Cách Sử Dụng Từ “Late”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “late” – một tính từ và trạng từ nghĩa là “trễ”, “muộn”, hoặc “gần đây”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “late” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “late”

“Late” là một tính từ và trạng từ với các nghĩa chính:

• Tính từ – Trễ/Muộn: Xảy ra hoặc đến sau thời gian mong đợi, dự kiến, hoặc quy định (như đến trễ cuộc họp).
• Tính từ – Gần đây/Đã qua: Liên quan đến thời điểm gần cuối của một khoảng thời gian hoặc sự kiện, hoặc ám chỉ người đã qua đời (như cuối thế kỷ, cố tổng thống).
• Trạng từ – Trễ/Muộn: Mô tả hành động xảy ra sau thời gian thích hợp (như đến muộn).

Dạng liên quan: “later” (so sánh – muộn hơn / trạng từ – sau đó), “latest” (so sánh nhất – muộn nhất / tính từ – mới nhất), “lately” (trạng từ – gần đây), “lateness” (danh từ – sự trễ, sự muộn). Không có dạng động từ trực tiếp từ “late”. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ “læt” (chậm, muộn).

Ví dụ:

• Tính từ: The late train annoyed us. (Chuyến tàu trễ làm chúng tôi bực bội.)
• Trạng từ: She arrived late. (Cô ấy đến muộn.)
• Trạng từ: I’ve been busy lately. (Gần đây tôi rất bận.)
• Danh từ: Lateness causes delays. (Sự trễ tràng gây chậm trễ.)

2. Cách sử dụng “late”

a. Là tính từ

1. Late + danh từ:
   Ví dụ: A late meeting frustrates. (Cuộc họp trễ gây bực bội.)
2. Be + late + for + danh từ:
   Ví dụ: He’s late for class. (Anh ấy trễ giờ học.)
3. The late + danh từ (người qua đời):
   Ví dụ: The late poet inspires. (Nhà thơ quá cố truyền cảm hứng.)

b. Là trạng từ

1. Động từ + late:
   Ví dụ: They arrived late again. (Họ lại đến muộn.)
2. Late + danh từ/thời gian:
   Ví dụ: She works late nights. (Cô ấy làm việc khuya.)

c. Dạng so sánh

1. Later + than + danh từ/thời gian:
   Ví dụ: He arrived later than us. (Anh ấy đến muộn hơn chúng tôi.)
2. Latest + danh từ:
   Ví dụ: The latest news shocks. (Tin tức mới nhất gây sốc.)

d. Là trạng từ (lately)

1. Lately + động từ:
   Ví dụ: I’ve felt tired lately. (Gần đây tôi cảm thấy mệt.)

e. Là danh từ (lateness)

1. Lateness:
   Ví dụ: Lateness disrupts schedules. (Sự trễ tràng làm rối lịch trình.)

f. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	late	Trễ/Gần đây	The late train annoyed us. (Chuyến tàu trễ làm chúng tôi bực bội.)
Trạng từ	late	Muộn	She arrived late. (Cô ấy đến muộn.)
Trạng từ	lately	Gần đây	I’ve been busy lately. (Gần đây tôi rất bận.)
Danh từ	lateness	Sự trễ	Lateness causes delays. (Sự trễ tràng gây chậm trễ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “late”

