Cách Sử Dụng Từ “Kilter”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “kilter” – một danh từ nghĩa là “trạng thái cân bằng/ổn định”, thường đi kèm với “off” hoặc “out of”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “kilter” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “kilter”

“Kilter” có các vai trò:

• Danh từ: Trạng thái cân bằng, ổn định, trật tự. Thường dùng trong các cụm từ “out of kilter” hoặc “off kilter”.

Ví dụ:

• The accident threw his life out of kilter. (Tai nạn khiến cuộc sống của anh ấy mất cân bằng.)

2. Cách sử dụng “kilter”

a. Là danh từ

1. Out of kilter
   Ví dụ: Things are out of kilter. (Mọi thứ đang mất cân bằng.)
2. Off kilter
   Ví dụ: The shelf is off kilter. (Cái kệ bị lệch.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	kilter	Trạng thái cân bằng/ổn định	Everything is in kilter. (Mọi thứ đều ổn thỏa.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “kilter”

• Out of kilter: Mất cân bằng, không ổn định.
  Ví dụ: The economy is out of kilter. (Nền kinh tế đang mất cân bằng.)
• Off kilter: Lệch, không thẳng hàng.
  Ví dụ: The picture frame is off kilter. (Khung ảnh bị lệch.)
• Put something out of kilter: Làm cái gì đó mất cân bằng.
  Ví dụ: The news put my whole day out of kilter. (Tin tức khiến cả ngày của tôi mất cân bằng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “kilter”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Kilter” thường dùng để mô tả tình trạng không ổn định, mất cân bằng của một hệ thống, tình huống, hoặc vật thể.
• Thích hợp trong cả văn nói và văn viết, nhưng phổ biến hơn trong văn nói.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Kilter” vs “balance”:
  – “Kilter”: Thường ám chỉ sự xáo trộn, mất trật tự.
  – “Balance”: Trạng thái cân bằng, ổn định.
  Ví dụ: Out of kilter. (Mất cân bằng.) / Maintain balance. (Duy trì sự cân bằng.)
• “Off kilter” vs “askew”:
  – “Off kilter”: Lệch, không thẳng hàng (có thể do một tác động nào đó).
  – “Askew”: Lệch, xiêu vẹo (thường là do vị trí vốn có).
  Ví dụ: The shelf is off kilter. (Cái kệ bị lệch.) / The tie was askew. (Cái cà vạt bị lệch.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Dùng “kilter” một mình mà không có “out of” hoặc “off”:
   – Sai: *The machine is kilter.*
   – Đúng: The machine is out of kilter. (Máy móc bị trục trặc.)
2. Dùng “kilter” để chỉ sự cân bằng tích cực:
   – Sai: *Everything is kilter.* (khi muốn nói mọi thứ đều ổn)
   – Đúng: Everything is in kilter. (Mọi thứ đều ổn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Kilter” như “bánh răng bị lệch”.
• Thực hành: “Out of kilter”, “off kilter”.
• Tưởng tượng: Hình dung một vật thể bị lệch, mất cân bằng để nhớ nghĩa.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “kilter” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. My back has been out of kilter since I lifted that heavy box. (Lưng tôi bị đau từ khi tôi nhấc cái hộp nặng đó.)
2. The election results threw the political system out of kilter. (Kết quả bầu cử khiến hệ thống chính trị mất cân bằng.)
3. After the earthquake, the whole city felt off kilter. (Sau trận động đất, cả thành phố cảm thấy chao đảo.)
4. The company’s finances are out of kilter due to the recent recession. (Tình hình tài chính của công ty đang mất cân bằng do cuộc suy thoái gần đây.)
5. His emotions were off kilter after the stressful event. (Cảm xúc của anh ấy trở nên bất ổn sau sự kiện căng thẳng.)
6. The economic policies put the country’s trade balance out of kilter. (Các chính sách kinh tế khiến cán cân thương mại của đất nước mất cân bằng.)
7. The schedule was thrown off kilter by the unexpected delay. (Lịch trình bị đảo lộn do sự chậm trễ bất ngờ.)
8. Her internal clock was out of kilter after the long flight. (Đồng hồ sinh học của cô ấy bị rối loạn sau chuyến bay dài.)
9. The painting was slightly off kilter on the wall. (Bức tranh hơi bị lệch trên tường.)
10. The negotiations were put out of kilter by the sudden disagreement. (Các cuộc đàm phán bị đình trệ do sự bất đồng đột ngột.)
11. His temper was off kilter due to the lack of sleep. (Tính khí của anh ấy trở nên thất thường do thiếu ngủ.)
12. The news threw my whole day out of kilter. (Tin tức làm đảo lộn cả ngày của tôi.)
13. The government’s budget is out of kilter. (Ngân sách của chính phủ đang mất cân đối.)
14. Her work-life balance is completely off kilter. (Sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống của cô ấy hoàn toàn mất kiểm soát.)
15. The team’s performance was off kilter after the star player’s injury. (Hiệu suất của đội trở nên tồi tệ sau chấn thương của cầu thủ ngôi sao.)
16. Everything seems out of kilter since the new manager arrived. (Mọi thứ dường như mất kiểm soát kể từ khi người quản lý mới đến.)
17. The accident put his life completely out of kilter. (Tai nạn đã làm cuộc sống của anh ấy hoàn toàn đảo lộn.)
18. The global supply chain is currently off kilter. (Chuỗi cung ứng toàn cầu hiện đang mất cân đối.)
19. The new regulations threw the industry out of kilter. (Các quy định mới đã làm ngành công nghiệp mất cân bằng.)
20. The bad weather put our travel plans off kilter. (Thời tiết xấu đã làm hỏng kế hoạch du lịch của chúng tôi.)