Cách Sử Dụng Từ “Lachrymose”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “lachrymose” – một tính từ mang nghĩa “hay khóc/ dễ rơi nước mắt/ sầu thảm”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “lachrymose” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “lachrymose”
“Lachrymose” có vai trò chính:
- Tính từ: Hay khóc, dễ rơi nước mắt, sầu thảm.
Ví dụ:
- The lachrymose child cried for his mother. (Đứa trẻ hay khóc đã khóc vì mẹ.)
- The lachrymose music made her feel melancholic. (Âm nhạc sầu thảm khiến cô cảm thấy u sầu.)
2. Cách sử dụng “lachrymose”
a. Là tính từ
- Lachrymose + danh từ (người, vật, tình huống)
Ví dụ: She gave a lachrymose farewell speech. (Cô ấy đã có một bài phát biểu chia tay sầu thảm.) - Be + lachrymose
Ví dụ: He was feeling lachrymose after watching the movie. (Anh ấy cảm thấy dễ rơi nước mắt sau khi xem bộ phim.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Tính từ | lachrymose | Hay khóc/dễ rơi nước mắt/sầu thảm | The lachrymose child cried. (Đứa trẻ hay khóc đã khóc.) |
Danh từ | lachrymosity | Tính hay khóc/tính sầu thảm | The play was filled with lachrymosity. (Vở kịch tràn ngập sự sầu thảm.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “lachrymose”
- Không có cụm từ quá thông dụng, thường được sử dụng độc lập.
4. Lưu ý khi sử dụng “lachrymose”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Mô tả cảm xúc: Chỉ cảm xúc buồn bã, dễ khóc.
Ví dụ: The lachrymose scene in the film moved everyone. (Cảnh sầu thảm trong phim đã làm cảm động tất cả mọi người.) - Mô tả người: Chỉ người dễ xúc động, hay khóc.
Ví dụ: She’s a lachrymose person, so be gentle with her. (Cô ấy là người dễ xúc động, vì vậy hãy nhẹ nhàng với cô ấy.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Lachrymose” vs “sad”:
– “Lachrymose”: Nhấn mạnh việc khóc hoặc dễ khóc.
– “Sad”: Chung chung hơn, chỉ cảm xúc buồn.
Ví dụ: A lachrymose farewell. (Một lời chia tay sầu thảm.) / A sad story. (Một câu chuyện buồn.) - “Lachrymose” vs “melancholy”:
– “Lachrymose”: Thường chỉ cảm xúc nhất thời, thể hiện ra bên ngoài (khóc).
– “Melancholy”: Chỉ trạng thái buồn kéo dài, sâu sắc.
Ví dụ: Lachrymose music. (Nhạc sầu thảm.) / A melancholy mood. (Một tâm trạng u sầu.)
c. “Lachrymose” là tính từ
- Sai: *She lachrymose.*
Đúng: She is lachrymose. (Cô ấy hay khóc.) - Sai: *The lachrymose is obvious.*
Đúng: The sadness is obvious. (Nỗi buồn là hiển nhiên.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “lachrymose” khi chỉ đơn thuần là buồn:
– Sai: *He felt lachrymose after losing the game.*
– Đúng: He felt sad after losing the game. (Anh ấy cảm thấy buồn sau khi thua trận.) - Nhầm “lachrymose” với động từ:
– Sai: *He lachrymose when he heard the news.*
– Đúng: He became lachrymose when he heard the news. (Anh ấy trở nên sầu thảm khi nghe tin.) - Sử dụng “lachrymose” để mô tả vật vô tri vô giác một cách không hợp lý:
– Sai: *The lachrymose table.* (Cái bàn sầu thảm.) (Trừ khi được nhân cách hóa trong văn thơ)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Lachrymose” với “lacrima” (tiếng Latinh nghĩa là “nước mắt”).
- Thực hành: Sử dụng trong câu, mô tả phim ảnh hoặc sách bạn đã xem/đọc.
- So sánh: Thay bằng “sad” hoặc “tearful” để kiểm tra xem có phù hợp không.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “lachrymose” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The movie had a lachrymose ending that made everyone cry. (Bộ phim có một kết thúc sầu thảm khiến mọi người đều khóc.)
- She became lachrymose when she talked about her childhood. (Cô ấy trở nên dễ rơi nước mắt khi nói về tuổi thơ của mình.)
- The lachrymose music filled the room with sadness. (Âm nhạc sầu thảm tràn ngập căn phòng với nỗi buồn.)
- He gave a lachrymose speech at the funeral. (Anh ấy đã có một bài phát biểu sầu thảm tại đám tang.)
- The play was filled with lachrymose scenes. (Vở kịch tràn ngập những cảnh sầu thảm.)
- She has a lachrymose personality and cries easily. (Cô ấy có một tính cách dễ khóc và dễ rơi nước mắt.)
- The book tells a lachrymose story of loss and grief. (Cuốn sách kể một câu chuyện sầu thảm về sự mất mát và đau buồn.)
- The painting depicted a lachrymose figure weeping in the rain. (Bức tranh mô tả một nhân vật sầu thảm đang khóc dưới mưa.)
- The old woman’s face was lined with years of lachrymose experiences. (Khuôn mặt của người phụ nữ già hằn lên những năm tháng trải nghiệm sầu thảm.)
- The lachrymose atmosphere at the memorial service was overwhelming. (Bầu không khí sầu thảm tại buổi lễ tưởng niệm thật choáng ngợp.)
- Despite her lachrymose nature, she was a strong and resilient woman. (Mặc dù bản chất dễ khóc, cô ấy là một người phụ nữ mạnh mẽ và kiên cường.)
- The lachrymose tone of the poem reflected the poet’s own sadness. (Giọng điệu sầu thảm của bài thơ phản ánh nỗi buồn của chính nhà thơ.)
- The lachrymose expression on his face revealed his inner turmoil. (Biểu cảm sầu thảm trên khuôn mặt anh ấy tiết lộ sự hỗn loạn bên trong anh ấy.)
- The lachrymose tale of unrequited love touched everyone’s hearts. (Câu chuyện sầu thảm về tình yêu đơn phương đã chạm đến trái tim của mọi người.)
- She tried to hide her lachrymose feelings, but her tears betrayed her. (Cô cố gắng che giấu cảm xúc sầu thảm của mình, nhưng nước mắt đã phản bội cô.)
- The lachrymose ballad told the story of a lost love. (Bài ballad sầu thảm kể câu chuyện về một tình yêu đã mất.)
- The lachrymose setting of the play enhanced the emotional impact. (Bối cảnh sầu thảm của vở kịch đã nâng cao tác động cảm xúc.)
- The lachrymose protagonist struggled to overcome her past trauma. (Nhân vật chính sầu thảm đã đấu tranh để vượt qua chấn thương trong quá khứ.)
- He couldn’t help but feel lachrymose after hearing the news. (Anh ấy không thể không cảm thấy sầu thảm sau khi nghe tin.)
- The lachrymose quality of her voice added to the song’s poignancy. (Chất giọng sầu thảm của cô ấy làm tăng thêm sự sâu sắc cho bài hát.)