Cách Sử Dụng Từ “Juryo-kaku”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “juryo-kaku” – một thuật ngữ chuyên môn. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “juryo-kaku” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “juryo-kaku”

“Juryo-kaku” (十両格) là một thuật ngữ tiếng Nhật, thường được sử dụng trong bối cảnh môn sumo. Nó mang nghĩa chính:

  • Cấp bậc Juryo: Một trong những cấp bậc chuyên nghiệp của các đô vật sumo.

Dạng liên quan: Thuật ngữ này thường được dùng như một cụm từ cố định và không có các biến thể từ vựng đáng kể.

Ví dụ:

  • Danh từ: He achieved juryo-kaku status. (Anh ấy đã đạt được cấp bậc Juryo.)

2. Cách sử dụng “juryo-kaku”

a. Là danh từ

  1. Đạt được/Mất + juryo-kaku
    Ví dụ: He attained juryo-kaku after many years of training. (Anh ấy đạt được cấp bậc Juryo sau nhiều năm luyện tập.)
  2. Đô vật + juryo-kaku
    Ví dụ: A juryo-kaku wrestler. (Một đô vật cấp Juryo.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ juryo-kaku Cấp bậc Juryo (trong sumo) He is a juryo-kaku wrestler. (Anh ấy là một đô vật cấp Juryo.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “juryo-kaku”

  • Ascend to juryo-kaku: Thăng lên cấp Juryo.
    Ví dụ: He hopes to ascend to juryo-kaku soon. (Anh ấy hy vọng sớm thăng lên cấp Juryo.)
  • Maintain juryo-kaku: Duy trì cấp Juryo.
    Ví dụ: It’s difficult to maintain juryo-kaku. (Rất khó để duy trì cấp Juryo.)

4. Lưu ý khi sử dụng “juryo-kaku”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Chuyên môn: Chỉ sử dụng trong bối cảnh liên quan đến môn sumo hoặc các cuộc thảo luận về cấp bậc của đô vật.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa (hoặc gần nghĩa)

  • “Juryo-kaku” vs “Juryo”:
    “Juryo-kaku”: Cấp bậc, vị thế.
    “Juryo”: Bản thân cấp bậc đó.
    Ví dụ: He achieved juryo-kaku. (Anh ấy đạt được cấp bậc Juryo.) / He is a Juryo wrestler. (Anh ấy là một đô vật Juryo.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
    – Sai: *He is juryo-kaku in business.* (Anh ấy là Juryo trong kinh doanh.) (Sai vì không liên quan đến sumo.)
    – Đúng: He achieved juryo-kaku in sumo. (Anh ấy đạt được cấp bậc Juryo trong sumo.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: Gắn “juryo-kaku” với hình ảnh đô vật sumo.
  • Tìm hiểu: Đọc các bài viết hoặc xem các chương trình về sumo để làm quen với thuật ngữ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “juryo-kaku” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He achieved juryo-kaku in his second year. (Anh ấy đạt được cấp bậc Juryo vào năm thứ hai.)
  2. The juryo-kaku wrestlers are highly respected. (Các đô vật cấp Juryo được kính trọng.)
  3. Maintaining juryo-kaku requires intense training. (Duy trì cấp bậc Juryo đòi hỏi luyện tập cường độ cao.)
  4. He lost his juryo-kaku after a series of defeats. (Anh ấy mất cấp Juryo sau một loạt thất bại.)
  5. Ascending to juryo-kaku is a dream for many wrestlers. (Thăng lên cấp Juryo là ước mơ của nhiều đô vật.)
  6. He is working hard to regain juryo-kaku. (Anh ấy đang làm việc chăm chỉ để giành lại cấp Juryo.)
  7. The juryo-kaku division is very competitive. (Hạng Juryo rất cạnh tranh.)
  8. His performance earned him juryo-kaku status. (Màn trình diễn của anh ấy đã mang lại cho anh ấy vị thế Juryo.)
  9. He celebrated his promotion to juryo-kaku. (Anh ấy ăn mừng việc thăng cấp Juryo.)
  10. The injury threatened his juryo-kaku. (Chấn thương đe dọa cấp Juryo của anh ấy.)
  11. He defended his juryo-kaku successfully. (Anh ấy đã bảo vệ thành công cấp Juryo của mình.)
  12. Losing juryo-kaku was a major setback. (Mất cấp Juryo là một bước lùi lớn.)
  13. He is determined to reach juryo-kaku again. (Anh ấy quyết tâm đạt lại cấp Juryo.)
  14. The expectations are high for a juryo-kaku wrestler. (Kỳ vọng rất cao đối với một đô vật cấp Juryo.)
  15. He dedicated his victory to his family and his juryo-kaku aspiration. (Anh ấy dành tặng chiến thắng của mình cho gia đình và khát vọng Juryo.)
  16. The media covered his ascent to juryo-kaku. (Giới truyền thông đưa tin về việc anh ấy thăng lên cấp Juryo.)
  17. He is a veteran juryo-kaku wrestler. (Anh ấy là một đô vật cấp Juryo kỳ cựu.)
  18. The juryo-kaku wrestlers are role models for younger competitors. (Các đô vật cấp Juryo là hình mẫu cho các đối thủ trẻ tuổi hơn.)
  19. He trained rigorously to achieve juryo-kaku. (Anh ấy đã luyện tập nghiêm ngặt để đạt được cấp Juryo.)
  20. The juryo-kaku wrestlers showcased their skills. (Các đô vật cấp Juryo thể hiện kỹ năng của họ.)