Cách Sử Dụng Cụm Từ “Keep One’s Mouth Shut”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “keep one’s mouth shut” – một thành ngữ có nghĩa là “giữ im lặng/không nói ra”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “keep one’s mouth shut” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “keep one’s mouth shut”

“Keep one’s mouth shut” có nghĩa là:

• Giữ im lặng, không nói ra điều gì, đặc biệt là về một bí mật hoặc một thông tin nhạy cảm.
• Tránh nói ra những điều có thể gây hại hoặc làm phiền người khác.

Ví dụ:

• Keep your mouth shut about what you saw. (Hãy giữ im lặng về những gì bạn đã thấy.)
• I told him to keep his mouth shut. (Tôi bảo anh ta giữ im lặng.)

2. Cách sử dụng “keep one’s mouth shut”

a. Cấu trúc câu

1. Keep + possessive adjective (my, your, his, her, its, our, their) + mouth shut
   Ví dụ: Please keep your mouth shut during the meeting. (Xin hãy giữ im lặng trong suốt cuộc họp.)

b. Sử dụng trong ngữ cảnh

1. Khi yêu cầu ai đó không tiết lộ bí mật.
   Ví dụ: You promised to keep your mouth shut! (Anh đã hứa sẽ giữ im lặng mà!)
2. Khi khuyên ai đó nên im lặng để tránh gây rắc rối.
   Ví dụ: You’d better keep your mouth shut if you don’t want to get into trouble. (Tốt hơn là anh nên im lặng nếu không muốn gặp rắc rối.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ + Tính từ sở hữu + Danh từ + Tính từ	keep one’s mouth shut	Giữ im lặng/không nói ra	He told her to keep her mouth shut. (Anh ta bảo cô ấy giữ im lặng.)

3. Một số cụm từ thông dụng liên quan

• Zip your lip: Tương tự như “keep your mouth shut”, có nghĩa là im lặng.
  Ví dụ: Zip your lip, I’m trying to concentrate. (Im miệng đi, tôi đang cố gắng tập trung.)
• Hold your tongue: Kìm nén không nói ra điều gì đó.
  Ví dụ: I had to hold my tongue to avoid an argument. (Tôi phải kìm nén để tránh một cuộc tranh cãi.)
• Mum’s the word: Một cách nói để bảo ai đó giữ bí mật.
  Ví dụ: Mum’s the word, okay? (Giữ bí mật nhé, được không?)

4. Lưu ý khi sử dụng “keep one’s mouth shut”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng khi muốn nhấn mạnh sự cần thiết phải giữ bí mật hoặc im lặng.
  Ví dụ: The boss told everyone to keep their mouths shut about the new project. (Ông chủ bảo mọi người giữ im lặng về dự án mới.)
• Sử dụng khi muốn tránh gây ra rắc rối hoặc tranh cãi.
  Ví dụ: Sometimes it’s better to keep your mouth shut than to say something you’ll regret. (Đôi khi tốt hơn là nên im lặng hơn là nói điều gì đó bạn sẽ hối tiếc.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Keep one’s mouth shut” vs “be quiet”:
  – “Keep one’s mouth shut”: Nhấn mạnh việc giữ bí mật hoặc tránh nói điều gì đó cụ thể.
  – “Be quiet”: Chỉ đơn giản là yêu cầu im lặng.
  Ví dụ: Keep your mouth shut about the surprise party. (Hãy giữ im lặng về bữa tiệc bất ngờ.) / Please be quiet, I’m trying to read. (Xin hãy im lặng, tôi đang cố đọc sách.)

