Cách Sử Dụng Từ “Lead Out”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “lead out” – một cụm từ mang nhiều ý nghĩa, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “lead out” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “lead out”

“Lead out” là một cụm động từ mang các nghĩa chính:

• Dẫn ra ngoài: Đưa ai đó hoặc cái gì đó ra khỏi một địa điểm.
• Dẫn đầu: Đi đầu, dẫn đầu một đoàn người hoặc một cuộc đua.
• (Kỹ thuật) Đấu dây ra: Đưa dây điện hoặc ống dẫn ra ngoài.

Dạng liên quan: “lead” (động từ – dẫn dắt, lãnh đạo), “leader” (danh từ – người lãnh đạo).

Ví dụ:

• Động từ (dẫn ra ngoài): He led her out. (Anh ấy dẫn cô ấy ra ngoài.)
• Động từ (dẫn đầu): He led out the race. (Anh ấy dẫn đầu cuộc đua.)
• Danh từ: He is a leader. (Anh ấy là một nhà lãnh đạo.)

2. Cách sử dụng “lead out”

a. Dẫn ra ngoài

1. Lead out + tân ngữ
   Ví dụ: Lead the guest out. (Dẫn khách ra ngoài.)
2. Lead + tân ngữ + out of + địa điểm
   Ví dụ: Lead him out of the building. (Dẫn anh ta ra khỏi tòa nhà.)

b. Dẫn đầu

1. Lead out + cuộc đua/đoàn diễu hành
   Ví dụ: Lead out the parade. (Dẫn đầu đoàn diễu hành.)

c. (Kỹ thuật) Đấu dây ra

1. Lead the wires out
   Ví dụ: Lead the wires out for connection. (Đấu dây ra để kết nối.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm động từ	lead out	Dẫn ra ngoài, dẫn đầu, đấu dây ra	He led her out. (Anh ấy dẫn cô ấy ra ngoài.)
Động từ	lead	Dẫn dắt, lãnh đạo	He leads the team. (Anh ấy dẫn dắt đội.)
Danh từ	leader	Người lãnh đạo	She is a great leader. (Cô ấy là một nhà lãnh đạo tuyệt vời.)

Chia động từ “lead”: lead (nguyên thể), led (quá khứ/phân từ II), leading (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “lead”

• Lead the way: Dẫn đường.
  Ví dụ: I’ll lead the way. (Tôi sẽ dẫn đường.)
• Take the lead: Dẫn đầu.
  Ví dụ: She took the lead in the project. (Cô ấy dẫn đầu dự án.)
• Follow the lead: Làm theo sự hướng dẫn.
  Ví dụ: Just follow my lead. (Chỉ cần làm theo sự hướng dẫn của tôi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “lead out”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Dẫn ra ngoài: Khi cần đưa ai đó hoặc cái gì đó ra khỏi một địa điểm.
  Ví dụ: Lead the children out of the fire. (Dẫn bọn trẻ ra khỏi đám cháy.)
• Dẫn đầu: Khi muốn chỉ ai đó đi đầu trong một cuộc đua hoặc đoàn diễu hành.
  Ví dụ: He will lead out the procession. (Anh ấy sẽ dẫn đầu đám rước.)
• (Kỹ thuật) Đấu dây ra: Trong các tình huống liên quan đến điện hoặc xây dựng.
  Ví dụ: Remember to lead out the cables correctly. (Hãy nhớ đấu dây cáp ra đúng cách.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Lead out” vs “escort”:
  – “Lead out”: Hành động dẫn ra ngoài một cách đơn giản.
  – “Escort”: Dẫn ra ngoài một cách trang trọng hoặc bảo vệ.
  Ví dụ: Lead her out the door. (Dẫn cô ấy ra khỏi cửa.) / Escort her to the car. (Hộ tống cô ấy ra xe.)
• “Lead” vs “guide”:
  – “Lead”: Dẫn dắt, thường là đi đầu.
  – “Guide”: Hướng dẫn, chỉ đường.
  Ví dụ: Lead the team to victory. (Dẫn dắt đội đến chiến thắng.) / Guide tourists through the city. (Hướng dẫn khách du lịch tham quan thành phố.)

