Cách Sử Dụng Từ “Kanzler”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “Kanzler” – một danh từ (tiếng Đức) nghĩa là “Thủ tướng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “Kanzler” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “Kanzler”

“Kanzler” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Thủ tướng: Người đứng đầu chính phủ ở một số quốc gia nói tiếng Đức.

Dạng liên quan: “Kanzlerin” (Thủ tướng, dạng nữ), “Bundeskanzler” (Thủ tướng Liên bang).

Ví dụ:

• Danh từ: Der Kanzler spricht. (Thủ tướng phát biểu.)

2. Cách sử dụng “Kanzler”

a. Là danh từ

1. Der/Ein + Kanzler
   Ví dụ: Der Kanzler reist. (Thủ tướng đi công du.)
2. Kanzler + von + quốc gia
   Ví dụ: Kanzler von Deutschland. (Thủ tướng Đức.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (nam)	Kanzler	Thủ tướng (nam)	Der Kanzler spricht. (Thủ tướng phát biểu.)
Danh từ (nữ)	Kanzlerin	Thủ tướng (nữ)	Die Kanzlerin reist. (Nữ thủ tướng đi công du.)
Danh từ	Bundeskanzler	Thủ tướng Liên bang	Der Bundeskanzler trifft sich mit dem Präsidenten. (Thủ tướng Liên bang gặp gỡ Tổng thống.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “Kanzler”

• Amtszeit des Kanzlers: Nhiệm kỳ của Thủ tướng.
  Ví dụ: Die Amtszeit des Kanzlers neigt sich dem Ende zu. (Nhiệm kỳ của Thủ tướng sắp kết thúc.)
• Treffen mit dem Kanzler: Cuộc gặp với Thủ tướng.
  Ví dụ: Es gab ein Treffen mit dem Kanzler. (Đã có một cuộc gặp với Thủ tướng.)
• Rede des Kanzlers: Bài phát biểu của Thủ tướng.
  Ví dụ: Die Rede des Kanzlers war sehr wichtig. (Bài phát biểu của Thủ tướng rất quan trọng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “Kanzler”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chính trị: Liên quan đến chính phủ và lãnh đạo quốc gia.
  Ví dụ: Der Kanzler leitet die Regierung. (Thủ tướng lãnh đạo chính phủ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Kanzler” vs “Präsident”:
  – “Kanzler”: Thủ tướng (đứng đầu chính phủ).
  – “Präsident”: Tổng thống (nguyên thủ quốc gia).
  Ví dụ: Der Kanzler regiert. (Thủ tướng điều hành.) / Der Präsident repräsentiert. (Tổng thống đại diện.)

c. Giới tính

• Sử dụng “Kanzler” cho nam và “Kanzlerin” cho nữ.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới tính:
   – Sai: *Die Kanzler spricht.* (Nữ thủ tướng phát biểu – sai ngữ pháp)
   – Đúng: Die Kanzlerin spricht. (Nữ thủ tướng phát biểu.)
2. Nhầm lẫn với “Präsident”:
   – Sai: *Der Kanzler ist das Staatsoberhaupt.* (Thủ tướng là nguyên thủ quốc gia – sai)
   – Đúng: Der Präsident ist das Staatsoberhaupt. (Tổng thống là nguyên thủ quốc gia.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên hệ: “Kanzler” = “Thủ tướng” trong tiếng Đức.
• Thực hành: Đọc báo và tin tức tiếng Đức.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “Kanzler” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Der Kanzler traf sich mit anderen Staats- und Regierungschefs. (Thủ tướng đã gặp gỡ các nguyên thủ quốc gia và chính phủ khác.)
2. Die Kanzlerin hielt eine wichtige Rede zur aktuellen Lage. (Nữ thủ tướng đã có một bài phát biểu quan trọng về tình hình hiện tại.)
3. Der Bundeskanzler kündigte neue Maßnahmen zur Unterstützung der Wirtschaft an. (Thủ tướng liên bang công bố các biện pháp mới để hỗ trợ nền kinh tế.)
4. Viele Menschen sind mit der Politik des Kanzlers unzufrieden. (Nhiều người không hài lòng với chính sách của Thủ tướng.)
5. Die Amtszeit des Kanzlers endete nach acht Jahren. (Nhiệm kỳ của Thủ tướng kết thúc sau tám năm.)
6. Der Kanzler besuchte das vom Hochwasser betroffene Gebiet. (Thủ tướng đã đến thăm khu vực bị ảnh hưởng bởi lũ lụt.)
7. Die Entscheidung des Kanzlers wurde kritisiert. (Quyết định của Thủ tướng đã bị chỉ trích.)
8. Der Kanzler sprach sich für eine engere Zusammenarbeit in Europa aus. (Thủ tướng đã lên tiếng ủng hộ sự hợp tác chặt chẽ hơn ở châu Âu.)
9. Die Kanzlerin reiste zu einem Gipfeltreffen nach Brüssel. (Nữ thủ tướng đã đến Brussels tham dự hội nghị thượng đỉnh.)
10. Der Bundeskanzler lud zu einem Gespräch ins Kanzleramt ein. (Thủ tướng liên bang mời đến Phủ Thủ tướng để đàm thoại.)
11. Die Umfragewerte des Kanzlers sind gesunken. (Tỷ lệ ủng hộ Thủ tướng đã giảm.)
12. Der Kanzler versprach, sich für soziale Gerechtigkeit einzusetzen. (Thủ tướng hứa sẽ đấu tranh cho công bằng xã hội.)
13. Die Kanzlerin wurde für ihre Führungsqualitäten gelobt. (Nữ thủ tướng được khen ngợi vì khả năng lãnh đạo.)
14. Der Bundeskanzler betonte die Bedeutung des Klimaschutzes. (Thủ tướng liên bang nhấn mạnh tầm quan trọng của việc bảo vệ khí hậu.)
15. Der Kanzler forderte mehr Investitionen in Bildung. (Thủ tướng kêu gọi đầu tư nhiều hơn vào giáo dục.)
16. Die Kanzlerin setzte sich für die Gleichberechtigung von Mann und Frau ein. (Nữ thủ tướng đấu tranh cho sự bình đẳng giữa nam và nữ.)
17. Der Bundeskanzler dankte den Helfern im Katastrophengebiet. (Thủ tướng liên bang cảm ơn những người giúp đỡ trong khu vực thảm họa.)
18. Der Kanzler appellierte an die Bevölkerung, zusammenzuhalten. (Thủ tướng kêu gọi người dân đoàn kết.)
19. Die Kanzlerin sprach von einer historischen Chance für Europa. (Nữ thủ tướng nói về một cơ hội lịch sử cho châu Âu.)
20. Der Bundeskanzler unterzeichnete ein neues Abkommen mit Frankreich. (Thủ tướng liên bang đã ký một thỏa thuận mới với Pháp.)