Cách Sử Dụng Từ “Kartu”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “Kartu” – một danh từ có nghĩa là “thẻ” trong tiếng Indonesia và Malaysia. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “Kartu” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “Kartu”
“Kartu” có vai trò là:
- Danh từ: Thẻ (chứng minh thư, thẻ tín dụng, thẻ game, v.v.)
Ví dụ:
- Saya kehilangan kartu identitas saya. (Tôi bị mất thẻ căn cước của mình.)
2. Cách sử dụng “Kartu”
a. Là danh từ
- Kartu + danh từ/tính từ
Ví dụ: Kartu kredit (Thẻ tín dụng), Kartu pelajar (Thẻ học sinh)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | Kartu | Thẻ | Saya punya kartu nama. (Tôi có một tấm danh thiếp.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “Kartu”
- Kartu kredit: Thẻ tín dụng.
Ví dụ: Saya membayar dengan kartu kredit. (Tôi thanh toán bằng thẻ tín dụng.) - Kartu identitas: Thẻ căn cước/chứng minh thư.
Ví dụ: Tunjukkan kartu identitas Anda. (Vui lòng xuất trình thẻ căn cước của bạn.) - Kartu nama: Danh thiếp.
Ví dụ: Ini kartu nama saya. (Đây là danh thiếp của tôi.)
4. Lưu ý khi sử dụng “Kartu”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Dùng để chỉ các loại thẻ khác nhau (thẻ thanh toán, thẻ nhận dạng, v.v.)
Ví dụ: Kartu ATM (Thẻ ATM)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa (trong tiếng Anh)
- “Kartu” vs “card”:
– “Kartu”: Tương đương với “card” trong tiếng Anh, sử dụng trong ngữ cảnh Indonesia và Malaysia.
Ví dụ: Kartu pos (Bưu thiếp) / Post card (Bưu thiếp).
c. “Kartu” không phải động từ
- Sai: *Dia kartu uang.*
Đúng: Dia membayar dengan kartu. (Anh ấy thanh toán bằng thẻ.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng sai ngữ cảnh (không phải tiếng Indonesia/Malaysia):
– Sai: *I have a kartu.* (trong ngữ cảnh tiếng Anh)
– Đúng: I have a card. (Tôi có một cái thẻ.) - Nhầm lẫn với các ngôn ngữ khác:
– Cần lưu ý rằng “kartu” không phải là một từ thông dụng trong nhiều ngôn ngữ khác.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên hệ: Liên tưởng “Kartu” với “card” trong tiếng Anh.
- Thực hành: Sử dụng “Kartu” trong các câu đơn giản khi nói hoặc viết bằng tiếng Indonesia/Malaysia.
- Học các cụm từ: Học các cụm từ thông dụng như “kartu kredit,” “kartu nama,” để làm quen với cách sử dụng.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “Kartu” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Saya lupa membawa kartu identitas saya. (Tôi quên mang thẻ căn cước của mình.)
- Bisakah saya membayar dengan kartu kredit? (Tôi có thể thanh toán bằng thẻ tín dụng không?)
- Ini adalah kartu nama saya, silakan hubungi saya kapan saja. (Đây là danh thiếp của tôi, xin vui lòng liên hệ với tôi bất cứ lúc nào.)
- Kartu pelajar ini berlaku selama satu tahun. (Thẻ học sinh này có giá trị trong một năm.)
- Dia menggunakan kartu ATM untuk menarik uang. (Anh ấy sử dụng thẻ ATM để rút tiền.)
- Saya harus memperbarui kartu SIM saya. (Tôi phải cập nhật thẻ SIM của mình.)
- Apakah Anda punya kartu diskon? (Bạn có thẻ giảm giá không?)
- Kartu anggota perpustakaan saya hilang. (Thẻ thành viên thư viện của tôi bị mất.)
- Dia menunjukkan kartu parkir kepada petugas. (Anh ấy đưa thẻ đậu xe cho nhân viên.)
- Saya membeli kartu hadiah untuk teman saya. (Tôi mua thẻ quà tặng cho bạn tôi.)
- Kartu ini memberikan akses ke semua fasilitas. (Thẻ này cho phép truy cập vào tất cả các tiện ích.)
- Saya menggunakan kartu transportasi umum setiap hari. (Tôi sử dụng thẻ giao thông công cộng mỗi ngày.)
- Apakah Anda punya kartu loyalitas dari toko ini? (Bạn có thẻ khách hàng thân thiết của cửa hàng này không?)
- Kartu undangan pernikahan sudah saya terima. (Tôi đã nhận được thiệp mời đám cưới.)
- Dia memiliki koleksi kartu pos dari seluruh dunia. (Anh ấy có một bộ sưu tập bưu thiếp từ khắp nơi trên thế giới.)
- Saya harus mengisi ulang kartu telepon saya. (Tôi phải nạp tiền vào thẻ điện thoại của mình.)
- Kartu vaksinasi ini penting untuk perjalanan. (Thẻ tiêm chủng này rất quan trọng cho việc đi lại.)
- Dia memenangkan hadiah karena memiliki kartu undian yang beruntung. (Anh ấy trúng thưởng vì có thẻ xổ số may mắn.)
- Saya menggunakan kartu kunci untuk membuka pintu kamar hotel. (Tôi sử dụng thẻ khóa để mở cửa phòng khách sạn.)
- Kartu ucapan selamat ulang tahun saya kirimkan kemarin. (Tôi đã gửi thiệp chúc mừng sinh nhật vào ngày hôm qua.)