Cách Sử Dụng Từ “Legal”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ phân tích từ “legal” – một tính từ nghĩa là “hợp pháp”, “thuộc về pháp luật”, hoặc “được phép”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “legal” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “legal”

“Legal” là một tính từ mang các nghĩa chính:

• Hợp pháp: Được luật pháp công nhận, cho phép, hoặc tuân thủ các quy định pháp lý (ví dụ: a legal contract – hợp đồng hợp pháp).
• Thuộc về pháp luật: Liên quan đến luật pháp hoặc hệ thống tư pháp, như hoạt động của tòa án hoặc luật sư (ví dụ: legal advice – tư vấn pháp lý).
• Được phép: Phù hợp với quy tắc hoặc chuẩn mực trong một lĩnh vực cụ thể, không nhất thiết là luật pháp chính thức (ví dụ: legal move in chess – nước đi hợp lệ trong cờ vua).

Dạng liên quan: “legally” (trạng từ – một cách hợp pháp), “legality” (danh từ – tính hợp pháp), “legalize” (động từ – hợp pháp hóa), “legalizes” (hiện tại – hợp pháp hóa), “legalized” (quá khứ/phân từ II – đã hợp pháp hóa), “legalizing” (hiện tại phân từ – đang hợp pháp hóa), “law” (danh từ – luật pháp). Từ này bắt nguồn từ tiếng Latin “legalis”, từ “lex” (luật), ám chỉ điều được luật định.

Ví dụ:

• Tính từ: A legal contract binds now. (Hợp đồng hợp pháp ràng buộc bây giờ.)
• Trạng từ: She acts legally now. (Cô ấy hành động hợp pháp bây giờ.)
• Danh từ: Legality matters now. (Tính hợp pháp quan trọng bây giờ.)

2. Cách sử dụng “legal”

a. Là tính từ

1. Legal + danh từ
   Ví dụ: A legal document validates now. (Tài liệu hợp pháp xác nhận bây giờ.)
2. Be + legal
   Ví dụ: The action is legal now. (Hành động hợp pháp bây giờ.)

b. Là trạng từ (legally)

1. Legally + động từ
   Ví dụ: They operate legally now. (Họ hoạt động hợp pháp bây giờ.)

c. Là danh từ (legality)

1. Legality (không mạo từ khi nói chung)
   Ví dụ: Legality ensures now. (Tính hợp pháp đảm bảo bây giờ.)
2. The + legality + of + danh từ
   Ví dụ: The legality of the deal concerns now. (Tính hợp pháp của thỏa thuận đáng lo ngại bây giờ.)

d. Là động từ (legalize)

1. Legalize + tân ngữ
   Ví dụ: They legalize trade now. (Họ hợp pháp hóa thương mại bây giờ.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	legal	Hợp pháp/Thuộc về pháp luật/Được phép	A legal document validates now. (Tài liệu hợp pháp xác nhận bây giờ.)
Trạng từ	legally	Một cách hợp pháp	They operate legally now. (Họ hoạt động hợp pháp bây giờ.)
Danh từ	legality	Tính hợp pháp	Legality ensures now. (Tính hợp pháp đảm bảo bây giờ.)
Động từ	legalize	Hợp pháp hóa	They legalize trade now. (Họ hợp pháp hóa thương mại bây giờ.)

Chia động từ “legalize”: legalize (nguyên thể), legalized (quá khứ/phân từ II), legalizing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “legal”

