Cách Sử Dụng Từ “Larcenous”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “larcenous” – một tính từ nghĩa là “hay trộm cắp”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “larcenous” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “larcenous”
“Larcenous” là một tính từ mang nghĩa chính:
- Hay trộm cắp: Có xu hướng hoặc liên quan đến hành vi trộm cắp.
Dạng liên quan: “larceny” (danh từ – hành vi trộm cắp).
Ví dụ:
- Tính từ: His larcenous behavior. (Hành vi hay trộm cắp của anh ta.)
- Danh từ: The act of larceny. (Hành vi trộm cắp.)
2. Cách sử dụng “larcenous”
a. Là tính từ
- Be + larcenous (ít phổ biến, thường dùng các cụm từ khác thay thế)
Ví dụ: He is larcenous in nature (Anh ta bản chất hay trộm cắp.) – Cách diễn đạt này ít dùng hơn. Thay vào đó, thường nói “He has a larcenous nature.” - Larcenous + danh từ
Ví dụ: Larcenous intent. (Ý định trộm cắp.)
b. Là danh từ (larceny)
- Commit + larceny
Ví dụ: He committed larceny. (Anh ta đã phạm tội trộm cắp.) - Act of + larceny
Ví dụ: The act of larceny. (Hành vi trộm cắp.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Tính từ | larcenous | Hay trộm cắp | His larcenous behavior. (Hành vi hay trộm cắp của anh ta.) |
Danh từ | larceny | Hành vi trộm cắp | He was charged with larceny. (Anh ta bị buộc tội trộm cắp.) |
Lưu ý: Không có dạng động từ trực tiếp từ “larcenous” hoặc “larceny”.
3. Một số cụm từ thông dụng với “larcenous”
- Larcenous intent: Ý định trộm cắp.
Ví dụ: The evidence showed larcenous intent. (Bằng chứng cho thấy ý định trộm cắp.) - Grand larceny: Trộm cắp tài sản có giá trị lớn (tùy theo luật pháp từng khu vực).
Ví dụ: He was charged with grand larceny. (Anh ta bị buộc tội trộm cắp tài sản giá trị lớn.) - Petty larceny: Trộm cắp tài sản có giá trị nhỏ (tùy theo luật pháp từng khu vực).
Ví dụ: She was arrested for petty larceny. (Cô ta bị bắt vì trộm cắp vặt.)
4. Lưu ý khi sử dụng “larcenous”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Tính từ: Mô tả hành vi, ý định hoặc bản chất liên quan đến trộm cắp.
Ví dụ: A larcenous scheme. (Một âm mưu trộm cắp.) - Danh từ: Hành động trộm cắp cụ thể.
Ví dụ: Larceny is a serious crime. (Trộm cắp là một tội nghiêm trọng.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Larcenous” vs “thieving”:
– “Larcenous”: Mang tính chất pháp lý, liên quan đến hành vi trộm cắp.
– “Thieving”: Mang tính chất mô tả, ám chỉ hành vi trộm cắp.
Ví dụ: Larcenous intent. (Ý định trộm cắp.) / A thieving cat. (Một con mèo hay ăn vụng.) - “Larceny” vs “theft”:
– “Larceny”: Thuật ngữ pháp lý cụ thể về trộm cắp.
– “Theft”: Thuật ngữ chung cho hành vi trộm cắp.
Ví dụ: He was convicted of larceny. (Anh ta bị kết tội trộm cắp.) / The museum reported a theft. (Bảo tàng báo cáo một vụ trộm.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “larcenous” thay vì “larceny” khi nói về hành động:
– Sai: *He committed larcenous.*
– Đúng: He committed larceny. (Anh ta đã phạm tội trộm cắp.) - Sử dụng “larceny” trong ngữ cảnh không chính thức:
– Đôi khi “theft” sẽ phù hợp hơn.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên kết: “Larcenous” với “larceny” và “law” (luật pháp).
- Thực hành: Tạo câu với “larcenous intent” hoặc “grand larceny”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “larcenous” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The defendant was accused of having a larcenous mind. (Bị cáo bị buộc tội có một tâm trí trộm cắp.)
- His larcenous activities were finally brought to light. (Các hoạt động trộm cắp của anh ta cuối cùng đã bị phơi bày.)
- The police investigated the larcenous plot carefully. (Cảnh sát đã điều tra âm mưu trộm cắp cẩn thận.)
- He denied having any larcenous designs on the company’s assets. (Anh ta phủ nhận có bất kỳ ý đồ trộm cắp nào đối với tài sản của công ty.)
- The evidence suggested a larcenous nature in the suspect. (Bằng chứng cho thấy bản chất trộm cắp ở nghi phạm.)
- They uncovered a larcenous scheme to defraud investors. (Họ đã phát hiện ra một âm mưu trộm cắp để lừa đảo các nhà đầu tư.)
- The auditor discovered a larcenous plan to embezzle funds. (Kiểm toán viên đã phát hiện ra một kế hoạch trộm cắp để biển thủ tiền.)
- His larcenous tendencies led him down a dark path. (Những khuynh hướng trộm cắp của anh ta đã dẫn anh ta đi vào con đường tăm tối.)
- The prosecutor described the crime as a deliberate act of larceny. (Công tố viên mô tả tội ác là một hành động trộm cắp có chủ ý.)
- She was charged with larceny after stealing jewelry from the store. (Cô ta bị buộc tội trộm cắp sau khi ăn trộm đồ trang sức từ cửa hàng.)
- He confessed to committing larceny by taking company property. (Anh ta thú nhận đã phạm tội trộm cắp bằng cách lấy tài sản của công ty.)
- The judge sentenced him to several years in prison for grand larceny. (Thẩm phán tuyên án anh ta vài năm tù vì tội trộm cắp tài sản giá trị lớn.)
- Petty larceny is a minor offense compared to armed robbery. (Trộm cắp vặt là một hành vi phạm tội nhẹ so với cướp có vũ trang.)
- The security footage revealed the act of larceny in detail. (Đoạn phim an ninh cho thấy chi tiết hành vi trộm cắp.)
- Larceny is a serious crime that can have severe consequences. (Trộm cắp là một tội nghiêm trọng có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng.)
- The detective suspected larcenous behavior from the beginning. (Thám tử nghi ngờ hành vi trộm cắp ngay từ đầu.)
- The report detailed the larcenous activities of the organization. (Báo cáo chi tiết các hoạt động trộm cắp của tổ chức.)
- His larcenous past made it difficult for him to find employment. (Quá khứ trộm cắp của anh ta khiến anh ta khó tìm được việc làm.)
- The company suffered significant losses due to larcenous employees. (Công ty đã phải chịu những tổn thất đáng kể do nhân viên trộm cắp.)
- The investigation focused on identifying the larcenous individuals involved. (Cuộc điều tra tập trung vào việc xác định những cá nhân trộm cắp liên quan.)