Cách Sử Dụng Từ “Leave-Taking”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “leave-taking” – một danh từ nghĩa là “sự chia tay/sự từ biệt”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “leave-taking” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “leave-taking”

“Leave-taking” có một vai trò chính:

• Danh từ: Sự chia tay, sự từ biệt (hành động rời đi).

Dạng liên quan: “leave” (động từ – rời đi), “taking leave” (động từ – đang chia tay).

Ví dụ:

• Danh từ: The leave-taking was emotional. (Sự chia tay thật xúc động.)
• Động từ: I will leave soon. (Tôi sẽ rời đi sớm.)
• Động từ: He is taking his leave. (Anh ấy đang nói lời tạm biệt.)

2. Cách sử dụng “leave-taking”

a. Là danh từ

1. The + leave-taking
   Sử dụng để chỉ một sự chia tay cụ thể.
   Ví dụ: The leave-taking at the airport was heartbreaking. (Sự chia tay ở sân bay thật đau lòng.)
2. A + leave-taking
   Sử dụng để chỉ một sự chia tay nói chung.
   Ví dụ: A brief leave-taking is often preferable. (Một sự chia tay ngắn gọn thường được ưa thích hơn.)

b. Liên quan đến các từ khác

1. Take one’s leave: Rời đi, chào tạm biệt.
   Ví dụ: After the meeting, he took his leave. (Sau cuộc họp, anh ấy chào tạm biệt.)
2. On leave: Nghỉ phép.
   Ví dụ: She is on leave from work. (Cô ấy đang nghỉ phép.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	leave-taking	Sự chia tay, sự từ biệt	The leave-taking was difficult for everyone. (Sự chia tay thật khó khăn cho mọi người.)
Động từ	leave	Rời đi	I have to leave now. (Tôi phải đi bây giờ.)
Động từ (phân từ)	taking leave	Đang chia tay	They are taking leave of their friends. (Họ đang chia tay bạn bè.)

Chia động từ “leave”: leave (nguyên thể), left (quá khứ/phân từ II), leaving (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “leave-taking”

• A fond leave-taking: Một cuộc chia tay đầy yêu thương.
  Ví dụ: They had a fond leave-taking. (Họ đã có một cuộc chia tay đầy yêu thương.)
• An emotional leave-taking: Một cuộc chia tay đầy cảm xúc.
  Ví dụ: The emotional leave-taking made everyone cry. (Cuộc chia tay đầy cảm xúc khiến mọi người bật khóc.)
• A tearful leave-taking: Một cuộc chia tay đẫm nước mắt.
  Ví dụ: It was a tearful leave-taking at the train station. (Đó là một cuộc chia tay đẫm nước mắt ở ga tàu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “leave-taking”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong văn viết hoặc ngữ cảnh trang trọng để mô tả hành động chia tay.
  Ví dụ: The poem described a sorrowful leave-taking. (Bài thơ miêu tả một cuộc chia tay buồn bã.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Leave-taking” vs “farewell”:
  – “Leave-taking”: Nhấn mạnh hành động rời đi.
  – “Farewell”: Lời chúc tốt đẹp khi chia tay.
  Ví dụ: The leave-taking was quick. (Cuộc chia tay diễn ra nhanh chóng.) / We said our farewells. (Chúng tôi nói lời tạm biệt.)
• “Leave-taking” vs “departure”:
  – “Leave-taking”: Mang tính cá nhân, cảm xúc hơn.
  – “Departure”: Chỉ sự rời đi về mặt vật lý, ít cảm xúc hơn.
  Ví dụ: The leave-taking was difficult. (Cuộc chia tay rất khó khăn.) / The departure time is 10 a.m. (Giờ khởi hành là 10 giờ sáng.)

