Cách Sử Dụng Từ “Lecher”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “lecher” – một danh từ chỉ người dâm đãng, háo sắc. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “lecher” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “lecher”

“Lecher” có vai trò chính:

• Danh từ: Người dâm đãng, kẻ háo sắc, người có ham muốn tình dục quá độ.

Dạng liên quan: “lechery” (danh từ – sự dâm đãng, sự háo sắc).

Ví dụ:

• Danh từ: He is a lecher. (Anh ta là một kẻ dâm đãng.)
• Danh từ: Lechery is often condemned by society. (Sự dâm đãng thường bị xã hội lên án.)

2. Cách sử dụng “lecher”

a. Là danh từ

1. A/The + lecher
   Ví dụ: He was labeled as a lecher. (Anh ta bị coi là một kẻ dâm đãng.)
2. Descripe someone + as a lecher
   Ví dụ: They described him as a lecher after his behavior. (Họ mô tả anh ta là một kẻ dâm đãng sau hành vi của anh ta.)

b. Là danh từ (lechery)

1. The/His/Her + lechery
   Ví dụ: His lechery was widely known. (Sự dâm đãng của anh ta được nhiều người biết đến.)
2. A life of lechery
   Ví dụ: He led a life of lechery. (Anh ta sống một cuộc đời dâm đãng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	lecher	Người dâm đãng, kẻ háo sắc	He is a lecher. (Anh ta là một kẻ dâm đãng.)
Danh từ	lechery	Sự dâm đãng, sự háo sắc	His lechery was obvious. (Sự dâm đãng của anh ta rất rõ ràng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “lecher”

• Không có cụm từ thông dụng đặc biệt nào với “lecher” ngoài các cách sử dụng thông thường như trên.

4. Lưu ý khi sử dụng “lecher”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Lecher”: Dùng để chỉ người có ham muốn tình dục quá độ, thường mang ý nghĩa tiêu cực và miệt thị.
  Ví dụ: He behaved like a lecher. (Anh ta cư xử như một kẻ dâm đãng.)
• “Lechery”: Dùng để chỉ hành vi hoặc tính chất dâm đãng.
  Ví dụ: Lechery is frowned upon in many cultures. (Sự dâm đãng bị lên án ở nhiều nền văn hóa.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Lecher” vs “pervert”:
  – “Lecher”: Tập trung vào ham muốn tình dục quá độ.
  – “Pervert”: Liên quan đến hành vi tình dục lệch lạc hoặc không bình thường.
  Ví dụ: He is a lecher. (Anh ta là một kẻ dâm đãng.) / He is a pervert. (Anh ta là một kẻ biến thái.)

c. Sắc thái biểu cảm

• Lưu ý: Từ “lecher” mang sắc thái tiêu cực mạnh mẽ và có thể gây xúc phạm. Sử dụng cẩn thận và chỉ trong ngữ cảnh phù hợp.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng từ “lecher” không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *He is a lecher because he likes to date.*
   – Đúng: He is a lecher because he harasses women. (Anh ta là một kẻ dâm đãng vì anh ta quấy rối phụ nữ.)
2. Sử dụng “lechery” thay cho “lust”:
   – Sai: *He was filled with lechery.*
   – Đúng: He was filled with lust. (Anh ta tràn đầy dục vọng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Lecher” với hình ảnh một người có ham muốn tình dục không kiểm soát.
• Thực hành: “He is known as a lecher”, “his lechery is disgusting”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “lecher” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He was described as a lecher in the newspaper. (Anh ta bị mô tả là một kẻ dâm đãng trên báo.)
2. His lechery was the talk of the town. (Sự dâm đãng của anh ta là chủ đề bàn tán của cả thị trấn.)
3. She accused him of being a lecher. (Cô ấy cáo buộc anh ta là một kẻ dâm đãng.)
4. The lecherous old man was avoided by everyone. (Ông già dâm đãng bị mọi người tránh xa.)
5. He had a reputation as a lecher. (Anh ta có tiếng là một kẻ dâm đãng.)
6. The film portrayed him as a lecherous character. (Bộ phim khắc họa anh ta như một nhân vật dâm đãng.)
7. His eyes gave him away as a lecher. (Đôi mắt của anh ta tố cáo anh ta là một kẻ dâm đãng.)
8. The lecher made unwanted advances towards her. (Kẻ dâm đãng có những hành động tán tỉnh không mong muốn đối với cô ấy.)
9. He was disgusted by the lecher’s behavior. (Anh ta ghê tởm hành vi của kẻ dâm đãng.)
10. She rejected the lecher’s advances. (Cô ấy từ chối sự tán tỉnh của kẻ dâm đãng.)
11. The lecher was finally brought to justice. (Kẻ dâm đãng cuối cùng đã bị đưa ra công lý.)
12. His lechery was a secret shame. (Sự dâm đãng của anh ta là một nỗi xấu hổ bí mật.)
13. He was known for his lecherous gaze. (Anh ta nổi tiếng với ánh nhìn dâm đãng.)
14. The lecher’s advances were unwelcome and inappropriate. (Những hành động tán tỉnh của kẻ dâm đãng là không được hoan nghênh và không phù hợp.)
15. He was ostracized for his lecherous behavior. (Anh ta bị tẩy chay vì hành vi dâm đãng.)
16. The lecher’s reputation preceded him. (Tiếng tăm của kẻ dâm đãng đi trước anh ta.)
17. She felt uncomfortable around the lecherous man. (Cô ấy cảm thấy không thoải mái khi ở gần người đàn ông dâm đãng.)
18. His lechery was an open secret. (Sự dâm đãng của anh ta là một bí mật công khai.)
19. The lecherous glances made her uneasy. (Những cái nhìn dâm đãng khiến cô ấy khó chịu.)
20. He was condemned for his lecherous actions. (Anh ta bị lên án vì những hành động dâm đãng của mình.)