Cách Sử Dụng Cụm Từ “Keep a Lookout”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “keep a lookout” – một thành ngữ có nghĩa là “cảnh giác/để ý”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “keep a lookout” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “keep a lookout”

“Keep a lookout” có một vai trò chính:

  • Thành ngữ: Cảnh giác, để ý, trông chừng để phát hiện hoặc ngăn chặn điều gì đó.

Ví dụ:

  • Keep a lookout for any suspicious activity. (Hãy cảnh giác với bất kỳ hoạt động đáng ngờ nào.)

2. Cách sử dụng “keep a lookout”

a. Cấu trúc chung

  1. Keep a lookout (for something/someone)
    Ví dụ: Keep a lookout for the police. (Hãy để ý cảnh sát.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Thành ngữ keep a lookout Cảnh giác/để ý Keep a lookout for any signs of trouble. (Hãy để ý bất kỳ dấu hiệu rắc rối nào.)
Động từ + trạng từ keep a sharp lookout Cảnh giác cao độ Keep a sharp lookout for the pickpockets. (Hãy cảnh giác cao độ với những kẻ móc túi.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “keep a lookout”

  • Keep a close lookout: Để ý sát sao.
    Ví dụ: Keep a close lookout on the children. (Hãy để ý sát sao bọn trẻ.)
  • Keep a lookout for: Để ý, tìm kiếm.
    Ví dụ: Keep a lookout for job opportunities. (Hãy để ý các cơ hội việc làm.)
  • Ask someone to keep a lookout: Yêu cầu ai đó cảnh giác.
    Ví dụ: I asked him to keep a lookout while I went inside. (Tôi yêu cầu anh ấy cảnh giác trong khi tôi đi vào trong.)

4. Lưu ý khi sử dụng “keep a lookout”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng khi muốn ai đó cảnh giác, để ý đến một nguy cơ hoặc một điều gì đó cụ thể.
    Ví dụ: Keep a lookout for burglars. (Hãy cảnh giác với những tên trộm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Keep a lookout” vs “watch out”:
    “Keep a lookout”: Thường dùng khi có một mục tiêu cụ thể để tìm kiếm hoặc một nguy cơ tiềm ẩn.
    “Watch out”: Dùng để cảnh báo về một nguy hiểm ngay lập tức.
    Ví dụ: Keep a lookout for the bear. (Hãy cảnh giác với con gấu.) / Watch out! There’s a car coming! (Coi chừng! Có xe đang đến!)
  • “Keep a lookout” vs “be vigilant”:
    “Keep a lookout”: Hành động cụ thể, thường trong một khoảng thời gian nhất định.
    “Be vigilant”: Trạng thái cảnh giác, luôn luôn đề phòng.
    Ví dụ: Keep a lookout for the package. (Hãy để ý gói hàng.) / We must be vigilant against terrorism. (Chúng ta phải cảnh giác chống lại khủng bố.)

c. Không dùng trong tình huống trang trọng

  • “Keep a lookout” là một thành ngữ thông dụng, không phù hợp trong văn phong trang trọng hoặc chuyên nghiệp.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai giới từ:
    – Sai: *Keep a lookout at the door.*
    – Đúng: Keep a lookout for the delivery man. (Hãy để ý người giao hàng.)
  2. Dùng sai thì:
    – Sai: *He keeping a lookout.*
    – Đúng: He is keeping a lookout. (Anh ấy đang cảnh giác.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Keep a lookout” như “giữ một con mắt để ý”.
  • Thực hành: “Keep a lookout for…”, “Ask someone to keep a lookout”.
  • Sử dụng tình huống thực tế: Khi bạn cần ai đó để ý giúp mình điều gì đó.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “keep a lookout” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Keep a lookout for the postman; I’m expecting a package. (Hãy để ý người đưa thư; tôi đang đợi một gói hàng.)
  2. Can you keep a lookout while I run inside to grab my keys? (Bạn có thể để ý trong khi tôi chạy vào trong lấy chìa khóa được không?)
  3. We need to keep a lookout for any signs of intruders around the property. (Chúng ta cần cảnh giác với bất kỳ dấu hiệu nào của kẻ xâm nhập xung quanh khu đất.)
  4. Keep a close lookout on your belongings when traveling on crowded trains. (Hãy để ý kỹ đồ đạc của bạn khi đi tàu đông người.)
  5. The security guards keep a lookout for suspicious activity in the shopping mall. (Các nhân viên bảo vệ cảnh giác với các hoạt động đáng ngờ trong trung tâm mua sắm.)
  6. I’ll keep a lookout for your car, and I’ll let you know when you can park. (Tôi sẽ để ý xe của bạn, và tôi sẽ cho bạn biết khi nào bạn có thể đỗ xe.)
  7. Keep a lookout for the children playing near the road. (Hãy để ý bọn trẻ chơi gần đường.)
  8. The lifeguard kept a lookout for swimmers in distress. (Nhân viên cứu hộ để ý những người bơi lội gặp nạn.)
  9. The border patrol officers keep a lookout for smugglers. (Các sĩ quan tuần tra biên giới cảnh giác với những kẻ buôn lậu.)
  10. She asked her neighbor to keep a lookout on her house while she was on vacation. (Cô ấy nhờ hàng xóm để ý nhà của cô ấy trong khi cô ấy đi nghỉ.)
  11. We should keep a sharp lookout for pickpockets in this crowded market. (Chúng ta nên cảnh giác cao độ với những kẻ móc túi ở khu chợ đông đúc này.)
  12. The police are asking residents to keep a lookout for a missing child. (Cảnh sát đang yêu cầu người dân cảnh giác với một đứa trẻ bị mất tích.)
  13. Keep a lookout for any changes in the patient’s condition. (Hãy để ý bất kỳ thay đổi nào trong tình trạng của bệnh nhân.)
  14. They keep a lookout for forest fires during the dry season. (Họ cảnh giác với cháy rừng trong mùa khô.)
  15. You need to keep a lookout for potential dangers when hiking in the mountains. (Bạn cần cảnh giác với những nguy hiểm tiềm ẩn khi đi bộ đường dài trên núi.)
  16. The teacher asked the students to keep a lookout for each other during the field trip. (Giáo viên yêu cầu học sinh để ý lẫn nhau trong chuyến đi thực tế.)
  17. Keep a lookout for deer crossing the road, especially at night. (Hãy để ý hươu băng qua đường, đặc biệt là vào ban đêm.)
  18. The company hired a security team to keep a lookout for theft and vandalism. (Công ty thuê một đội bảo vệ để cảnh giác với trộm cắp và phá hoại.)
  19. Keep a lookout for promotional deals while you’re shopping. (Hãy để ý các ưu đãi khuyến mại trong khi bạn mua sắm.)
  20. We always keep a lookout for new opportunities to expand our business. (Chúng tôi luôn cảnh giác với những cơ hội mới để mở rộng kinh doanh.)