Cách Sử Dụng Từ “Lazarette”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “lazarette” – một danh từ chỉ một khoang chứa hàng hoặc một khu vực trên tàu, thường được sử dụng để chứa đồ dự phòng, đồ đạc ít dùng hoặc thậm chí là cách ly người bệnh. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “lazarette” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “lazarette”

“Lazarette” có một vai trò chính:

• Danh từ: Một khoang chứa hàng trên tàu, thường ở phía đuôi tàu, hoặc một khu vực cách ly người bệnh trên tàu.

Ví dụ:

• Danh từ: The supplies were stored in the lazarette. (Vật tư được cất giữ trong khoang chứa hàng.)

2. Cách sử dụng “lazarette”

a. Là danh từ

1. The + lazarette
   Ví dụ: The lazarette was filled with ropes and spare sails. (Khoang chứa hàng chứa đầy dây thừng và cánh buồm dự phòng.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	lazarette	Khoang chứa hàng/Khu cách ly trên tàu	The sailors checked the lazarette for extra provisions. (Các thủy thủ kiểm tra khoang chứa hàng để tìm thêm đồ dự trữ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “lazarette”

• Không có cụm từ thông dụng đặc biệt với “lazarette” ngoài việc sử dụng nó để chỉ một khu vực cụ thể trên tàu.

4. Lưu ý khi sử dụng “lazarette”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Sử dụng khi nói về một khoang chứa hàng hoặc khu vực cách ly trên tàu.
  Ví dụ: The old maps were found in the lazarette. (Những tấm bản đồ cũ được tìm thấy trong khoang chứa hàng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Lazarette” vs “storage room”:
  – “Lazarette”: Thường dùng cho tàu thuyền.
  – “Storage room”: Phòng chứa đồ nói chung.
  Ví dụ: The lazarette held emergency supplies. (Khoang chứa hàng chứa đồ dùng khẩn cấp.) / The storage room held holiday decorations. (Phòng chứa đồ chứa đồ trang trí ngày lễ.)

c. “Lazarette” thường không dùng để chỉ người

• Sai: *The lazarette was sick.*
  Đúng: The sick sailor was placed in the lazarette. (Thủy thủ bị ốm được đưa vào khu cách ly.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “lazarette” trong ngữ cảnh không liên quan đến tàu thuyền:
   – Sai: *The lazarette in the house.*
   – Đúng: The storage room in the house. (Phòng chứa đồ trong nhà.)
2. Nhầm lẫn “lazarette” với các bộ phận khác của tàu:
   – Cần phân biệt rõ với cabin, hold, etc.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Lazarette” như “khoang chứa đồ trên tàu”.
• Thực hành: “The lazarette is at the stern”, “check the lazarette for supplies”.
• Liên hệ: Nếu bạn biết về tàu thuyền, việc sử dụng từ này sẽ tự nhiên hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “lazarette” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The captain ordered the crew to check the lazarette for any water leaks. (Thuyền trưởng ra lệnh cho thủy thủ đoàn kiểm tra khoang chứa hàng xem có rò rỉ nước không.)
2. Spare sails and ropes were neatly organized in the lazarette. (Cánh buồm và dây thừng dự phòng được sắp xếp gọn gàng trong khoang chứa hàng.)
3. The ship’s doctor used the lazarette as a temporary quarantine area. (Bác sĩ của tàu sử dụng khoang chứa hàng làm khu vực cách ly tạm thời.)
4. Old charts and navigational tools were stored in the lazarette. (Bản đồ cũ và dụng cụ điều hướng được cất giữ trong khoang chứa hàng.)
5. He found a rusty old compass in the depths of the lazarette. (Anh tìm thấy một chiếc la bàn cũ rỉ sét ở sâu trong khoang chứa hàng.)
6. The smell of salt and damp wood permeated the lazarette. (Mùi muối và gỗ ẩm ướt thấm vào khoang chứa hàng.)
7. They had to clear out the lazarette to make room for more supplies. (Họ phải dọn dẹp khoang chứa hàng để có chỗ cho thêm vật tư.)
8. The emergency rations were carefully stowed in the lazarette. (Các khẩu phần ăn khẩn cấp được cất giữ cẩn thận trong khoang chứa hàng.)
9. The lazarette was surprisingly spacious for a small vessel. (Khoang chứa hàng rộng rãi đáng ngạc nhiên đối với một con tàu nhỏ.)
10. Rats were occasionally a problem in the lazarette. (Chuột thỉnh thoảng là một vấn đề trong khoang chứa hàng.)
11. He rummaged through the lazarette looking for a spare part. (Anh lục lọi trong khoang chứa hàng để tìm một phụ tùng thay thế.)
12. The lazarette was located at the stern of the ship, near the rudder. (Khoang chứa hàng nằm ở phía đuôi tàu, gần bánh lái.)
13. The crew used the lazarette to store their personal belongings. (Thủy thủ đoàn sử dụng khoang chứa hàng để cất giữ đồ đạc cá nhân của họ.)
14. The captain inspected the lazarette to ensure everything was in order. (Thuyền trưởng kiểm tra khoang chứa hàng để đảm bảo mọi thứ đều ngăn nắp.)
15. The lazarette was dark and musty, filled with forgotten items. (Khoang chứa hàng tối tăm và ẩm mốc, chứa đầy những vật dụng bị lãng quên.)
16. The old logbooks were discovered in a hidden compartment in the lazarette. (Những cuốn nhật ký hành trình cũ được phát hiện trong một ngăn bí mật trong khoang chứa hàng.)
17. The lazarette served as a makeshift workshop for the ship’s carpenter. (Khoang chứa hàng đóng vai trò như một xưởng làm việc tạm thời cho thợ mộc của tàu.)
18. The salty air had corroded many of the metal tools stored in the lazarette. (Không khí mặn đã ăn mòn nhiều dụng cụ kim loại được cất giữ trong khoang chứa hàng.)
19. They secured the hatch to the lazarette before setting sail. (Họ khóa chặt cửa hầm dẫn vào khoang chứa hàng trước khi nhổ neo.)
20. The lazarette provided a secure and dry space for storing valuable equipment. (Khoang chứa hàng cung cấp một không gian an toàn và khô ráo để cất giữ thiết bị có giá trị.)