Cách Sử Dụng Từ “Lawful”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “lawful” – một tính từ có nghĩa là “hợp pháp/đúng luật”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “lawful” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “lawful”

“Lawful” chỉ có một vai trò chính:

• Tính từ: Hợp pháp, đúng luật, tuân thủ pháp luật.

Ví dụ:

• The police ensured the protest was lawful. (Cảnh sát đảm bảo cuộc biểu tình diễn ra hợp pháp.)

2. Cách sử dụng “lawful”

a. Là tính từ

1. Lawful + danh từ
   Ví dụ: Lawful activities. (Các hoạt động hợp pháp.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	lawful	Hợp pháp/đúng luật	It is not lawful to drive without a license. (Lái xe không có bằng lái là không hợp pháp.)
Danh từ (trừu tượng)	lawfulness	Tính hợp pháp	The lawfulness of the contract was questioned. (Tính hợp pháp của hợp đồng đã bị nghi ngờ.)
Trạng từ (liên quan)	lawfully	Một cách hợp pháp	The company lawfully obtained the permit. (Công ty đã có được giấy phép một cách hợp pháp.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “lawful”

• Lawful conduct: Hành vi hợp pháp.
  Ví dụ: The company expects its employees to engage in lawful conduct. (Công ty mong đợi nhân viên tham gia vào hành vi hợp pháp.)
• Lawful authority: Thẩm quyền hợp pháp.
  Ví dụ: He acted under lawful authority. (Anh ta hành động theo thẩm quyền hợp pháp.)
• Lawful owner: Chủ sở hữu hợp pháp.
  Ví dụ: He is the lawful owner of the property. (Anh ấy là chủ sở hữu hợp pháp của tài sản.)

4. Lưu ý khi sử dụng “lawful”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Lawful” thường được dùng trong ngữ cảnh pháp lý, chính trị hoặc liên quan đến quy tắc, quy định.
  Ví dụ: Lawful interception. (Nghe lén hợp pháp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Lawful” vs “legal”:
  – “Lawful”: Tuân thủ theo luật, được luật pháp cho phép.
  – “Legal”: Liên quan đến luật pháp, theo luật.
  Ví dụ: Lawful assembly. (Tụ tập hợp pháp.) / Legal advice. (Lời khuyên pháp lý.)
• “Lawful” vs “legitimate”:
  – “Lawful”: Được cho phép bởi luật pháp.
  – “Legitimate”: Hợp lệ, chính đáng, được chấp nhận.
  Ví dụ: Lawful search. (Tìm kiếm hợp pháp.) / Legitimate reason. (Lý do chính đáng.)

c. “Lawful” là một tính từ

• Sai: *He lawful the rules.*
  Đúng: He follows the lawful rules. (Anh ấy tuân theo các quy tắc hợp pháp.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “lawful” thay vì “legal” khi nói về lĩnh vực pháp lý nói chung:
   – Sai: *He is studying lawful.*
   – Đúng: He is studying law. (Anh ấy đang học luật.)
2. Sử dụng sai vị trí của tính từ “lawful”:
   – Sai: *The conduct lawful.*
   – Đúng: The conduct is lawful. (Hành vi đó là hợp pháp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Lawful” với “tuân thủ luật pháp”.
• Thực hành: Sử dụng “lawful” trong các câu liên quan đến pháp luật và quy định.
• So sánh: Phân biệt với “legal” và “legitimate” để chọn từ phù hợp nhất.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “lawful” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The police need a warrant for a lawful search. (Cảnh sát cần có lệnh khám xét để thực hiện một cuộc khám xét hợp pháp.)
2. Every citizen has the right to a lawful trial. (Mọi công dân đều có quyền được xét xử hợp pháp.)
3. The company operated within the bounds of lawful business practices. (Công ty hoạt động trong khuôn khổ các thông lệ kinh doanh hợp pháp.)
4. The government must ensure the lawful use of surveillance technology. (Chính phủ phải đảm bảo việc sử dụng hợp pháp công nghệ giám sát.)
5. They questioned the lawfulness of the president’s executive order. (Họ đặt câu hỏi về tính hợp pháp của sắc lệnh hành pháp của tổng thống.)
6. He claimed his actions were lawful and justified. (Anh ta tuyên bố hành động của mình là hợp pháp và chính đáng.)
7. The court upheld the lawfulness of the contract. (Tòa án đã giữ nguyên tính hợp pháp của hợp đồng.)
8. The demonstration was peaceful and lawful. (Cuộc biểu tình diễn ra hòa bình và hợp pháp.)
9. The new regulations aim to ensure lawful immigration procedures. (Các quy định mới nhằm đảm bảo các thủ tục nhập cư hợp pháp.)
10. The auditor verified the lawful expenditures of the organization. (Kiểm toán viên xác minh các khoản chi tiêu hợp pháp của tổ chức.)
11. The suspect insisted his possession of the weapon was lawful. (Nghi phạm khẳng định việc anh ta sở hữu vũ khí là hợp pháp.)
12. The lawyer defended his client’s lawful rights. (Luật sư bảo vệ các quyền hợp pháp của khách hàng.)
13. The citizens demanded lawful governance and transparency. (Người dân yêu cầu quản trị hợp pháp và minh bạch.)
14. The investigation focused on identifying any unlawful activities. (Cuộc điều tra tập trung vào việc xác định bất kỳ hoạt động bất hợp pháp nào.)
15. The agreement guaranteed the lawful transfer of property. (Thỏa thuận đảm bảo việc chuyển giao tài sản hợp pháp.)
16. The officer’s actions were deemed lawful and appropriate. (Hành động của viên chức được coi là hợp pháp và phù hợp.)
17. The company strived to maintain a lawful and ethical business environment. (Công ty nỗ lực duy trì một môi trường kinh doanh hợp pháp và đạo đức.)
18. The judge ruled that the evidence was obtained lawfully. (Thẩm phán phán quyết rằng bằng chứng đã được thu thập hợp pháp.)
19. The union advocated for lawful labor practices. (Công đoàn ủng hộ các thông lệ lao động hợp pháp.)
20. The policy promoted lawful and responsible firearm ownership. (Chính sách thúc đẩy quyền sở hữu súng hợp pháp và có trách nhiệm.)