Cách Sử Dụng Từ “Kybosh”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “kybosh” – một danh từ nghĩa là “sự dẹp bỏ/sự cấm đoán”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “kybosh” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “kybosh”

“Kybosh” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Sự dẹp bỏ/cấm đoán: Hành động ngăn chặn hoặc chấm dứt điều gì đó.

Dạng liên quan: “put the kybosh on” (cụm động từ – dẹp bỏ, cấm đoán).

Ví dụ:

  • Danh từ: The kybosh put on the project. (Sự dẹp bỏ dự án.)
  • Cụm động từ: He put the kybosh on the plan. (Anh ấy dẹp bỏ kế hoạch.)

2. Cách sử dụng “kybosh”

a. Là danh từ

  1. The/A + kybosh
    Ví dụ: The kybosh was applied. (Sự dẹp bỏ đã được áp dụng.)
  2. Put the kybosh on + danh từ
    Ví dụ: He put the kybosh on the party. (Anh ấy dẹp bỏ bữa tiệc.)

b. Là cụm động từ (put the kybosh on)

  1. Put the kybosh on + tân ngữ
    Ví dụ: She put the kybosh on their hopes. (Cô ấy dập tắt hy vọng của họ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ kybosh Sự dẹp bỏ/cấm đoán The kybosh was applied. (Sự dẹp bỏ đã được áp dụng.)
Cụm động từ put the kybosh on Dẹp bỏ/cấm đoán He put the kybosh on the idea. (Anh ấy dẹp bỏ ý tưởng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “kybosh”

  • Put the kybosh on something: Dẹp bỏ/cấm đoán cái gì đó.
    Ví dụ: The rain put the kybosh on our picnic. (Cơn mưa đã dẹp bỏ buổi dã ngoại của chúng tôi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “kybosh”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Kybosh” thường được dùng trong văn nói, mang tính thân mật và không trang trọng.
  • Sử dụng để chỉ việc ngăn chặn hoặc chấm dứt một kế hoạch, hoạt động, hoặc hy vọng.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Kybosh” vs “cancel”:
    “Kybosh”: Ngăn chặn, dẹp bỏ (thường là một cách đột ngột hoặc không mong muốn).
    “Cancel”: Hủy bỏ (một cách chính thức hoặc có kế hoạch).
    Ví dụ: The boss put the kybosh on the project. (Ông chủ đã dẹp bỏ dự án.) / They cancelled the meeting. (Họ đã hủy cuộc họp.)
  • “Kybosh” vs “stop”:
    “Kybosh”: Ngăn chặn, dẹp bỏ (thường là một kế hoạch hoặc hoạt động).
    “Stop”: Dừng lại (bất cứ cái gì đang diễn ra).
    Ví dụ: She put the kybosh on his plans. (Cô ấy dẹp bỏ kế hoạch của anh ấy.) / Stop the car! (Dừng xe lại!)

c. “Kybosh” thường đi với “put the”

  • Đúng: He put the kybosh on it. (Anh ấy đã dẹp bỏ nó.)
  • Ít phổ biến: The kybosh was put on it. (Sự dẹp bỏ đã được áp dụng cho nó.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “kybosh” trong văn phong trang trọng:
    – “Kybosh” không phù hợp trong các văn bản chính thức hoặc chuyên nghiệp.
  2. Quên cụm “put the”:
    – Sai: *He kyboshed the plan.*
    – Đúng: He put the kybosh on the plan. (Anh ấy dẹp bỏ kế hoạch.)
  3. Nhầm lẫn với từ đồng nghĩa:
    – Chọn từ phù hợp với ngữ cảnh và mức độ trang trọng.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Kybosh” như “dấu chấm hết” cho một cái gì đó.
  • Thực hành: Sử dụng cụm “put the kybosh on” trong các tình huống giao tiếp hàng ngày.
  • Thay thế: Thử thay thế bằng “cancel” hoặc “stop” để xem có phù hợp hơn không.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “kybosh” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The manager put the kybosh on the team’s proposal. (Người quản lý đã dẹp bỏ đề xuất của nhóm.)
  2. Bad weather put the kybosh on our weekend camping trip. (Thời tiết xấu đã dẹp bỏ chuyến đi cắm trại cuối tuần của chúng tôi.)
  3. She put the kybosh on his attempts to flirt with her. (Cô ấy dẹp bỏ những nỗ lực tán tỉnh của anh ấy.)
  4. The new regulations put the kybosh on small businesses. (Các quy định mới đã dẹp bỏ các doanh nghiệp nhỏ.)
  5. My doctor put the kybosh on my sugar intake. (Bác sĩ của tôi đã cấm tôi ăn đường.)
  6. The recession put the kybosh on their plans to expand the company. (Cuộc suy thoái đã dẹp bỏ kế hoạch mở rộng công ty của họ.)
  7. He tried to put the kybosh on the rumor, but it was too late. (Anh ấy cố gắng dẹp bỏ tin đồn, nhưng đã quá muộn.)
  8. The funding cuts put the kybosh on the research project. (Việc cắt giảm tài trợ đã dẹp bỏ dự án nghiên cứu.)
  9. She’s always trying to put the kybosh on my fun. (Cô ấy luôn cố gắng dẹp bỏ niềm vui của tôi.)
  10. The unexpected expenses put the kybosh on our vacation budget. (Các chi phí bất ngờ đã dẹp bỏ ngân sách kỳ nghỉ của chúng tôi.)
  11. The teacher put the kybosh on talking during the exam. (Giáo viên đã cấm nói chuyện trong kỳ thi.)
  12. He wanted to put the kybosh on the deal, but his partners disagreed. (Anh ấy muốn dẹp bỏ thỏa thuận, nhưng các đối tác của anh ấy không đồng ý.)
  13. The noise complaint put the kybosh on the late-night party. (Khiếu nại về tiếng ồn đã dẹp bỏ bữa tiệc đêm khuya.)
  14. She refused to let anyone put the kybosh on her dreams. (Cô ấy từ chối để bất kỳ ai dẹp bỏ ước mơ của mình.)
  15. The technical difficulties put the kybosh on the live broadcast. (Các khó khăn kỹ thuật đã dẹp bỏ chương trình phát sóng trực tiếp.)
  16. The security guard put the kybosh on their attempt to sneak into the concert. (Nhân viên bảo vệ đã dẹp bỏ nỗ lực lẻn vào buổi hòa nhạc của họ.)
  17. He tried to put the kybosh on her career by spreading rumors. (Anh ấy cố gắng dẹp bỏ sự nghiệp của cô ấy bằng cách tung tin đồn.)
  18. The health inspector put the kybosh on the restaurant’s reopening. (Thanh tra viên y tế đã dẹp bỏ việc mở cửa trở lại của nhà hàng.)
  19. The principal put the kybosh on the students’ prank. (Hiệu trưởng đã dẹp bỏ trò đùa của học sinh.)
  20. She wasn’t going to let a little rain put the kybosh on her good mood. (Cô ấy sẽ không để một chút mưa làm hỏng tâm trạng tốt của mình.)

Thông tin bổ sung