hỏi làm rõ.)
5. The juror was excused from duty due to a conflict of interest. (Bồi thẩm viên được miễn nhiệm vụ do xung đột lợi ích.)
6. The defense attorney questioned the potential juror’s impartiality. (Luật sư bào chữa nghi ngờ tính vô tư của ứng viên bồi thẩm viên.)
7. The juror deliberated for hours before reaching a verdict. (Bồi thẩm viên đã cân nhắc trong nhiều giờ trước khi đưa ra phán quyết.)
8. The juror was sequestered during the trial to avoid outside influence. (Bồi thẩm viên bị cô lập trong suốt phiên tòa để tránh ảnh hưởng từ bên ngoài.)
9. The juror swore an oath to uphold the law. (Bồi thẩm viên tuyên thệ tuân thủ pháp luật.)
10. The juror reported feeling intimidated by the defendant. (Bồi thẩm viên báo cáo cảm thấy bị bị cáo đe dọa.)
11. The selection process aims to find fair and impartial jurors. (Quá trình tuyển chọn nhằm tìm ra những bồi thẩm viên công bằng và vô tư.)
12. The alternate juror remained in the courtroom throughout the trial. (Bồi thẩm viên dự khuyết vẫn ở trong phòng xử án trong suốt phiên tòa.)
13. The juror’s decision can have a significant impact on the outcome of the case. (Quyết định của bồi thẩm viên có thể có tác động đáng kể đến kết quả của vụ án.)
14. The juror found the defendant guilty beyond a reasonable doubt. (Bồi thẩm viên nhận thấy bị cáo có tội ngoài nghi ngờ hợp lý.)
15. The juror was thanked for their service at the conclusion of the trial. (Bồi thẩm viên được cảm ơn vì sự phục vụ của họ khi kết thúc phiên tòa.)
16. The juror understood the gravity of their responsibility. (Bồi thẩm viên hiểu được tầm quan trọng của trách nhiệm của họ.)
17. The juror considered all the evidence presented before making a decision. (Bồi thẩm viên đã xem xét tất cả các bằng chứng được trình bày trước khi đưa ra quyết định.)
18. The juror relied on their understanding of the law to guide their decision. (Bồi thẩm viên dựa vào sự hiểu biết của họ về luật pháp để hướng dẫn quyết định của mình.)
19. The juror carefully reviewed the instructions provided by the judge. (Bồi thẩm viên xem xét cẩn thận các hướng dẫn do thẩm phán cung cấp.)
20. The juror’s role is to determine the facts of the case. (Vai trò của bồi thẩm viên là xác định các sự kiện của vụ án.)