Cách Sử Dụng Từ “Kehillah”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “kehillah” – một danh từ tiếng Hebrew có nghĩa là “cộng đồng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “kehillah” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “kehillah”

“Kehillah” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Cộng đồng: Một nhóm người có chung một mục tiêu, niềm tin, hoặc địa điểm sinh sống. Thường được sử dụng trong bối cảnh cộng đồng Do Thái.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến sang các từ loại khác trong tiếng Anh.

Ví dụ:

• Danh từ: The kehillah gathered for prayer. (Cộng đồng tụ tập để cầu nguyện.)

2. Cách sử dụng “kehillah”

a. Là danh từ

1. The/A + kehillah
   Ví dụ: The kehillah is strong. (Cộng đồng rất mạnh.)
2. Kehillah + of + Noun
   Ví dụ: Kehillah of believers. (Cộng đồng những người tin.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	kehillah	Cộng đồng (thường trong bối cảnh Do Thái)	The kehillah supported the family. (Cộng đồng hỗ trợ gia đình.)

Số nhiều của “kehillah”: kehillot (tiếng Hebrew).

3. Một số cụm từ thông dụng với “kehillah”

• Part of the kehillah: Là một phần của cộng đồng.
  Ví dụ: He is part of the kehillah. (Anh ấy là một phần của cộng đồng.)
• Strengthening the kehillah: Củng cố cộng đồng.
  Ví dụ: They are working on strengthening the kehillah. (Họ đang nỗ lực củng cố cộng đồng.)
• Serving the kehillah: Phục vụ cộng đồng.
  Ví dụ: She dedicated her life to serving the kehillah. (Cô ấy dành cả cuộc đời để phục vụ cộng đồng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “kehillah”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Sử dụng khi nói về một cộng đồng, đặc biệt là cộng đồng Do Thái.
  Ví dụ: The kehillah celebrated the holiday. (Cộng đồng tổ chức ngày lễ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Kehillah” vs “community”:
  – “Kehillah”: Thường dùng trong bối cảnh tôn giáo, văn hóa Do Thái.
  – “Community”: Dùng chung, phổ biến hơn.
  Ví dụ: The Jewish kehillah. (Cộng đồng Do Thái.) / The local community. (Cộng đồng địa phương.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “kehillah” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *The kehillah of scientists.* (Cộng đồng các nhà khoa học.) (Nếu không liên quan đến Do Thái giáo)
   – Đúng: The scientific community. (Cộng đồng khoa học.)
2. Nhầm lẫn giữa số ít và số nhiều:
   – Sai: *The kehillot gathered.* (Kehillot đã tập trung.) (Nếu chỉ một cộng đồng)
   – Đúng: The kehillah gathered. (Cộng đồng đã tập trung.) (Số ít)
   – Đúng: The kehillot gathered. (Các cộng đồng đã tập trung.) (Số nhiều)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên hệ: Nghĩ về “kehillah” như một cộng đồng gắn kết.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu ví dụ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “kehillah” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The kehillah welcomed the new rabbi with open arms. (Cộng đồng chào đón vị giáo sĩ mới với vòng tay rộng mở.)
2. The success of the project depended on the support of the kehillah. (Sự thành công của dự án phụ thuộc vào sự hỗ trợ của cộng đồng.)
3. The kehillah organized a food drive for the needy families. (Cộng đồng tổ chức quyên góp thực phẩm cho các gia đình khó khăn.)
4. The unity of the kehillah was evident during the difficult times. (Sự đoàn kết của cộng đồng được thể hiện rõ ràng trong những thời điểm khó khăn.)
5. The children of the kehillah learned about their heritage. (Những đứa trẻ trong cộng đồng học về di sản của họ.)
6. The kehillah provided a safe haven for immigrants. (Cộng đồng cung cấp một nơi trú ẩn an toàn cho những người nhập cư.)
7. The kehillah raised money for the construction of the new synagogue. (Cộng đồng đã quyên góp tiền để xây dựng giáo đường Do Thái mới.)
8. The kehillah celebrated the holidays with joy and enthusiasm. (Cộng đồng ăn mừng các ngày lễ với niềm vui và sự nhiệt tình.)
9. The kehillah worked together to improve the neighborhood. (Cộng đồng đã làm việc cùng nhau để cải thiện khu phố.)
10. The kehillah offered support and guidance to young adults. (Cộng đồng cung cấp sự hỗ trợ và hướng dẫn cho thanh niên.)
11. The kehillah fostered a sense of belonging and identity. (Cộng đồng nuôi dưỡng ý thức thuộc về và bản sắc.)
12. The kehillah promoted social justice and equality. (Cộng đồng thúc đẩy công bằng xã hội và bình đẳng.)
13. The kehillah honored its elders for their wisdom and experience. (Cộng đồng tôn vinh những người lớn tuổi vì sự khôn ngoan và kinh nghiệm của họ.)
14. The kehillah provided educational opportunities for all its members. (Cộng đồng cung cấp cơ hội giáo dục cho tất cả các thành viên của mình.)
15. The kehillah encouraged interfaith dialogue and cooperation. (Cộng đồng khuyến khích đối thoại và hợp tác giữa các tôn giáo.)
16. The kehillah mourned the loss of a beloved member. (Cộng đồng thương tiếc sự mất mát của một thành viên yêu quý.)
17. The kehillah celebrated the achievements of its students. (Cộng đồng ăn mừng những thành tích của học sinh.)
18. The kehillah provided assistance to those affected by natural disasters. (Cộng đồng đã cung cấp hỗ trợ cho những người bị ảnh hưởng bởi thiên tai.)
19. The kehillah offered spiritual guidance and support. (Cộng đồng cung cấp hướng dẫn và hỗ trợ tinh thần.)
20. The kehillah strived to create a welcoming and inclusive environment. (Cộng đồng cố gắng tạo ra một môi trường chào đón và hòa nhập.)