• Legal system: Hệ thống pháp luật.
  Ví dụ: A legal system enforces now. (Hệ thống pháp luật thực thi bây giờ.)
• Legal advice: Tư vấn pháp lý.
  Ví dụ: Legal advice clarifies now. (Tư vấn pháp lý làm rõ bây giờ.)
• Legal action: Hành động pháp lý.
  Ví dụ: Legal action resolves now. (Hành động pháp lý giải quyết bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “legal”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Hợp pháp: Pháp lý, kinh doanh.
  Ví dụ: A legal contract binds now. (Hợp đồng hợp pháp ràng buộc bây giờ.)
• Thuộc về pháp luật: Tòa án, luật sư.
  Ví dụ: A legal expert advises now. (Chuyên gia pháp lý tư vấn bây giờ.)
• Được phép: Quy tắc, trò chơi.
  Ví dụ: A legal move wins now. (Nước đi hợp lệ chiến thắng bây giờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Legal” vs “lawful”:
  – “Legal”: Hợp pháp (nhấn mạnh phù hợp với luật hiện hành, mang tính kỹ thuật).
  – “Lawful”: Hợp pháp (nhấn mạnh tính đúng đắn về đạo đức hoặc luật tự nhiên, ít kỹ thuật hơn).
  Ví dụ: Legal documents comply. (Tài liệu hợp pháp tuân thủ.) / Lawful acts uphold justice. (Hành động hợp pháp bảo vệ công lý.)
• “Legalize” vs “permit”:
  – “Legalize”: Hợp pháp hóa (nhấn mạnh thay đổi luật để cho phép, thường ở cấp chính sách).
  – “Permit”: Cho phép (nhấn mạnh cấp phép cụ thể, thường cá nhân hoặc tạm thời).
  Ví dụ: They legalize trade. (Họ hợp pháp hóa thương mại.) / They permit entry. (Họ cho phép vào.)

c. “Legal” không phải danh từ

• Lưu ý: “Legal” là tính từ và không đứng một mình như danh từ, trừ khi trong cụm cố định (e.g., legal system).
• Sai: *Legal validates now.*
  Đúng: A legal document validates now. (Tài liệu hợp pháp xác nhận bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “legal” với “lawful” trong ngữ cảnh kỹ thuật:
   – Sai: *Lawful documents comply now.*
   – Đúng: Legal documents comply now. (Tài liệu hợp pháp tuân thủ bây giờ.)
2. Nhầm “legalize” với “permit” trong ngữ cảnh chính sách:
   – Sai: *They permit trade nationally now.*
   – Đúng: They legalize trade nationally now. (Họ hợp pháp hóa thương mại trên toàn quốc bây giờ.)
3. Nhầm “legality” với “legal”:
   – Sai: *Legal ensures now.*
   – Đúng: Legality ensures now. (Tính hợp pháp đảm bảo bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Legal” như “con dấu pháp lý bảo đảm tính đúng đắn”.
• Thực hành: “Legal contract”, “legally operate”.
• So sánh: Thay bằng “illegal” hoặc “unlawful”, nếu ngược nghĩa thì “legal” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “legal” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The contract was legally binding. (Hợp đồng có giá trị pháp lý.)
2. She sought legal advice quickly. (Cô ấy tìm kiếm tư vấn pháp lý nhanh chóng.)
3. Legal proceedings began last week. (Quy trình pháp lý bắt đầu tuần trước.)
4. He works in a legal firm. (Anh ấy làm việc tại một công ty luật.)
5. The law ensures legal protections. (Luật đảm bảo các bảo vệ pháp lý.)
6. Legal disputes delayed the project. (Tranh chấp pháp lý làm chậm dự án.)
7. She studied legal history. (Cô ấy nghiên cứu lịch sử pháp lý.)
8. Legal rights were upheld. (Quyền pháp lý được duy trì.)
9. They faced legal consequences. (Họ đối mặt với hậu quả pháp lý.)
10. Her argument was legally sound. (Lập luận của cô ấy có cơ sở pháp lý.)
11. Legal reforms were proposed. (Cải cách pháp lý được đề xuất.)
12. He’s a legal expert. (Anh ấy là chuyên gia pháp lý.)
13. Legal documents were signed. (Tài liệu pháp lý được ký.)
14. She violated legal regulations. (Cô ấy vi phạm quy định pháp lý.)
15. Legal aid helped the poor. (Hỗ trợ pháp lý giúp người nghèo.)
16. They debated legal ethics. (Họ tranh luận về đạo đức pháp lý.)
17. Legal battles were costly. (Các trận chiến pháp lý tốn kém.)
18. Her status was legally recognized. (Tình trạng của cô ấy được công nhận pháp lý.)
19. Legal frameworks guided policy. (Khung pháp lý định hướng chính sách.)
20. They ensured legal compliance. (Họ đảm bảo tuân thủ pháp lý.)