Cách Sử Dụng Từ “Kotowed”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “kotowed” – một động từ quá khứ của “kotow” nghĩa là “cúi đầu lạy”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “kotowed” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “kotowed”

“Kotowed” là dạng quá khứ và quá khứ phân từ của động từ “kotow” mang nghĩa chính:

• Cúi đầu lạy: Hành động cúi đầu chạm đất thể hiện sự tôn kính hoặc phục tùng.

Dạng liên quan: “kotow” (động từ nguyên thể – cúi đầu lạy), “kotowing” (dạng V-ing).

Ví dụ:

• Quá khứ: He kotowed to the emperor. (Ông ấy đã cúi đầu lạy hoàng đế.)
• Nguyên thể: They had to kotow before him. (Họ phải cúi đầu lạy trước mặt ông ta.)
• V-ing: He was kotowing to gain favor. (Anh ta đang cúi đầu lạy để lấy lòng.)

2. Cách sử dụng “kotowed”

a. Là động từ quá khứ

1. Chủ ngữ + kotowed + (tân ngữ)
   Ví dụ: The servants kotowed. (Những người hầu đã cúi đầu lạy.)
2. Chủ ngữ + kotowed + to + đối tượng
   Ví dụ: He kotowed to the king. (Anh ấy đã cúi đầu lạy nhà vua.)

b. Là động từ quá khứ phân từ (thường dùng trong thì hoàn thành)

1. Have/Has/Had + kotowed + (tân ngữ)
   Ví dụ: They have kotowed before. (Họ đã từng cúi đầu lạy trước đây.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (quá khứ)	kotowed	Cúi đầu lạy (quá khứ)	He kotowed to the altar. (Anh ấy đã cúi đầu lạy trước bàn thờ.)
Động từ (quá khứ phân từ)	kotowed	Cúi đầu lạy (đã từng)	They had kotowed out of fear. (Họ đã cúi đầu lạy vì sợ hãi.)
Động từ (nguyên thể)	kotow	Cúi đầu lạy	He refused to kotow. (Anh ấy từ chối cúi đầu lạy.)

Chia động từ “kotow”: kotow (nguyên thể), kotowed (quá khứ/phân từ II), kotowing (hiện tại phân từ), kotows (ngôi thứ ba số ít).

3. Một số cụm từ thông dụng với “kotow”

• Kotow to someone: Cúi đầu lạy ai đó (thể hiện sự phục tùng).
  Ví dụ: He had to kotow to his boss. (Anh ấy phải cúi đầu lạy sếp của mình.)
• Kotow before: Cúi đầu lạy trước (một người hoặc vật).
  Ví dụ: They kotowed before the statue. (Họ cúi đầu lạy trước bức tượng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “kotowed”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Lịch sử: Thường được sử dụng trong bối cảnh văn hóa lịch sử, đặc biệt là ở các nước Đông Á.
  Ví dụ: The emperor demanded that everyone kotow to him. (Hoàng đế yêu cầu mọi người phải cúi đầu lạy ông.)
• Nghĩa bóng: Thể hiện sự phục tùng một cách quá mức.
  Ví dụ: He accused the politician of kotowing to the lobbyists. (Ông ta cáo buộc chính trị gia cúi đầu lạy những người vận động hành lang.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Kotow” vs “bow”:
  – “Kotow”: Cúi đầu chạm đất, thể hiện sự tôn kính hoặc phục tùng cao độ.
  – “Bow”: Cúi đầu nhẹ, thể hiện sự chào hỏi hoặc tôn trọng thông thường.
  Ví dụ: He kotowed to the emperor. (Ông ấy đã cúi đầu lạy hoàng đế.) / She bowed politely. (Cô ấy cúi chào lịch sự.)

c. “Kotow” không phải lúc nào cũng mang nghĩa tích cực

• Lạm dụng: Thể hiện sự phục tùng mù quáng hoặc hèn nhát.
  Ví dụ: Stop kotowing to everything they say! (Đừng có cúi đầu lạy mọi thứ họ nói!)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *He kotow yesterday.*
   – Đúng: He kotowed yesterday. (Anh ấy đã cúi đầu lạy ngày hôm qua.)
2. Nhầm lẫn với “bow”:
   – Sai: *He kotowed slightly to his friend.* (Nếu chỉ cúi chào nhẹ)
   – Đúng: He bowed slightly to his friend. (Anh ấy cúi chào nhẹ bạn mình.)
3. Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *She kotowed to her mother for a cookie.* (Không phù hợp)
   – Đúng: She asked politely for a cookie. (Cô ấy lịch sự xin mẹ một cái bánh quy.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Kotow” như “cúi đầu chạm đất”.
• Liên hệ: Với các nghi lễ tôn giáo hoặc văn hóa truyền thống.
• Thực hành: Trong các bài tập dịch thuật hoặc viết câu.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “kotowed” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He kotowed deeply to the Dalai Lama. (Anh ấy cúi đầu lạy sâu Đức Đạt Lai Lạt Ma.)
2. The villagers kotowed before the shrine. (Dân làng cúi đầu lạy trước đền thờ.)
3. She kotowed as a sign of respect. (Cô ấy cúi đầu lạy như một dấu hiệu của sự tôn trọng.)
4. They had kotowed to the powerful leader. (Họ đã cúi đầu lạy nhà lãnh đạo quyền lực.)
5. He kotowed to the ground in supplication. (Anh ấy cúi đầu xuống đất để cầu xin.)
6. The servants kotowed when the emperor entered. (Những người hầu cúi đầu lạy khi hoàng đế bước vào.)
7. They kotowed to the ancestral spirits. (Họ cúi đầu lạy các linh hồn tổ tiên.)
8. He kotowed to the audience after the performance. (Anh ấy cúi đầu lạy khán giả sau buổi biểu diễn.)
9. She kotowed out of fear of punishment. (Cô ấy cúi đầu lạy vì sợ bị trừng phạt.)
10. The diplomats kotowed to the foreign dignitaries. (Các nhà ngoại giao cúi đầu lạy các vị khách quý nước ngoài.)
11. He kotowed to acknowledge his guilt. (Anh ấy cúi đầu lạy để thừa nhận tội lỗi của mình.)
12. They kotowed as part of the traditional ceremony. (Họ cúi đầu lạy như một phần của nghi lễ truyền thống.)
13. She kotowed to thank him for his kindness. (Cô ấy cúi đầu lạy để cảm ơn lòng tốt của anh ấy.)
14. He kotowed to show his subservience. (Anh ấy cúi đầu lạy để thể hiện sự phục tùng của mình.)
15. They kotowed before the religious icon. (Họ cúi đầu lạy trước biểu tượng tôn giáo.)
16. He kotowed to seek forgiveness. (Anh ấy cúi đầu lạy để xin tha thứ.)
17. She kotowed to express her gratitude. (Cô ấy cúi đầu lạy để bày tỏ lòng biết ơn của mình.)
18. They kotowed as a gesture of humility. (Họ cúi đầu lạy như một cử chỉ khiêm tốn.)
19. He kotowed to appease the angry crowd. (Anh ấy cúi đầu lạy để xoa dịu đám đông giận dữ.)
20. She kotowed to honor her ancestors. (Cô ấy cúi đầu lạy để tôn vinh tổ tiên của mình.)