c. Sử dụng đúng sở hữu cách

• Cần sử dụng đúng tính từ sở hữu (my, your, his, her, its, our, their) tùy thuộc vào chủ ngữ.
  Ví dụ: I need to keep my mouth shut. (Tôi cần giữ im lặng.) / They need to keep their mouths shut. (Họ cần giữ im lặng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai tính từ sở hữu:
   – Sai: *Keep his mouth shut.* (Chưa rõ ai là người cần im lặng.)
   – Đúng: He needs to keep his mouth shut. (Anh ấy cần giữ im lặng.)
2. Sử dụng sai cấu trúc câu:
   – Sai: *Keep mouth shut.*
   – Đúng: Keep your mouth shut. (Hãy giữ im lặng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: Hình dung việc bị khóa miệng lại để nhớ nghĩa của cụm từ.
• Thực hành: Sử dụng cụm từ trong các tình huống giao tiếp hàng ngày.
• Xem phim và chương trình truyền hình: Chú ý cách người bản xứ sử dụng cụm từ này trong các tình huống khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “keep one’s mouth shut” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He told her to keep her mouth shut about the affair. (Anh ta bảo cô ấy giữ im lặng về vụ ngoại tình.)
2. You need to keep your mouth shut if you want to keep your job. (Bạn cần giữ im lặng nếu muốn giữ công việc của mình.)
3. I wish he would just keep his mouth shut for once. (Tôi ước gì anh ta có thể im lặng dù chỉ một lần.)
4. She couldn’t keep her mouth shut, and she ruined the surprise. (Cô ấy không thể giữ im lặng, và cô ấy đã làm hỏng sự bất ngờ.)
5. They told us to keep our mouths shut and not tell anyone what we saw. (Họ bảo chúng tôi giữ im lặng và không kể cho ai nghe những gì chúng tôi đã thấy.)
6. If you know what’s good for you, you’ll keep your mouth shut. (Nếu bạn biết điều gì tốt cho bạn, bạn sẽ giữ im lặng.)
7. He promised to keep his mouth shut, but I don’t trust him. (Anh ấy hứa sẽ giữ im lặng, nhưng tôi không tin anh ấy.)
8. Just keep your mouth shut and let me handle this. (Cứ im lặng đi và để tôi giải quyết việc này.)
9. The lawyer advised him to keep his mouth shut until the trial. (Luật sư khuyên anh ta nên giữ im lặng cho đến khi phiên tòa diễn ra.)
10. I had to keep my mouth shut to avoid getting into an argument. (Tôi phải giữ im lặng để tránh xảy ra tranh cãi.)
11. She told him to keep his mouth shut or she would leave him. (Cô ấy bảo anh ta giữ im lặng nếu không cô ấy sẽ rời bỏ anh ta.)
12. They kept their mouths shut because they were afraid of the consequences. (Họ giữ im lặng vì sợ hậu quả.)
13. He couldn’t keep his mouth shut any longer, so he revealed the truth. (Anh ấy không thể giữ im lặng lâu hơn nữa, nên anh ấy đã tiết lộ sự thật.)
14. She should have kept her mouth shut, but she couldn’t resist gossiping. (Lẽ ra cô ấy nên giữ im lặng, nhưng cô ấy không thể cưỡng lại việc buôn chuyện.)
15. He kept his mouth shut, even though he knew the truth. (Anh ấy giữ im lặng, mặc dù anh ấy biết sự thật.)
16. The detective told the witnesses to keep their mouths shut. (Thám tử bảo các nhân chứng giữ im lặng.)
17. I’m trying to keep my mouth shut, but it’s hard when you’re being accused of something you didn’t do. (Tôi đang cố gắng giữ im lặng, nhưng thật khó khi bạn bị buộc tội về điều gì đó bạn không làm.)
18. They bribed him to keep his mouth shut. (Họ hối lộ anh ta để anh ta giữ im lặng.)
19. He always keeps his mouth shut when the boss is around. (Anh ấy luôn giữ im lặng khi ông chủ ở gần.)
20. Sometimes it’s better to keep your mouth shut and let things play out. (Đôi khi tốt hơn là nên giữ im lặng và để mọi thứ diễn ra.)