Cách Sử Dụng Từ “Lecherousness”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “lecherousness” – một danh từ nghĩa là “tính dâm dục”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “lecherousness” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “lecherousness”

“Lecherousness” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Tính dâm dục: Trạng thái hoặc phẩm chất của việc có ham muốn tình dục mạnh mẽ, đặc biệt là theo cách thô tục hoặc không phù hợp.

Dạng liên quan: “lecherous” (tính từ – dâm dục), “lecherously” (trạng từ – một cách dâm dục).

Ví dụ:

• Danh từ: His lecherousness was offensive. (Tính dâm dục của anh ta thật khó chịu.)
• Tính từ: A lecherous gaze. (Một cái nhìn dâm dục.)
• Trạng từ: He looked at her lecherously. (Anh ta nhìn cô ấy một cách dâm dục.)

2. Cách sử dụng “lecherousness”

a. Là danh từ

1. The/His/Her + lecherousness
   Ví dụ: His lecherousness is evident. (Tính dâm dục của anh ta là hiển nhiên.)
2. Lecherousness + of + danh từ
   Ví dụ: Lecherousness of old men. (Tính dâm dục của những người đàn ông lớn tuổi.)

b. Là tính từ (lecherous)

1. Be + lecherous
   Ví dụ: He is lecherous. (Anh ta dâm dục.)
2. Lecherous + danh từ
   Ví dụ: Lecherous behavior. (Hành vi dâm dục.)

c. Là trạng từ (lecherously)

1. Động từ + lecherously
   Ví dụ: He stared lecherously. (Anh ta nhìn chằm chằm một cách dâm dục.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	lecherousness	Tính dâm dục	His lecherousness was offensive. (Tính dâm dục của anh ta thật khó chịu.)
Tính từ	lecherous	Dâm dục	A lecherous gaze. (Một cái nhìn dâm dục.)
Trạng từ	lecherously	Một cách dâm dục	He looked at her lecherously. (Anh ta nhìn cô ấy một cách dâm dục.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “lecherousness”

• Không có cụm từ thông dụng đặc biệt với “lecherousness” nhưng có thể dùng với các từ chỉ mức độ như: Extreme lecherousness (Tính dâm dục cực độ).

4. Lưu ý khi sử dụng “lecherousness”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng để chỉ thái độ, hành vi, hoặc bản chất của một người.
  Ví dụ: Condemn lecherousness. (Lên án tính dâm dục.)
• Tính từ: Mô tả hành động, cái nhìn, hoặc người có tính dâm dục.
  Ví dụ: Lecherous grin. (Nụ cười dâm dục.)
• Trạng từ: Mô tả cách thức một hành động được thực hiện.
  Ví dụ: Speak lecherously. (Nói một cách dâm dục.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Lecherousness” vs “lust”:
  – “Lecherousness”: Tính dâm dục, thường mang ý nghĩa tiêu cực và thô tục.
  – “Lust”: Ham muốn tình dục, có thể mạnh mẽ nhưng không nhất thiết thô tục.
  Ví dụ: Lecherousness is disgusting. (Tính dâm dục thật đáng ghê tởm.) / He felt a surge of lust. (Anh ấy cảm thấy một cơn ham muốn trào dâng.)
• “Lecherous” vs “lascivious”:
  – Cả hai đều mang nghĩa dâm dục nhưng “lascivious” thường trang trọng hơn.
  Ví dụ: Lecherous old man. (Ông già dâm dục.) / Lascivious dancer. (Vũ công khêu gợi.)

c. “Lecherousness” là một danh từ, không phải động từ.

• Sai: *He lecherousness her.*
  Đúng: He displayed lecherousness towards her. (Anh ta thể hiện sự dâm dục đối với cô ấy.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “lecherousness” với động từ:
   – Sai: *He lecherousness her actions.*
   – Đúng: He found lecherousness in her actions. (Anh ta thấy sự dâm dục trong hành động của cô ấy.)
2. Nhầm “lecherous” với “lustful”:
   – Sai: *His lecherous desire was obvious.* (Nếu muốn nhấn mạnh ham muốn đơn thuần.)
   – Đúng: His lustful desire was obvious. (Ham muốn của anh ta rất rõ ràng.)
3. Sử dụng “lecherousness” trong ngữ cảnh không phù hợp: Tránh dùng trong các tình huống trang trọng hoặc khi muốn diễn đạt ham muốn đơn thuần.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Lecherousness” với các hành vi không đứng đắn hoặc thô tục.
• Thực hành: “His lecherousness was appalling.”, “He looked at her lecherously”.
• Đọc và nghe: Tìm các ví dụ trong sách, báo, hoặc phim ảnh để hiểu rõ hơn về cách sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “lecherousness” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His lecherousness made everyone uncomfortable at the party. (Tính dâm dục của anh ta khiến mọi người không thoải mái tại bữa tiệc.)
2. She could sense the lecherousness in his eyes as he looked at her. (Cô ấy có thể cảm nhận được sự dâm dục trong mắt anh ta khi anh ta nhìn cô.)
3. The film depicted the lecherousness of the wealthy elite. (Bộ phim mô tả tính dâm dục của giới thượng lưu giàu có.)
4. His lecherousness was a well-known secret in the office. (Tính dâm dục của anh ta là một bí mật ai cũng biết trong văn phòng.)
5. The politician was accused of lecherousness and abuse of power. (Chính trị gia bị cáo buộc về tính dâm dục và lạm dụng quyền lực.)
6. Her lecherousness was shocking for such a respected figure. (Tính dâm dục của cô ấy thật sốc đối với một nhân vật được kính trọng như vậy.)
7. He tried to hide his lecherousness, but it was always evident. (Anh ta cố gắng che giấu tính dâm dục của mình, nhưng nó luôn hiển hiện.)
8. The artist’s work explored themes of lecherousness and desire. (Tác phẩm của nghệ sĩ khám phá các chủ đề về tính dâm dục và ham muốn.)
9. Her lecherousness made her an outcast in the community. (Tính dâm dục của cô ấy khiến cô ấy trở thành một người bị ruồng bỏ trong cộng đồng.)
10. The lecherousness of the landlord was a constant source of stress for the tenants. (Tính dâm dục của chủ nhà là một nguồn căng thẳng thường trực đối với những người thuê nhà.)
11. He gave her a lecherous grin. (Anh ta tặng cô một nụ cười dâm dục.)
12. The old man had lecherous eyes. (Ông già có đôi mắt dâm dục.)
13. She felt uncomfortable under his lecherous gaze. (Cô cảm thấy không thoải mái dưới ánh nhìn dâm dục của anh ta.)
14. He was known for his lecherous behavior towards women. (Anh ta nổi tiếng vì hành vi dâm dục của mình đối với phụ nữ.)
15. The play featured a lecherous character. (Vở kịch có một nhân vật dâm dục.)
16. He stared lecherously at the young woman. (Anh ta nhìn chằm chằm vào cô gái trẻ một cách dâm dục.)
17. She smiled lecherously. (Cô ấy cười một cách dâm dục.)
18. He whispered lecherously in her ear. (Anh ta thì thầm một cách dâm dục vào tai cô.)
19. The advertisement portrayed the model lecherously. (Quảng cáo miêu tả người mẫu một cách dâm dục.)
20. He approached her lecherously. (Anh ta tiếp cận cô một cách dâm dục.)