Cách Sử Dụng Cụm “Leg Before Wicket”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “leg before wicket” (LBW) – một thuật ngữ quan trọng trong môn cricket, tạm dịch là “chân cản bóng trước cổng”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, giải thích luật, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “leg before wicket” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “leg before wicket”

“Leg before wicket” (LBW) là một phương pháp loại người đánh bóng (batsman) trong cricket. Một batsman có thể bị out (bị loại) theo luật LBW nếu:

• Bóng ném bởi bowler (người ném bóng) chạm vào bất kỳ phần nào trên cơ thể của batsman (thường là chân) trước khi chạm vào wicket (cổng) hoặc batsman dùng tay để cản bóng.
• Bóng sẽ đi trúng wicket nếu không có sự cản trở của batsman.

Điều quan trọng là quyết định LBW thuộc về umpire (trọng tài).

Ví dụ:

• The umpire gave him out LBW. (Trọng tài tuyên bố anh ta bị out LBW.)
• He was dismissed LBW in the final over. (Anh ta bị loại LBW ở lượt ném cuối cùng.)

2. Cách sử dụng “leg before wicket”

a. Sử dụng trong câu

1. Be given out LBW
   Bị tuyên bố out theo luật LBW.
   Ví dụ: The batsman was given out LBW. (Người đánh bóng bị tuyên bố out LBW.)
2. Dismissed LBW
   Bị loại theo luật LBW.
   Ví dụ: He was dismissed LBW for a duck. (Anh ta bị loại LBW khi chưa ghi được điểm nào.)
3. Appeal for LBW
   Khiếu nại (với trọng tài) về LBW.
   Ví dụ: The fielding team appealed for LBW. (Đội phòng thủ khiếu nại về LBW.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ/Cụm từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	leg before wicket	Luật LBW, tình huống LBW	The leg before wicket rule is complex. (Luật LBW rất phức tạp.)
Tính từ (ngầm hiểu)	LBW	Liên quan đến tình huống LBW	The LBW decision was controversial. (Quyết định LBW gây tranh cãi.)
Cụm động từ	Give out LBW	Tuyên bố out theo luật LBW	The umpire gave him out LBW. (Trọng tài tuyên bố anh ta out LBW.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “leg before wicket”

• Umpire’s call on LBW: Quyết định của trọng tài về LBW.
• Close LBW call: Tình huống LBW gây tranh cãi.

4. Lưu ý khi sử dụng “leg before wicket”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng “leg before wicket” hoặc “LBW” khi nói về môn cricket.
• Luôn nhớ các điều kiện để một batsman bị out LBW (bóng chạm chân trước wicket và sẽ trúng wicket nếu không bị cản).

b. Phân biệt với các luật khác

• Không nhầm lẫn LBW với các phương pháp out khác như bowled (bóng ném trúng wicket), caught (bắt bóng), run out (chạy ngoài vạch).

c. Tính chủ quan của quyết định

• Quyết định LBW phần lớn dựa vào đánh giá của umpire, do đó có thể gây tranh cãi.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thuật ngữ:
   – Sai: *He was leg before.*
   – Đúng: He was out leg before wicket.
2. Không hiểu luật:
   – Sai: *Bất kỳ quả bóng nào chạm chân đều là LBW.* (Cần phải đáp ứng các điều kiện khác.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Xem các trận cricket và chú ý các tình huống LBW.
• Đọc các bài viết và bình luận về cricket để hiểu rõ hơn về luật LBW.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “leg before wicket” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The batsman was confident he wasn’t out LBW. (Cầu thủ đánh bóng tự tin rằng anh ta không bị loại LBW.)
2. The bowler appealed loudly for leg before wicket. (Người ném bóng khiếu nại lớn tiếng về tình huống chân cản bóng trước cổng.)
3. The umpire raised his finger, signaling leg before wicket. (Trọng tài giơ ngón tay lên, báo hiệu chân cản bóng trước cổng.)
4. The TV replay showed the ball would have hit the stumps, confirming the leg before wicket decision. (Xem lại trên TV cho thấy bóng sẽ trúng các cọc, xác nhận quyết định chân cản bóng trước cổng.)
5. He argued that the ball was going down leg side and shouldn’t be leg before wicket. (Anh ta tranh cãi rằng bóng đang đi xuống phía chân trái và không nên bị coi là chân cản bóng trước cổng.)
6. The leg before wicket rule is one of the most debated in cricket. (Luật chân cản bóng trước cổng là một trong những luật gây tranh cãi nhất trong cricket.)
7. A close leg before wicket call went against the visiting team. (Một quyết định chân cản bóng trước cổng sít sao đã chống lại đội khách.)
8. The commentators discussed the intricacies of leg before wicket during the break. (Các bình luận viên thảo luận về sự phức tạp của chân cản bóng trước cổng trong giờ giải lao.)
9. The captain challenged the leg before wicket decision, but the review upheld the original call. (Đội trưởng đã phản đối quyết định chân cản bóng trước cổng, nhưng đánh giá lại vẫn giữ nguyên quyết định ban đầu.)
10. The leg before wicket trap was perfectly set by the bowler. (Bẫy chân cản bóng trước cổng đã được người ném bóng giăng ra một cách hoàn hảo.)
11. Many believe that leg before wicket should be reviewed automatically. (Nhiều người tin rằng chân cản bóng trước cổng nên được xem xét lại một cách tự động.)
12. The crowd roared in disagreement with the leg before wicket decision. (Đám đông gầm lên phản đối quyết định chân cản bóng trước cổng.)
13. He mastered the art of avoiding leg before wicket. (Anh ta đã nắm vững nghệ thuật tránh chân cản bóng trước cổng.)
14. Leg before wicket is often abbreviated to LBW in scorecards. (Chân cản bóng trước cổng thường được viết tắt là LBW trong bảng điểm.)
15. The leg before wicket appeal was turned down by the umpire. (Khiếu nại về chân cản bóng trước cổng đã bị trọng tài từ chối.)
16. The leg before wicket shout was the loudest of the day. (Lời hô về chân cản bóng trước cổng là lớn nhất trong ngày.)
17. He was given out leg before wicket in the first over. (Anh ta đã bị loại chân cản bóng trước cổng ở lượt ném đầu tiên.)
18. The decision on leg before wicket can change the course of the game. (Quyết định về chân cản bóng trước cổng có thể thay đổi cục diện trận đấu.)
19. The leg before wicket review system aims to reduce errors. (Hệ thống xem xét lại chân cản bóng trước cổng nhằm mục đích giảm sai sót.)
20. Understanding leg before wicket requires a good grasp of the laws of cricket. (Hiểu về chân cản bóng trước cổng đòi hỏi nắm vững các luật của cricket.)