Cách Sử Dụng Từ “Lamentably”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “lamentably” – một trạng từ nghĩa là “đáng buồn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “lamentably” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “lamentably”

“Lamentably” là một trạng từ mang nghĩa chính:

• Đáng buồn: Một cách đáng tiếc hoặc đáng buồn.

Dạng liên quan: “lamentable” (tính từ – đáng buồn), “lament” (động từ – than vãn/tiếc nuối, danh từ – lời than vãn).

Ví dụ:

• Trạng từ: The event was lamentably organized. (Sự kiện được tổ chức một cách đáng buồn.)
• Tính từ: A lamentable situation. (Một tình huống đáng buồn.)
• Động từ: She lamented her loss. (Cô ấy than vãn về sự mất mát của mình.)

2. Cách sử dụng “lamentably”

a. Là trạng từ

1. Lamentably + động từ/tính từ/trạng từ khác
   Ví dụ: He lamentably failed the test. (Anh ấy đã trượt bài kiểm tra một cách đáng buồn.)

b. Là tính từ (lamentable)

1. Lamentable + danh từ
   Ví dụ: Lamentable mistake. (Sai lầm đáng buồn.)
2. Be + lamentable
   Ví dụ: It is lamentable. (Điều đó thật đáng buồn.)

c. Là động từ (lament)

1. Lament + something
   Ví dụ: She lamented the loss. (Cô ấy than vãn về sự mất mát.)
2. Lament + that + mệnh đề
   Ví dụ: She lamented that she couldn’t go. (Cô ấy than vãn rằng cô ấy không thể đi.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Trạng từ	lamentably	Đáng buồn	He lamentably failed the test. (Anh ấy đã trượt bài kiểm tra một cách đáng buồn.)
Tính từ	lamentable	Đáng buồn	Lamentable situation. (Tình huống đáng buồn.)
Động từ	lament	Than vãn/tiếc nuối	She lamented the decision. (Cô ấy than vãn về quyết định.)

Chia động từ “lament”: lament (nguyên thể), lamented (quá khứ/phân từ II), lamenting (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “lamentably”

• Lamentably inadequate: Đáng buồn là không đủ.
  Ví dụ: The resources were lamentably inadequate. (Nguồn lực đáng buồn là không đủ.)
• Lamentably lacking: Đáng buồn là thiếu.
  Ví dụ: The performance was lamentably lacking in enthusiasm. (Màn trình diễn đáng buồn là thiếu nhiệt huyết.)

4. Lưu ý khi sử dụng “lamentably”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Trạng từ: Miêu tả mức độ đáng buồn của một hành động hoặc tình huống.
  Ví dụ: The food was lamentably tasteless. (Đồ ăn đáng buồn là vô vị.)
• Tính từ: Mô tả một điều gì đó gây ra sự buồn bã hoặc thất vọng.
  Ví dụ: A lamentable failure. (Một thất bại đáng buồn.)
• Động từ: Thể hiện sự tiếc nuối hoặc than vãn về điều gì đó.
  Ví dụ: They lamented the closing of the factory. (Họ than vãn về việc đóng cửa nhà máy.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Lamentably” vs “sadly”:
  – “Lamentably”: Nhấn mạnh sự đáng tiếc và thất vọng.
  – “Sadly”: Chỉ đơn giản là buồn bã.
  Ví dụ: Lamentably, the project failed. (Đáng buồn thay, dự án đã thất bại.) / Sadly, she lost her job. (Buồn thay, cô ấy đã mất việc.)
• “Lamentable” vs “unfortunate”:
  – “Lamentable”: Mang ý nghĩa tiêu cực và đáng trách hơn.
  – “Unfortunate”: Chỉ đơn giản là không may mắn.
  Ví dụ: A lamentable decision. (Một quyết định đáng buồn.) / An unfortunate accident. (Một tai nạn không may.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “lamentably” thay cho tính từ “lamentable”:
   – Sai: *The situation was lamentably.*
   – Đúng: The situation was lamentable. (Tình huống thật đáng buồn.)
2. Sử dụng “lament” như một danh từ mà không có ngữ cảnh phù hợp:
   – Sai: *The lament was obvious.*
   – Đúng: Her lament was obvious. (Sự than vãn của cô ấy là rõ ràng.)
3. Nhầm lẫn giữa “lament” và “complain”:
   – “Lament”: Thường mang ý nghĩa tiếc nuối sâu sắc hơn là phàn nàn.
   – “Complain”: Chỉ đơn giản là bày tỏ sự không hài lòng.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Lamentably” = “đáng tiếc”, “đáng buồn” => một cảm xúc tiêu cực.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu có tình huống tiêu cực để dễ ghi nhớ.
• Đọc nhiều: Nhận biết cách “lamentably” và các dạng liên quan được sử dụng trong văn bản.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “lamentably” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The project was lamentably behind schedule due to unforeseen delays. (Dự án chậm tiến độ một cách đáng buồn do những chậm trễ không lường trước được.)
2. The team performed lamentably, failing to score any goals. (Đội đã trình diễn một cách đáng buồn, không ghi được bất kỳ bàn thắng nào.)
3. The quality of the service was lamentably poor. (Chất lượng dịch vụ đáng buồn là rất kém.)
4. He lamentably admitted his mistake to his supervisor. (Anh ta đáng buồn thừa nhận sai lầm của mình với người giám sát.)
5. The budget was lamentably inadequate to cover all the necessary expenses. (Ngân sách đáng buồn là không đủ để trang trải tất cả các chi phí cần thiết.)
6. She lamentably shook her head when she heard the news. (Cô ấy đáng buồn lắc đầu khi nghe tin.)
7. The city was lamentably unprepared for the sudden storm. (Thành phố đáng buồn là không chuẩn bị cho cơn bão bất ngờ.)
8. The attendance at the event was lamentably low. (Số lượng người tham dự sự kiện đáng buồn là rất thấp.)
9. The state of the economy is lamentably worsening. (Tình trạng nền kinh tế đang xấu đi một cách đáng buồn.)
10. The truth, lamentably, is that they are struggling to survive. (Sự thật, đáng buồn thay, là họ đang phải vật lộn để tồn tại.)
11. The education system is lamentably failing to meet the needs of students. (Hệ thống giáo dục đáng buồn là không đáp ứng được nhu cầu của học sinh.)
12. The situation is lamentably complicated by political interference. (Tình hình đáng buồn là phức tạp do sự can thiệp chính trị.)
13. He lamentably realized that he had made the wrong decision. (Anh ta đáng buồn nhận ra rằng mình đã đưa ra quyết định sai lầm.)
14. The level of communication was lamentably ineffective. (Mức độ giao tiếp đáng buồn là không hiệu quả.)
15. The conditions in the refugee camp were lamentably inadequate. (Điều kiện trong trại tị nạn đáng buồn là không đủ.)
16. The situation remains lamentably unresolved despite numerous attempts. (Tình hình vẫn còn đáng buồn là chưa được giải quyết mặc dù đã có nhiều nỗ lực.)
17. The lack of resources made their efforts lamentably futile. (Sự thiếu hụt nguồn lực khiến những nỗ lực của họ đáng buồn là vô ích.)
18. The performance was lamentably uninspired and lacked creativity. (Màn trình diễn đáng buồn là thiếu cảm hứng và thiếu sáng tạo.)
19. The progress on the project has been lamentably slow. (Tiến độ của dự án đáng buồn là rất chậm.)
20. The damage caused by the flood was lamentably extensive. (Thiệt hại do lũ lụt gây ra đáng buồn là rất lớn.)