• Late for: Trễ giờ.
  Ví dụ: He’s late for work. (Anh ấy trễ giờ làm.)
• Of late: Gần đây.
  Ví dụ: Sales dropped of late. (Doanh số giảm gần đây.)
• The late: Người quá cố.
  Ví dụ: The late artist’s work shines. (Tác phẩm của nghệ sĩ quá cố tỏa sáng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “late”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ (trễ): Không đúng giờ (delayed).
  Ví dụ: Late bus. (Xe buýt trễ.)
• Tính từ (gần đây): Cuối giai đoạn (recent).
  Ví dụ: Late summer. (Cuối hè.)
• Trạng từ (muộn): Hành động chậm (tardy).
  Ví dụ: Arrive late. (Đến muộn.)
• Trạng từ (lately): Thời gian gần đây (recently).
  Ví dụ: Work hard lately. (Gần đây làm việc chăm chỉ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Late” (trễ) vs “delayed”:
  – “Late”: Trễ, chung, áp dụng cho cả người và vật.
  – “Delayed”: Bị trì hoãn, nhấn mạnh lý do hoặc sự chậm trễ cụ thể.
  Ví dụ: Late for school. (Trễ học.) / Flight delayed by fog. (Chuyến bay bị trì hoãn do sương mù.)
• “Lately” vs “recently”:
  – “Lately”: Gần đây, nhấn mạnh khoảng thời gian liên tục gần hiện tại.
  – “Recently”: Gần đây, chung hơn, có thể chỉ một sự kiện cụ thể.
  Ví dụ: I’ve been tired lately. (Gần đây tôi mệt.) / I saw her recently. (Tôi gặp cô ấy gần đây.)

c. Ngôn ngữ nhạy cảm

• Khi dùng “the late” để chỉ người đã qua đời, cần giữ giọng điệu tôn trọng, đặc biệt trong ngữ cảnh trang trọng hoặc khi nói về người thân của ai đó.
• Sai: *The late guy was funny.* (thiếu tôn trọng)
  Đúng: The late comedian was beloved. (Diễn viên hài quá cố được yêu mến.)

d. “Late” không phải danh từ hoặc động từ trực tiếp

• Sai: *Late causes delays.*
  Đúng: Lateness causes delays. (Sự trễ tràng gây chậm trễ.)
• Sai: *She late arrives.*
  Đúng: She arrives late. (Cô ấy đến muộn.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “late” với danh từ:
   – Sai: *Late disrupts plans.*
   – Đúng: Lateness disrupts plans. (Sự trễ tràng làm rối kế hoạch.)
2. Nhầm “lately” với “late” khi nói về thời điểm:
   – Sai: *I arrived lately.*
   – Đúng: I arrived late. (Tôi đến muộn.)
3. Sai so sánh với “late”:
   – Sai: *He’s late than me.*
   – Đúng: He’s later than me. (Anh ấy đến muộn hơn tôi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Late” như “một chiếc đồng hồ chạy chậm, luôn nhắc bạn về thời gian đã trôi qua”.
• Thực hành: “Late for class”, “arrive late”, “lately busy”.
• So sánh: Thay bằng “early” hoặc “soon”, nếu ngược nghĩa thì “late” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “late” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. I’m late for the meeting. (Tôi trễ buổi họp.)
2. The train arrived late. (Tàu đến muộn.)
3. She stayed up late. (Cô ấy thức khuya.)
4. Late payments incur fees. (Thanh toán muộn chịu phí.)
5. The flowers bloomed late. (Hoa nở muộn.)
6. I’m sorry, I’m running late. (Xin lỗi, tôi đang trễ.)
7. The movie started late. (Phim bắt đầu muộn.)
8. Late submissions aren’t accepted. (Nộp muộn không được chấp nhận.)
9. He arrived late to class. (Anh ấy đến lớp muộn.)
10. The package was delivered late. (Gói hàng giao muộn.)
11. Late nights exhaust me. (Đêm khuya làm tôi kiệt sức.)
12. The project finished late. (Dự án hoàn thành muộn.)
13. She was late for dinner. (Cô ấy trễ bữa tối.)
14. Late buses frustrated commuters. (Xe buýt muộn làm hành khách bực bội.)
15. I woke up late today. (Tôi dậy muộn hôm nay.)
16. The report was submitted late. (Báo cáo nộp muộn.)
17. Late arrivals missed the start. (Người đến muộn bỏ lỡ phần đầu.)
18. The party went late. (Bữa tiệc kéo dài muộn.)
19. Late fees piled up. (Phí trễ hạn tích lũy.)
20. He worked late again. (Anh ấy lại làm việc muộn.)