Cách Sử Dụng Từ “Jury Boxes”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “jury boxes” – một danh từ số nhiều chỉ “khu vực dành cho bồi thẩm đoàn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “jury boxes” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “jury boxes”

“Jury boxes” có vai trò chính là:

  • Danh từ số nhiều: Khu vực/chỗ ngồi dành cho bồi thẩm đoàn trong phòng xử án.

Dạng liên quan: “jury box” (danh từ số ít).

Ví dụ:

  • Số ít: The jury box was filled with attentive jurors. (Khu vực bồi thẩm đoàn đầy những bồi thẩm viên chăm chú.)
  • Số nhiều: The jury boxes were newly installed in the courtroom. (Các khu vực bồi thẩm đoàn vừa được lắp đặt trong phòng xử án.)

2. Cách sử dụng “jury boxes”

a. Là danh từ (số nhiều)

  1. The + jury boxes
    Ví dụ: The jury boxes were located to the left of the judge. (Các khu vực bồi thẩm đoàn nằm ở bên trái thẩm phán.)
  2. Near/Around + the jury boxes
    Ví dụ: No one is allowed near the jury boxes during deliberations. (Không ai được phép đến gần khu vực bồi thẩm đoàn trong quá trình nghị án.)

b. Là danh từ (số ít – jury box)

  1. The/A + jury box
    Ví dụ: The jury box is usually positioned close to the witness stand. (Khu vực bồi thẩm đoàn thường được đặt gần bục nhân chứng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số ít) jury box Khu vực dành cho bồi thẩm đoàn The jury box was full. (Khu vực bồi thẩm đoàn đã đầy.)
Danh từ (số nhiều) jury boxes Các khu vực dành cho bồi thẩm đoàn The jury boxes needed to be renovated. (Các khu vực bồi thẩm đoàn cần được cải tạo.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “jury boxes”