c. “Leave-taking” thường không có hình thức số nhiều

• Sai: *leave-takings*
  Đúng: leave-taking

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “leave-taking” như một động từ:
   – Sai: *They leave-taking now.*
   – Đúng: They are taking leave now. (Họ đang chia tay bây giờ.)
2. Sử dụng sai mạo từ:
   – Sai: *Leave-taking was sad.*
   – Đúng: The leave-taking was sad. (Sự chia tay thật buồn.)
3. Nhầm lẫn với “leaving”:
   – Sai: *The leaving was emotional.* (Câu tối nghĩa)
   – Đúng: The leave-taking was emotional. (Sự chia tay thật xúc động.) Hoặc: Their leaving was emotional. (Việc họ rời đi thật xúc động.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Leave-taking” như “khoảnh khắc tạm biệt”.
• Thực hành: “The leave-taking was long”, “a sad leave-taking”.
• Liên kết: Ghi nhớ “leave-taking” với những bộ phim hoặc câu chuyện có cảnh chia tay cảm động.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “leave-taking” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The leave-taking at the station was filled with tears. (Sự chia tay ở nhà ga tràn ngập nước mắt.)
2. She dreaded the leave-taking, knowing it would be difficult. (Cô ấy sợ cuộc chia tay, biết rằng nó sẽ rất khó khăn.)
3. The leave-taking marked the end of a chapter in their lives. (Sự chia tay đánh dấu sự kết thúc một chương trong cuộc đời họ.)
4. He tried to make the leave-taking as brief as possible. (Anh cố gắng làm cho cuộc chia tay ngắn gọn nhất có thể.)
5. The leave-taking was made even harder by the pouring rain. (Cơn mưa như trút nước càng làm cho cuộc chia tay trở nên khó khăn hơn.)
6. They exchanged a final hug during the leave-taking. (Họ trao nhau một cái ôm cuối cùng trong cuộc chia tay.)
7. The leave-taking was a bittersweet moment. (Cuộc chia tay là một khoảnh khắc buồn vui lẫn lộn.)
8. She waved goodbye as the train pulled away, completing the leave-taking. (Cô ấy vẫy tay tạm biệt khi đoàn tàu rời đi, hoàn thành cuộc chia tay.)
9. The formal leave-taking ceremony was held in the town square. (Lễ chia tay chính thức được tổ chức tại quảng trường thị trấn.)
10. His speech during the leave-taking was both touching and inspiring. (Bài phát biểu của anh ấy trong cuộc chia tay vừa cảm động vừa truyền cảm hứng.)
11. The leave-taking was prolonged by their many promises to stay in touch. (Cuộc chia tay kéo dài bởi nhiều lời hứa giữ liên lạc của họ.)
12. The silent leave-taking spoke volumes about their relationship. (Cuộc chia tay im lặng nói lên rất nhiều điều về mối quan hệ của họ.)
13. She was overcome with emotion during the leave-taking. (Cô ấy bị tràn ngập cảm xúc trong cuộc chia tay.)
14. The leave-taking was a necessary but painful experience. (Cuộc chia tay là một trải nghiệm cần thiết nhưng đau đớn.)
15. They knew the leave-taking was inevitable. (Họ biết rằng cuộc chia tay là không thể tránh khỏi.)
16. The leave-taking was filled with promises of reunion. (Cuộc chia tay tràn ngập những lời hứa đoàn tụ.)
17. He prepared himself mentally for the difficult leave-taking. (Anh chuẩn bị tinh thần cho cuộc chia tay khó khăn.)
18. The leave-taking was a private affair, shared only between the two of them. (Cuộc chia tay là một chuyện riêng tư, chỉ chia sẻ giữa hai người họ.)
19. She couldn’t bear to watch the leave-taking. (Cô ấy không thể chịu đựng được việc chứng kiến cuộc chia tay.)
20. The leave-taking reminded them of the precious time they had spent together. (Cuộc chia tay nhắc nhở họ về khoảng thời gian quý giá mà họ đã trải qua cùng nhau.)