Cách Sử Dụng Từ “Leach”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “leach” – một động từ có nghĩa là “lọc/rửa trôi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “leach” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “leach”

“Leach” có hai vai trò chính:

• Động từ: Lọc, rửa trôi, chiết xuất bằng cách lọc (chất lỏng qua chất rắn).
• Danh từ: Quá trình lọc, chất lỏng đã lọc.

Dạng liên quan: “leaching” (danh từ – quá trình lọc/rửa trôi).

Ví dụ:

• Động từ: The rain leached minerals from the soil. (Mưa rửa trôi khoáng chất từ đất.)
• Danh từ: The leaching of toxins from the landfill. (Quá trình lọc chất độc từ bãi rác.)
• Danh từ: The leachate contained harmful chemicals. (Chất lỏng đã lọc chứa các hóa chất độc hại.)

2. Cách sử dụng “leach”

a. Là động từ

1. Leach + (something) + from/out of + (something)
   Ví dụ: The chemicals leached from the soil. (Các hóa chất bị lọc ra khỏi đất.)
2. Leach + (something)
   Ví dụ: The rain leached the nutrients. (Mưa rửa trôi các chất dinh dưỡng.)

b. Là danh từ

1. The/A + leach
   Ví dụ: The leach was highly acidic. (Chất lỏng đã lọc có tính axit cao.)
2. Leaching + of + danh từ
   Ví dụ: The leaching of heavy metals is a concern. (Quá trình lọc kim loại nặng là một mối lo ngại.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	leach	Lọc/rửa trôi	The rain leaches nutrients from the soil. (Mưa rửa trôi chất dinh dưỡng từ đất.)
Danh từ	leach	Quá trình lọc/chất lỏng đã lọc	The leachate is toxic. (Chất lỏng đã lọc này độc hại.)
Danh từ	leaching	Quá trình lọc/rửa trôi (dạng -ing)	Leaching can contaminate groundwater. (Quá trình lọc có thể làm ô nhiễm nước ngầm.)

Chia động từ “leach”: leach (nguyên thể), leached (quá khứ/phân từ II), leaching (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “leach”

• Leach out: Lọc ra, rửa trôi ra.
  Ví dụ: The color leached out of the fabric. (Màu sắc bị phai ra khỏi vải.)
• Leach away: Lọc đi, rửa trôi đi.
  Ví dụ: Nutrients can leach away from the soil. (Chất dinh dưỡng có thể bị rửa trôi khỏi đất.)

4. Lưu ý khi sử dụng “leach”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Thường dùng trong khoa học, môi trường để chỉ quá trình lọc, rửa trôi chất.
  Ví dụ: Chemicals leach from the waste. (Hóa chất bị lọc ra từ chất thải.)
• Danh từ: Chỉ quá trình lọc hoặc chất lỏng được tạo ra từ quá trình đó.
  Ví dụ: The leach is tested for pollutants. (Chất lỏng đã lọc được kiểm tra các chất ô nhiễm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Leach” (động từ) vs “filter”:
  – “Leach”: Rửa trôi, thường tự nhiên.
  – “Filter”: Lọc, thường có sự can thiệp.
  Ví dụ: Rain leaches minerals. (Mưa rửa trôi khoáng chất.) / We filter water to purify it. (Chúng ta lọc nước để làm sạch nó.)
• “Leachate” vs “effluent”:
  – “Leachate”: Chất lỏng từ quá trình lọc, đặc biệt là từ chất thải.
  – “Effluent”: Nước thải nói chung.
  Ví dụ: Leachate from the landfill is treated. (Nước rỉ từ bãi rác được xử lý.) / Industrial effluent can pollute rivers. (Nước thải công nghiệp có thể gây ô nhiễm sông.)

c. “Leach” mang tính khoa học

• Lưu ý: Sử dụng trong ngữ cảnh khoa học, môi trường liên quan đến quá trình lọc/rửa trôi.

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “leach” với “teach”:
   – Sai: *The rain teaches the soil.*
   – Đúng: The rain leaches the soil. (Mưa rửa trôi đất.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *The chemicals leached to the soil.*
   – Đúng: The chemicals leached from the soil. (Các hóa chất bị lọc ra khỏi đất.)
3. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *The soil is leach.*
   – Đúng: The soil is leaching. (Đất đang bị rửa trôi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Leach” như “rửa trôi” một cái gì đó.
• Thực hành: “Rain leaches”, “leaching process”.
• Đọc báo cáo khoa học: Thường xuyên gặp trong các bài báo về môi trường.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “leach” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The rain leached the fertilizer from the field. (Mưa rửa trôi phân bón từ cánh đồng.)
2. Leaching of metals pollutes the river. (Sự rửa trôi kim loại gây ô nhiễm sông.)
3. The chemicals are leaching into the groundwater. (Các hóa chất đang ngấm vào nước ngầm.)
4. This soil is susceptible to leaching. (Loại đất này dễ bị rửa trôi.)
5. The process involves leaching gold from the ore. (Quá trình này bao gồm chiết vàng từ quặng.)
6. Heavy rains can leach nutrients from the soil. (Mưa lớn có thể rửa trôi chất dinh dưỡng từ đất.)
7. The leachate from the landfill needs treatment. (Nước rỉ từ bãi rác cần được xử lý.)
8. The coffee is made by leaching hot water through ground beans. (Cà phê được pha bằng cách cho nước nóng chảy qua hạt cà phê xay.)
9. The leaching process is used to extract copper. (Quá trình lọc được sử dụng để chiết xuất đồng.)
10. Acid rain leaches aluminum from the soil. (Mưa axit rửa trôi nhôm từ đất.)
11. Leaching can contaminate the water supply. (Quá trình lọc có thể làm ô nhiễm nguồn cung cấp nước.)
12. The toxins leached out of the waste materials. (Các chất độc bị rửa trôi ra khỏi vật liệu thải.)
13. This method prevents leaching of harmful substances. (Phương pháp này ngăn chặn sự rửa trôi của các chất độc hại.)
14. The company is studying the effects of leaching. (Công ty đang nghiên cứu tác động của quá trình rửa trôi.)
15. The leaching of minerals can change the soil composition. (Sự rửa trôi khoáng chất có thể thay đổi thành phần đất.)
16. The system controls the leaching of pollutants. (Hệ thống kiểm soát sự rửa trôi của các chất ô nhiễm.)
17. The fertilizer will leach into the soil over time. (Phân bón sẽ ngấm vào đất theo thời gian.)
18. This process reduces the leaching of harmful chemicals. (Quá trình này làm giảm sự rửa trôi của các hóa chất độc hại.)
19. The scientists are monitoring the leaching process. (Các nhà khoa học đang theo dõi quá trình rửa trôi.)
20. The plant is designed to prevent leaching. (Nhà máy được thiết kế để ngăn chặn sự rửa trôi.)