Cách Sử Dụng Từ “Laminated”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “laminated” – một tính từ/động từ mang nghĩa “được ép/tráng màng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “laminated” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “laminated”

“Laminated” có thể là một tính từ hoặc động từ (dạng quá khứ phân từ) mang nghĩa chính:

• Ép/Tráng màng (tính từ): Mô tả vật liệu đã được phủ một lớp bảo vệ.
• Được ép/Tráng màng (động từ – quá khứ phân từ): Mô tả hành động ép hoặc tráng màng đã xảy ra.

Dạng liên quan: “laminate” (động từ – ép/tráng màng; danh từ – vật liệu ép/tráng màng).

Ví dụ:

• Tính từ: Laminated flooring. (Sàn nhà ép màng.)
• Động từ: The document was laminated. (Tài liệu đã được ép màng.)
• Động từ: To laminate a poster. (Ép màng một tấm áp phích.)
• Danh từ: A laminate countertop. (Mặt bàn bếp bằng vật liệu ép màng.)

2. Cách sử dụng “laminated”

a. Là tính từ

1. Laminated + danh từ
   Ví dụ: Laminated wood. (Gỗ ép màng.)
2. Be + laminated
   Ví dụ: The photo is laminated. (Bức ảnh được ép màng.)

b. Là động từ (quá khứ phân từ)

1. Have/Has/Had + laminated
   Ví dụ: We have laminated the certificate. (Chúng tôi đã ép màng chứng chỉ.)
2. Be + laminated + by/with
   Ví dụ: The poster was laminated with plastic. (Áp phích đã được ép màng bằng nhựa.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	laminated	Ép/Tráng màng	Laminated card. (Thẻ ép màng.)
Động từ	laminate	Ép/Tráng màng	To laminate a document. (Ép màng một tài liệu.)
Danh từ	laminate	Vật liệu ép/tráng màng	A plastic laminate. (Một lớp màng nhựa.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “laminated”

• Laminated glass: Kính nhiều lớp.
  Ví dụ: Laminated glass is used in car windshields. (Kính nhiều lớp được sử dụng trong kính chắn gió ô tô.)
• Laminated flooring: Sàn gỗ công nghiệp.
  Ví dụ: Laminated flooring is easy to clean. (Sàn gỗ công nghiệp rất dễ lau chùi.)
• Laminated card: Thẻ ép màng.
  Ví dụ: He showed his laminated card for identification. (Anh ấy đưa thẻ ép màng để nhận dạng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “laminated”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Mô tả vật liệu đã được ép màng để bảo vệ (flooring, card).
  Ví dụ: Laminated maps are waterproof. (Bản đồ ép màng không thấm nước.)
• Động từ: Hành động ép hoặc tráng màng (document, photo).
  Ví dụ: We need to laminate these documents. (Chúng ta cần ép màng những tài liệu này.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Laminated” vs “coated”:
  – “Laminated”: Ép/Tráng màng bằng nhiều lớp vật liệu.
  – “Coated”: Phủ một lớp vật liệu.
  Ví dụ: Laminated poster. (Áp phích ép màng.) / Coated paper. (Giấy tráng phủ.)
• “Laminated” vs “protected”:
  – “Laminated”: Nhấn mạnh quá trình ép màng.
  – “Protected”: Nhấn mạnh kết quả của việc bảo vệ.
  Ví dụ: Laminated ID. (Thẻ ID ép màng.) / Protected document. (Tài liệu được bảo vệ.)

c. “Laminated” có thể là tính từ hoặc động từ

• Tính từ: Mô tả vật liệu đã được ép màng.
  Ví dụ: The laminated surface is easy to clean. (Bề mặt ép màng rất dễ lau chùi.)
• Động từ: Mô tả hành động ép màng.
  Ví dụ: She laminated the photograph to preserve it. (Cô ấy ép màng bức ảnh để bảo quản nó.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *The document is laminate.*
   – Đúng: The document is laminated. (Tài liệu được ép màng.)
2. Nhầm lẫn với “coated”:
   – Sai: *The table is laminated with paint.* (Nếu chỉ sơn phủ)
   – Đúng: The table is coated with paint. (Bàn được sơn phủ.)
3. Không rõ ngữ cảnh:
   – Sai: *The laminated is on the table.* (Không rõ “laminated” là gì)
   – Đúng: The laminated document is on the table. (Tài liệu ép màng ở trên bàn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Laminated” như “được bọc bảo vệ”.
• Thực hành: “Laminated flooring”, “laminated card”.
• Liên hệ: Nghĩ đến các vật dụng hàng ngày như thẻ ID, bằng lái xe được ép màng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “laminated” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The restaurant’s menus are laminated to protect them from spills. (Thực đơn của nhà hàng được ép màng để bảo vệ chúng khỏi bị đổ.)
2. He showed me his laminated driver’s license. (Anh ấy cho tôi xem bằng lái xe ép màng của anh ấy.)
3. The map was laminated so it wouldn’t get wet during the hike. (Bản đồ được ép màng để không bị ướt trong chuyến đi bộ đường dài.)
4. She had all her important documents laminated for safekeeping. (Cô ấy đã ép màng tất cả các tài liệu quan trọng của mình để giữ an toàn.)
5. Laminated flooring is a popular choice for kitchens and bathrooms. (Sàn gỗ công nghiệp là một lựa chọn phổ biến cho nhà bếp và phòng tắm.)
6. The sign was laminated and hung outside the store. (Biển báo được ép màng và treo bên ngoài cửa hàng.)
7. My company has laminated all employee IDs. (Công ty tôi đã ép màng tất cả thẻ ID của nhân viên.)
8. The laminated surface is easy to clean and disinfect. (Bề mặt ép màng rất dễ lau chùi và khử trùng.)
9. We decided to use laminated glass for the windows for added security. (Chúng tôi quyết định sử dụng kính nhiều lớp cho cửa sổ để tăng cường an ninh.)
10. Laminated cards are more durable than regular paper cards. (Thẻ ép màng bền hơn thẻ giấy thông thường.)
11. The child was playing with a laminated alphabet chart. (Đứa trẻ đang chơi với bảng chữ cái ép màng.)
12. After finishing the project, he laminated the presentation boards. (Sau khi hoàn thành dự án, anh ấy đã ép màng các bảng thuyết trình.)
13. The laminated poster added durability to the advertisement. (Áp phích ép màng tăng thêm độ bền cho quảng cáo.)
14. The teacher laminated the children’s artwork to preserve it. (Giáo viên ép màng tác phẩm nghệ thuật của trẻ em để bảo quản nó.)
15. This laminated countertop is resistant to stains and scratches. (Mặt bàn bếp ép màng này có khả năng chống ố và trầy xước.)
16. Using a heat sealer, she laminated the recipe cards for long-term use. (Sử dụng máy ép nhiệt, cô ấy ép màng các thẻ công thức để sử dụng lâu dài.)
17. The laminated bookmark made a thoughtful gift. (Thẻ đánh dấu sách ép màng là một món quà chu đáo.)
18. The workshop instructor laminated all of the study guides for his students. (Người hướng dẫn hội thảo đã ép màng tất cả các hướng dẫn học tập cho sinh viên của mình.)
19. The laminated ID badge was required for entry into the secure area. (Huy hiệu ID ép màng là bắt buộc để vào khu vực an ninh.)
20. All of the photographs in the exhibit were laminated and framed. (Tất cả các bức ảnh trong cuộc triển lãm đều được ép màng và đóng khung.)