c. Chia động từ đúng cách

• Sai: *He leaded out the team.*
  Đúng: He led out the team. (Anh ấy dẫn đầu đội.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn giữa “lead” và “led”:
   – Sai: *He lead out the race yesterday.*
   – Đúng: He led out the race yesterday. (Hôm qua anh ấy đã dẫn đầu cuộc đua.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Lead him out in the building.*
   – Đúng: Lead him out of the building. (Dẫn anh ta ra khỏi tòa nhà.)
3. Không hiểu ngữ cảnh sử dụng:
   – Sử dụng “lead out” trong ngữ cảnh không phù hợp. Ví dụ, dùng “guide” thay vì “lead out” khi chỉ đường.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Lead out” như “dẫn đầu một cuộc hành trình”.
• Thực hành: “Lead the way”, “lead out the parade”.
• Liên tưởng: “Lead” với vai trò lãnh đạo, “lead out” với hành động dẫn dắt ra ngoài.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “lead out” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The security guard led the protesters out of the building. (Người bảo vệ dẫn những người biểu tình ra khỏi tòa nhà.)
2. He led out the cyclists at the start of the final lap. (Anh ấy dẫn đầu các tay đua xe đạp khi bắt đầu vòng cuối cùng.)
3. The electrician led out the wires to connect the new appliance. (Thợ điện đấu dây ra để kết nối thiết bị mới.)
4. She led the children out of the burning house safely. (Cô ấy dẫn bọn trẻ ra khỏi ngôi nhà đang cháy một cách an toàn.)
5. The tour guide led us out of the museum and into the gardens. (Hướng dẫn viên du lịch dẫn chúng tôi ra khỏi bảo tàng và vào khu vườn.)
6. He led out the marching band during the parade. (Anh ấy dẫn đầu ban nhạc diễu hành trong suốt cuộc diễu hành.)
7. The engineer had to lead out the cables to install the new system. (Kỹ sư phải đấu dây ra để lắp đặt hệ thống mới.)
8. She led him out onto the balcony to get some fresh air. (Cô ấy dẫn anh ấy ra ban công để hít thở không khí trong lành.)
9. The police officer led the suspect out of the courtroom. (Cảnh sát dẫn nghi phạm ra khỏi phòng xử án.)
10. The jockey led out the horse onto the race track. (Nài ngựa dẫn ngựa ra đường đua.)
11. They led out the VIP guests to their reserved seats. (Họ dẫn các vị khách VIP đến chỗ ngồi đã đặt trước.)
12. He led out the team, determined to win the game. (Anh ấy dẫn đầu đội, quyết tâm giành chiến thắng.)
13. The technician led out the fiber optic lines to improve the network connection. (Kỹ thuật viên đấu các đường dây cáp quang ra để cải thiện kết nối mạng.)
14. She led her friend out to the park for a picnic. (Cô ấy dẫn bạn mình ra công viên để dã ngoại.)
15. The stage manager led the actors out for their final bow. (Quản lý sân khấu dẫn các diễn viên ra để cúi chào cuối cùng.)
16. He led out the singing during the Christmas carol. (Anh ấy dẫn đầu việc hát trong bài hát mừng Giáng sinh.)
17. The construction worker led out the pipes for the plumbing system. (Công nhân xây dựng đấu các đường ống ra cho hệ thống ống nước.)
18. She led her elderly neighbor out to the garden to enjoy the sunshine. (Cô ấy dẫn người hàng xóm lớn tuổi của mình ra vườn để tận hưởng ánh nắng mặt trời.)
19. The firefighter led the trapped residents out of the smoke-filled building. (Lính cứu hỏa dẫn những cư dân bị mắc kẹt ra khỏi tòa nhà đầy khói.)
20. He led out the protesters, carrying a banner of freedom. (Anh ấy dẫn đầu những người biểu tình, mang theo một biểu ngữ tự do.)