Cách Sử Dụng Từ “Kick Out”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “kick out” – một cụm động từ mang nghĩa “đuổi, tống ra”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “kick out” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “kick out”

“Kick out” có vai trò là một cụm động từ (phrasal verb) với các nghĩa chính sau:

  • Đuổi, tống ra: Buộc ai đó rời khỏi một nơi, thường là một cách không lịch sự hoặc bạo lực.

Dạng liên quan: Không có dạng danh từ phổ biến. Có thể dùng “kicking out” như một danh động từ.

Ví dụ:

  • He was kicked out of the bar. (Anh ấy bị đuổi khỏi quán bar.)
  • They threatened to kick us out if we didn’t pay. (Họ đe dọa sẽ đuổi chúng tôi nếu chúng tôi không trả tiền.)

2. Cách sử dụng “kick out”

a. Cấu trúc cơ bản

  1. Kick out + someone/something + (from + somewhere)
    Ví dụ: The landlord kicked out the tenants. (Chủ nhà đuổi những người thuê nhà.)
  2. Kick + someone/something + out + (of + somewhere)
    Ví dụ: They kicked him out of the team. (Họ đuổi anh ấy khỏi đội.)

b. Sử dụng với đại từ

  1. Kick + them/him/her/it + out
    Ví dụ: If they misbehave, kick them out. (Nếu họ cư xử không đúng mực, hãy đuổi họ đi.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm động từ kick out Đuổi, tống ra The bouncer kicked him out. (Người bảo vệ đuổi anh ta ra.)
Danh động từ kicking out Hành động đuổi ai đó The kicking out of the troublemakers improved the atmosphere. (Việc đuổi những kẻ gây rối đã cải thiện bầu không khí.)

Chia động từ “kick out”: kick out (nguyên thể), kicked out (quá khứ/phân từ II), kicking out (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “kick out”

  • Kick someone out on the street: Đuổi ai đó ra đường, khiến họ vô gia cư.
    Ví dụ: They were kicked out on the street after they lost their jobs. (Họ bị đuổi ra đường sau khi mất việc.)
  • Be kicked out: Bị đuổi.
    Ví dụ: He was kicked out for cheating. (Anh ấy bị đuổi vì gian lận.)

4. Lưu ý khi sử dụng “kick out”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Kick out” thường mang nghĩa mạnh mẽ và đôi khi tiêu cực, thể hiện sự không khoan nhượng.
    Ví dụ: The club kicked out the disruptive members. (Câu lạc bộ đuổi những thành viên gây rối.)
  • Sử dụng trong các tình huống cần nhấn mạnh hành động đuổi bỏ một cách dứt khoát.
    Ví dụ: The country kicked out the foreign spies. (Đất nước trục xuất các điệp viên nước ngoài.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Kick out” vs “expel”:
    “Kick out”: Thông tục, thường dùng trong các tình huống đời thường.
    “Expel”: Trang trọng hơn, thường dùng trong các tổ chức chính thức (trường học, câu lạc bộ).
    Ví dụ: He was kicked out of the party. (Anh ấy bị đuổi khỏi bữa tiệc.) / He was expelled from school. (Anh ấy bị đuổi học.)
  • “Kick out” vs “evict”:
    “Kick out”: Tổng quát hơn, đuổi khỏi bất kỳ đâu.
    “Evict”: Đuổi khỏi nơi ở (nhà, căn hộ).
    Ví dụ: They kicked him out of the game. (Họ đuổi anh ấy ra khỏi trò chơi.) / They were evicted from their apartment. (Họ bị đuổi khỏi căn hộ của họ.)

c. Mức độ trang trọng

  • Lưu ý: “Kick out” là một cụm động từ thông tục, nên cân nhắc sử dụng trong các tình huống trang trọng.
    Ví dụ: Trong một báo cáo chính thức, nên dùng “expel” thay vì “kick out.”

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sai vị trí của “out”:
    – Sai: *Kick the out ball.*
    – Đúng: Kick the ball out. (Sút bóng ra ngoài.)
  2. Sử dụng sai giới từ:
    – Sai: *Kick him out to the house.*
    – Đúng: Kick him out of the house. (Đuổi anh ta ra khỏi nhà.)
  3. Quên chia động từ:
    – Sai: *They kick him out yesterday.*
    – Đúng: They kicked him out yesterday. (Hôm qua họ đã đuổi anh ta.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: Hình dung hành động dùng chân đá ai đó ra ngoài.
  • Thực hành: “The bouncer kicked him out”, “She was kicked out for being rude”.
  • Đặt câu hỏi: “Where was he kicked out from?”, “Why was she kicked out?”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “kick out” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The bouncer had to kick him out of the club. (Người bảo vệ phải đuổi anh ta ra khỏi câu lạc bộ.)
  2. If you don’t pay your rent, they will kick you out. (Nếu bạn không trả tiền thuê nhà, họ sẽ đuổi bạn.)
  3. She kicked her ex-boyfriend out of the house. (Cô ấy đuổi bạn trai cũ ra khỏi nhà.)
  4. The team decided to kick him out because of his bad behavior. (Đội quyết định đuổi anh ta vì hành vi xấu.)
  5. He was kicked out of school for cheating on the exam. (Anh ấy bị đuổi học vì gian lận trong kỳ thi.)
  6. The protesters were kicked out of the building. (Những người biểu tình bị đuổi khỏi tòa nhà.)
  7. They threatened to kick us out if we didn’t leave immediately. (Họ đe dọa sẽ đuổi chúng tôi nếu chúng tôi không rời đi ngay lập tức.)
  8. The referee kicked the player out of the game. (Trọng tài đuổi cầu thủ ra khỏi trận đấu.)
  9. The company kicked out the employees who were not performing well. (Công ty đuổi những nhân viên không làm việc tốt.)
  10. She was kicked out of the group for spreading rumors. (Cô ấy bị đuổi khỏi nhóm vì tung tin đồn.)
  11. The landlord kicked out the tenants for not paying rent. (Chủ nhà đuổi người thuê nhà vì không trả tiền thuê nhà.)
  12. The police kicked the squatters out of the abandoned building. (Cảnh sát đuổi những người chiếm đóng ra khỏi tòa nhà bỏ hoang.)
  13. He was kicked out of his parents’ house after a fight. (Anh ấy bị đuổi khỏi nhà bố mẹ sau một cuộc cãi vã.)
  14. The website kicked out users who violated the terms of service. (Trang web loại bỏ những người dùng vi phạm điều khoản dịch vụ.)
  15. They kicked the ball out of the field. (Họ sút bóng ra khỏi sân.)
  16. The government kicked out the foreign journalists. (Chính phủ trục xuất các nhà báo nước ngoài.)
  17. She felt like she was going to be kicked out of the competition. (Cô ấy cảm thấy như mình sắp bị loại khỏi cuộc thi.)
  18. The program kicks out any data that is incorrect. (Chương trình loại bỏ mọi dữ liệu không chính xác.)
  19. After the scandal, he was kicked out of the political party. (Sau vụ bê bối, anh ấy bị đuổi khỏi đảng chính trị.)
  20. The robot was programmed to kick out defective products. (Robot được lập trình để loại bỏ các sản phẩm bị lỗi.)