  • Filling the jury boxes: Lấp đầy khu vực bồi thẩm đoàn (với các bồi thẩm viên).
    Ví dụ: The process of filling the jury boxes took several hours. (Quá trình lấp đầy khu vực bồi thẩm đoàn mất vài giờ.)
  • Looking towards the jury boxes: Nhìn về phía khu vực bồi thẩm đoàn.
    Ví dụ: The lawyer frequently looked towards the jury boxes during his closing argument. (Luật sư thường xuyên nhìn về phía khu vực bồi thẩm đoàn trong phần tranh luận cuối cùng của mình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “jury boxes”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Chỉ sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý, liên quan đến tòa án và phiên tòa xét xử.
    Ví dụ: The defendant nervously glanced at the jury boxes. (Bị cáo lo lắng liếc nhìn khu vực bồi thẩm đoàn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • Mặc dù không có từ đồng nghĩa hoàn toàn, có thể sử dụng “jury seating area” (khu vực chỗ ngồi của bồi thẩm đoàn) với ý nghĩa tương tự.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai số ít/số nhiều:
    – Sai: *The jury boxes was full.*
    – Đúng: The jury boxes were full. (Các khu vực bồi thẩm đoàn đã đầy.)
  2. Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *We arranged jury boxes in the auditorium.* (Chúng tôi sắp xếp các khu vực bồi thẩm đoàn trong khán phòng.) (Không hợp lý)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: Liên tưởng đến hình ảnh phòng xử án với khu vực dành cho bồi thẩm đoàn.
  • Thực hành: Đặt câu với “jury box” và “jury boxes” trong các tình huống pháp lý.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “jury boxes” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The jury boxes were positioned directly in front of the witness stand. (Các khu vực bồi thẩm đoàn được đặt ngay phía trước bục nhân chứng.)
  2. The court officer directed the jurors to their seats in the jury boxes. (Nhân viên tòa án hướng dẫn các bồi thẩm viên đến chỗ ngồi của họ trong khu vực bồi thẩm đoàn.)
  3. Lawyers often try to make eye contact with jurors sitting in the jury boxes. (Các luật sư thường cố gắng giao tiếp bằng mắt với các bồi thẩm viên ngồi trong khu vực bồi thẩm đoàn.)
  4. The jury boxes in the old courthouse were quite cramped. (Các khu vực bồi thẩm đoàn trong tòa án cũ khá chật chội.)
  5. The new courtroom features modern jury boxes with comfortable seating. (Phòng xử án mới có các khu vực bồi thẩm đoàn hiện đại với chỗ ngồi thoải mái.)
  6. The judge instructed the defendant not to make any gestures towards the jury boxes. (Thẩm phán hướng dẫn bị cáo không được có bất kỳ cử chỉ nào đối với khu vực bồi thẩm đoàn.)
  7. Security was tight around the jury boxes during the high-profile trial. (An ninh được thắt chặt xung quanh khu vực bồi thẩm đoàn trong phiên tòa cấp cao.)
  8. The press was not allowed to photograph the jurors in the jury boxes. (Báo chí không được phép chụp ảnh các bồi thẩm viên trong khu vực bồi thẩm đoàn.)
  9. The bailiff escorted the jury to the jury boxes. (Cảnh sát viên hộ tống bồi thẩm đoàn đến khu vực bồi thẩm đoàn.)
  10. The lawyers addressed the jury, who were seated in the jury boxes. (Các luật sư phát biểu trước bồi thẩm đoàn, những người đang ngồi trong khu vực bồi thẩm đoàn.)
  11. The jury boxes needed to be expanded to accommodate the larger jury pool. (Các khu vực bồi thẩm đoàn cần được mở rộng để chứa được số lượng lớn hơn các ứng viên bồi thẩm đoàn.)
  12. The atmosphere in the courtroom was tense as everyone awaited the jury’s verdict, their eyes fixed on the jury boxes. (Bầu không khí trong phòng xử án căng thẳng khi mọi người chờ đợi phán quyết của bồi thẩm đoàn, mắt họ dán chặt vào khu vực bồi thẩm đoàn.)
  13. The design of the jury boxes ensured that jurors could see and hear all the proceedings clearly. (Thiết kế của các khu vực bồi thẩm đoàn đảm bảo rằng các bồi thẩm viên có thể nhìn và nghe rõ tất cả các thủ tục tố tụng.)
  14. The jury boxes were equipped with individual microphones to allow each juror to speak privately. (Các khu vực bồi thẩm đoàn được trang bị micro riêng để cho phép mỗi bồi thẩm viên nói chuyện riêng tư.)
  15. After the testimony, the jurors returned to the jury boxes to deliberate in private. (Sau lời khai, các bồi thẩm viên trở lại khu vực bồi thẩm đoàn để thảo luận riêng.)
  16. The judge explained to the jury that their role was to listen attentively while in the jury boxes. (Thẩm phán giải thích cho bồi thẩm đoàn rằng vai trò của họ là lắng nghe chăm chú khi ở trong khu vực bồi thẩm đoàn.)
  17. During breaks, the jurors were escorted from the jury boxes to a private room. (Trong giờ giải lao, các bồi thẩm viên được hộ tống từ khu vực bồi thẩm đoàn đến một phòng riêng.)
  18. The witness pointed towards the jury boxes when asked to identify the perpetrator. (Nhân chứng chỉ về phía khu vực bồi thẩm đoàn khi được yêu cầu xác định thủ phạm.)
  19. The lawyer emphasized the importance of impartiality to the individuals seated in the jury boxes. (Luật sư nhấn mạnh tầm quan trọng của sự vô tư đối với những cá nhân đang ngồi trong khu vực bồi thẩm đoàn.)
  20. The arrangement of the jury boxes allowed them to observe the defendant and the witness equally. (Việc sắp xếp các khu vực bồi thẩm đoàn cho phép họ quan sát bị cáo và nhân chứng một cách bình đẳng.)