Cách Sử Dụng Từ “Lap Up”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “lap up” – một cụm động từ (phrasal verb) mang nghĩa “hưởng ứng nhiệt tình/ăn ngấu nghiến”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “lap up” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “lap up”
“Lap up” có hai vai trò chính:
- Động từ (phrasal verb):
- Ăn hoặc uống một cách háo hức, dùng lưỡi để múc (chủ yếu cho động vật).
- Hưởng ứng nhiệt tình, chấp nhận một cách vui vẻ (thông tin, sự chú ý, lời khen, v.v.).
Dạng liên quan: “lapping up” (hiện tại phân từ).
Ví dụ:
- Ăn/uống: The cat lapped up the milk. (Con mèo ăn ngấu nghiến sữa.)
- Hưởng ứng: The audience lapped up his jokes. (Khán giả hưởng ứng nhiệt tình những câu chuyện cười của anh ấy.)
2. Cách sử dụng “lap up”
a. Là cụm động từ (ăn/uống)
- Lap up + tân ngữ
Ăn/uống cái gì một cách háo hức, bằng lưỡi.
Ví dụ: The dog lapped up the water. (Con chó uống ngấu nghiến nước.)
b. Là cụm động từ (hưởng ứng)
- Lap up + tân ngữ
Hưởng ứng, chấp nhận cái gì một cách vui vẻ.
Ví dụ: The media lapped up the scandal. (Giới truyền thông hưởng ứng nhiệt tình vụ bê bối.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ (cụm) | lap up | Ăn/uống háo hức | The kitten lapped up the cream. (Chú mèo con ăn ngấu nghiến kem.) |
Động từ (cụm) | lap up | Hưởng ứng nhiệt tình | They lap up the praise. (Họ hưởng ứng những lời khen.) |
Chia động từ “lap up”: lap up (nguyên thể), lapped up (quá khứ/phân từ II), lapping up (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “lap up”
- Không có cụm từ cố định nào ngoài việc sử dụng “lap up” với các tân ngữ khác nhau.
4. Lưu ý khi sử dụng “lap up”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Ăn/uống: Thường dùng cho động vật hoặc mô tả hành động ăn/uống nhanh, ồn ào.
Ví dụ: The baby lapped up the soup. (Đứa bé ăn ngấu nghiến súp.) - Hưởng ứng: Dùng để chỉ sự chấp nhận, hưởng ứng nhiệt tình một điều gì đó (thường là thông tin, sự chú ý, lời khen).
Ví dụ: He lapped up the attention he received. (Anh ấy hưởng ứng sự chú ý mà anh ấy nhận được.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Lap up” (ăn/uống) vs “drink/eat”:
– “Lap up”: Hành động dùng lưỡi để ăn/uống, thường nhanh và ồn ào.
– “Drink/eat”: Hành động ăn/uống thông thường.
Ví dụ: The dog lapped up the water. (Con chó uống nước bằng lưỡi.) / He drank the water. (Anh ấy uống nước.) - “Lap up” (hưởng ứng) vs “enjoy/relish”:
– “Lap up”: Hưởng ứng nhiệt tình, thường mang ý nghĩa thích thú.
– “Enjoy/relish”: Thích thú, tận hưởng.
Ví dụ: She lapped up the compliments. (Cô ấy hưởng ứng những lời khen.) / She enjoyed the compliments. (Cô ấy thích những lời khen.)
c. “Lap up” (động từ) cần tân ngữ
- Sai: *She lapped up.* (Không rõ hưởng ứng gì)
Đúng: She lapped up the attention. (Cô ấy hưởng ứng sự chú ý.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “lap up” để chỉ hành động ăn uống lịch sự:
– Sai: *She lapped up her tea gracefully.* (Nghe không tự nhiên)
– Đúng: She drank her tea gracefully. (Cô ấy uống trà một cách duyên dáng.) - Sử dụng “lap up” với nghĩa đen khi không có sự tham gia của lưỡi:
– Sai: *He lapped up the noodles with a fork.* (Sai vì dùng nĩa)
– Đúng: He ate the noodles with a fork. (Anh ấy ăn mì bằng nĩa.) - Sử dụng “lap up” (hưởng ứng) cho những thứ tiêu cực một cách vô ý:
– Cẩn thận khi dùng với những tin xấu, có thể mang nghĩa mỉa mai.
– Ví dụ: “The media lapped up the tragedy.” (Truyền thông hưởng ứng bi kịch.) Có thể hiểu là họ khai thác bi kịch một cách quá khích.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Lap up” như “mèo liếm sữa” hoặc “hào hứng đón nhận”.
- Thực hành: “Lap up the milk”, “lap up the praise”.
- Liên tưởng: Tìm các tình huống mà bạn hoặc ai đó đang rất thích thú với điều gì đó, rồi sử dụng “lap up”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “lap up” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The kitten lapped up the spilled milk. (Chú mèo con ăn ngấu nghiến chỗ sữa bị đổ.)
- The puppy lapped up the water eagerly after the walk. (Chú chó con uống nước một cách háo hức sau khi đi dạo.)
- The audience lapped up every word the speaker said. (Khán giả hưởng ứng từng lời diễn giả nói.)
- The children lapped up the story read by their grandfather. (Những đứa trẻ hưởng ứng câu chuyện mà ông của chúng đọc.)
- The journalist lapped up the exclusive interview. (Nhà báo hưởng ứng cuộc phỏng vấn độc quyền.)
- The fans lapped up the new song by their favorite artist. (Người hâm mộ hưởng ứng bài hát mới của nghệ sĩ yêu thích của họ.)
- She lapped up the attention she received at the party. (Cô ấy hưởng ứng sự chú ý mà cô ấy nhận được tại bữa tiệc.)
- He lapped up the opportunity to travel to Europe. (Anh ấy hưởng ứng cơ hội đi du lịch châu Âu.)
- The students lapped up the knowledge shared by the professor. (Các sinh viên hưởng ứng kiến thức được chia sẻ bởi giáo sư.)
- The critics lapped up the director’s new film. (Các nhà phê bình hưởng ứng bộ phim mới của đạo diễn.)
- The politician lapped up the positive media coverage. (Chính trị gia hưởng ứng sự đưa tin tích cực của giới truyền thông.)
- The company lapped up the increased sales figures. (Công ty hưởng ứng số liệu bán hàng tăng lên.)
- The children lapped up the ice cream on a hot day. (Những đứa trẻ ăn ngấu nghiến kem vào một ngày nóng bức.)
- The stray dog lapped up the food left out for it. (Con chó hoang ăn ngấu nghiến thức ăn được để lại cho nó.)
- The team lapped up the victory after a long season. (Đội tuyển hưởng ứng chiến thắng sau một mùa giải dài.)
- The investors lapped up the promising investment opportunity. (Các nhà đầu tư hưởng ứng cơ hội đầu tư đầy hứa hẹn.)
- The volunteers lapped up the appreciation from the community. (Các tình nguyện viên hưởng ứng sự đánh giá cao từ cộng đồng.)
- The employees lapped up the new company benefits. (Các nhân viên hưởng ứng những lợi ích mới của công ty.)
- The public lapped up the details of the royal wedding. (Công chúng hưởng ứng các chi tiết về đám cưới hoàng gia.)
- The artist lapped up the praise for her latest exhibition. (Nghệ sĩ hưởng ứng những lời khen ngợi cho cuộc triển lãm mới nhất của cô.)